En el marco actual de la sociedad de la información, existe una creciente demanda social, especialmente en los ámbitos académico y profesional, de recursos educativos multimedia interactivos y de herramientas informáticas que permitan el establecimiento de nuevas vías de información y de comunicación entre los diferentes miembros de la comunidad educativa.
En la exposición de motivos de la Ley orgánica 10/2002, de 23 de diciembre, de calidad de la educación, se dice que los cambios tecnológicos han transformado las sociedades modernas en realidades complejas, afectadas por un fuerte dinamismo que tiene en el conocimiento y en la información el motor del desarrollo económico y social. En particular, el uso de las tecnologías de la información y de las comunicaciones en el sistema educativo posibilita y facilita este acceso a la información y a la formación.
Por ello, la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria, a través de la presente convocatoria y en el marco de las actuaciones que se vienen desarrollando dentro del Proyecto del Sistema de Información da Educación Galega (Siega), pretende fomentar el desarrollo de materiales educativos que supongan la utilización de herramientas propias de la sociedad de la información en los centros.
A tal fin, y por ello,
DISPONGO:
Primero.-Objetivo.
El objetivo de la presente orden es convocar la II Edición de los Premios Siega de Creación de Recursos Educativos y establecer las bases reguladoras de este certamen de premios que pretende fomentar el uso de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación en el entorno educativo gallego.
Segundo.-Modalidades.
-Se podrá participar en la presente convocatoria por cuatro modalidades:
* Modalidad A: diseño de contenidos de páginas web de centros educativos.
* Modalidad B: desarrollo de materiales educativos curriculares en entornos web.
* Modalidad C: galerías de fotografías o ilustraciones en entorno web.
* Modalidad D: vídeos o animaciones de carácter pedagógico.
Tercero.-Destinatarios.
Modalidad A: profesorado de centros educativos de titularidad pública y privados concertados, del ámbito territorial de la Comunidad Autónoma gallega, que impartan enseñanzas contempladas en el artículo 7.3º de la Ley orgánica 10/2002, de 23 de diciembre, de calidad de la educación. El profesorado participante en esta modalidad, a título individual o en grupo, deberá estar en activo e impartiendo enseñanza en el centro titular de la página web.
Modalidades B, C y D: profesorado y alumnado, a título individual o en grupo, destinado o matriculado en centros educativos de titularidad pública y privados concertados, del ámbito territorial del Estado español, que imparten enseñanzas contempladas en el artículo 7.3º de la Ley orgánica 10/2002, de 23 de diciembre, de calidad de la educación. El profesorado participante en estas modalidades, deberá estar en activo e impartiendo enseñanza en niveles no universitarios.
Cuarto.-Asignación económica.
La cantidad total destinada a premios asciende a 42.000 euros. El pago se hará con cargo a las aplicaciones presupuestarias de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria, 07.01.322T.482.0 en la cuantía de 21.000 euros y 07.01.322A.482.0 en la cuantía de 21.000 euros, respectivamente, una vez realizada la retención correspondiente.
Quinto.-Requisitos.
Los proyectos que se presenten por cualquiera de las cuatro modalidades contempladas deberán reunir los siguientes requisitos generales:
* Los trabajos deberán ser redactados y presentados en lengua gallega.
* Todos los trabajos presentados individualmente o en grupo deberán ser inéditos y originales. No se podrán presentar trabajos comercializados ni premiados con anterioridad.
* Deberá incluirse toda aquella información escrita, tanto para el profesorado como para el alumnado, que se considere relevante para un buen aprovechamiento del recurso.
* El material presentado no podrá incluir publicidad de empresas, productos o servicios comerciales.
* Los materiales presentados por la modalidad A deberán estar publicados en el servidor de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria en el momento de finalizar el plazo de entrega fijado en esta convocatoria. Además deberá entregarse una copia completa del sitio web en CD-ROM. No podrán presentarse a esta convocatoria páginas web de centros educativos premiados o distinguidos con accésit en la convocatoria anterior, aunque hayan sufrido modificaciones o actualizaciones significativas.
* Los materiales presentados por las modalidades B, C y D versarán sobre contenidos curriculares de las diferentes áreas y niveles educativos no universitarios. Los materiales se entregarán por duplicado en CD-ROM.
Además de cumplir estos requisitos generales, los materiales presentados a concurso deberán cumplir los requisitos técnicos que se especifican en el anexo I para asegurar la homogeneidad y compatibilidad con los servidores web disponibles en la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria.
Sexto.-Solicitudes, documentación y plazo de presentación.
1. Solicitudes.
Los participantes que, reuniendo las condiciones exigidas, deseen acceder a esta convocatoria formularán sus solicitudes por medio de instancias de acuerdo con los modelos que figuran en los anexos. Estos modelos también se pueden encontrar en el Portal Educativo de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria de la Xunta de Galicia, en la sección de Contidos Educativos-Premios y concursos. En el mismo lugar se encuentra también un formulario on-line que deberán cubrir obligatoriamente todos los participantes, tanto los que envíen anexos fotocopiados de este documento como los que extraigan de la convocatoria del Portal Educativo.
La documentación, acompañada de las pertinentes copias en CD-ROM del material, se presentará en sobre cerrado en el registro de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria de la Xunta de Galicia, o por cualquiera de los medios establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común. Tanto el sobre como el soporte del trabajo llevarán inserta la información que se solicita en los anexos II o III para facilitar su identificación.
2. Documentación.
Modalidad A:
-Anexo II: solicitud de participación que deberá ser cubierta en su totalidad y remitida por escrito al registro de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria.
-Anexo IV: declaración firmada por todos los autores del proyecto.
-Anexo V: certificado del secretario del centro que acredite la aprobación por parte del Consejo Escolar de la participación en el presente certamen.
-Anexo VI: certificación original del secretario del centro que acredite que el autor o coautores pertenecen a su plantilla.
-Registro mediante formulario electrónico vía web disponible en el Portal Educativo de la Consellería de Educación (www.edu.xunta.es), en la sección de Contidos, en el apartado Premios y Concursos.
Modalidades B, C y D:
-Anexo III: solicitud de participación que deberá ser cubierta en su totalidad y remitida por escrito al registro de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria.
-Anexo IV: declaración firmada por todos os autores del proyecto.
-Anexo VI: certificado original del secretario del centro o de los centros de los autores que acredite que estos son alumnos matriculados en el centro o profesores pertenecientes a su plantilla.
-Registro mediante formulario electrónico vía web disponible en el Portal Educativo de la Consellería de Educación (www.edu.xunta.es), en la sección de Contidos, en el apartado Premios y Concursos.
Los participantes en la Modalidad B incluirán en el CD-ROM de la aplicación una memoria detallada en formato electrónico con los siguientes apartados:
* Exposición y descripción de las características técnicas del software y hardware necesarios para la utilización de los programas.
* Descripción del procedimiento de elaboración del recurso y de los medios utilizados.
* Guía para su uso didáctico.
Se presentará, asimismo, una copia impresa de la memoria.
3. Plazos de presentación.
El plazo de presentación de solicitudes, documentación y materiales comenzará el día siguiente a la publicación de la orden en el Diario Oficial de Galicia y finalizará el día 30 de octubre de 2004.
De conformidad con el artículo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, en aquellos proyectos que no adjunten la documentación exigida, los interesados serán requeridos para su presentación, en un plazo
máximo de diez días hábiles, a contar desde el día siguiente al de la notificación efectuada.
Séptimo.-Criterios de selección. Comisión de selección.
1. Criterios de valoración. Máximo 100 puntos.
Modalidad A:
Para la valoración de las páginas presentadas se tendrán en cuenta tanto la calidad técnica como el contenido educativo de las mismas, de acuerdo con el siguiente baremo:
-Calidad de los contenidos relacionados con la organización del centro y la participación de la comunidad educativa, hasta un máximo de 20 puntos.
-Calidad, secuenciación y desarrollo de actividades y de ejercicios relacionados con las diferentes áreas y materias curriculares, los contenidos transversales y el respeto implícito a los valores constitucionales, hasta un máximo de 50 puntos.
-Calidad técnica de la página web, buena organización de la misma y facilidad de navegación, según se describe en el punto quinto de la presente orden, hasta un máximo de 30 puntos.
Modalidad B:
Para la valoración de los proyectos presentados se tendrá en cuenta tanto la calidad técnica como el contenido educativo de los mismos, de acuerdo con el siguiente baremo:
-Ayuda que presenta a la resolución de problemas didácticos concretos de una materia, hasta un máximo de 25 puntos.
-Facilidad de manejo, calidad del diseño gráfico, interactividad, hasta un máximo de 25 puntos.
-Adecuación a las últimas tecnologías, calidad de la documentación del programa, facilidad de modificación por parte del profesorado y transferibilidad a los centros educativos, hasta un máximo de 25 puntos.
-Que tenga en cuenta al alumnado que presente necesidades educativas especiales, hasta un máximo de 25 puntos.
Modalidad C:
Se tendrán en cuenta la calidad técnica y el contenido educativo de las galerías de imágenes de acuerdo con el siguiente baremo:
-Aprovechamiento didáctico de las imágenes presentadas, hasta un máximo de 35 puntos.
-Calidad técnica y artística de las fotografías o ilustraciones, hasta un máximo de 30 puntos.
-Aportación a una visión global del tema escogido, hasta un máximo de 20 puntos.
-Presentación y facilidad de navegación por la galería a través de la página web índice, hasta un máximo de 15 puntos.
Modalidad D:
Se tendrá en cuenta la calidad técnica y el contenido educativo de los vídeos y animaciones de acuerdo con el siguiente baremo:
-Aprovechamiento didáctico, hasta un máximo de 40 puntos.
-Calidad técnica y artística, hasta un máximo de 40 puntos.
-Aportación a una visión global del tema escogido, hasta un máximo de 20 puntos.
2. Comisión de selección.
Se constituirá una comisión de selección presidida por el secretario general de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria o persona en quien delegue e integrada por los siguientes miembros:
Vocales:
-El subdirector general de Sistemas de Información de la Educación.
-El jefe del área de Sistemas de Información y Comunicación.
-Cuatro miembros del personal docente especialistas en nuevas tecnologías.
Secretario:
-Un funcionario de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria.
Una vez finalizado el proceso de selección, el secretario general de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria elevará la propuesta de concesión de los premios al conselleiro de Educación y Ordenación Universitaria.
La comisión de selección tendrá la facultad de declarar desierto uno, varios o la totalidad de los premios en la propuesta de concesión; en este caso se reserva el derecho de aumentar el número de premiados en otras modalidades u otorgar accésit.
Igualmente, la comisión de selección podrá requerir a los participantes para que aporten las informaciones y aclaraciones que estime oportunas.
La orden de concesión determinará en cada caso los/las beneficiarios/as y la cuantía de los accésits, y en todo caso respetando los límites presupuestarios.
Octavo.-Cuantía de los premios y forma de pago.
El pago del importe correspondiente a los premios se hará por transferencia bancaria a nombre del autor o autora del trabajo si es individual. En caso de que el trabajo sea colectivo, el pago se hará por transferencia bancaria a una única cuenta de titularidad compartida entre todos los miembros participantes que vayan a recibir la asignación económica.
Los premios que se podrán otorgar y su cuantía serán los siguientes:
Modalidad A:
-Equipos de profesorado de escuelas de educación infantil, centros rurales agrupados, centros de educación primaria, centros de educación infantil y primaria y centros públicos integrados:
a) Un primer premio de 2.000 euros.
b) Un segundo premios de 1.500 euros.
c) Un tercer premio de 1.000 euros.
-Equipos de profesorado del resto de los centros educativos de enseñanzas no universitarias:
a) Un primer premio de 2.000 euros.
b) Un segundo premio de 1.500 euros.
c) Un tercer premio de 1.000 euros.
Modalidad B:
-Educación infantil y primaria.
a) Un primer premio de 6.000 euros.
b) Un segundo premio de 4.000 euros.
c) Un tercer premio de 2.500 euros.
-Resto de enseñanzas no universitarias.
a) Un primer premio de 6.000 euros.
b) Un segundo premio de 4.000 euros.
c) Un tercer premio de 2.500 euros.
Modalidad C:
-Profesorado y/o alumnado de escuelas de educación infantil, centros rurales agrupados, centros de educación primaria, centros de educación infantil y primaria y centros públicos integrados:
a) Un primer premio de 1.000 euros.
b) Un segundo premio de 600 euros.
c) Un tercer premio de 400 euros.
-Profesorado y/o alumnado del resto de los centros educativos de enseñanzas no universitarias:
a) Un primer premio de 1.000 euros.
b) Un segundo premio de 600 euros.
c) Un tercer premio de 400 euros.
Modalidad D:
-Profesorado y/o alumnado de escuelas de educación infantil, centros rurales agrupados, centros de educación primaria, centros de educación infantil y primaria y centros públicos integrados:
a) Un primer premio de 1.000 euros.
b) Un segundo premio de 600 euros.
c) Un tercer premio de 400 euros.
-Profesorado y/o alumnado del resto de los centros educativos de enseñanzas no universitarias:
a) Un primer premio de 1.000 euros.
b) Un segundo premio de 600 euros.
c) Un tercer premio de 400 euros.
Los premios concedidos serán incompatibles con cualquier otro tipo de premio, mención o ayuda económica de la índole que sea a la que pudiesen optar los proyectos presentados.
Noveno.-Resolución de la convocatoria.
El plazo máximo de resolución será de 6 meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de la convocatoria en el Diario Oficial de Galicia, entendiéndose desestimadas las solicitudes presentadas en el caso de no resolverse en este plazo.
La propuesta de concesión de premios emitida por la comisión de selección, será elevada por el secretario xeral al conselleiro de Educación y Ordenación Universitaria para su resolución y posterior publicación en el Diario Oficial de Galicia. Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, los interesados podrán interponer recurso potestativo de reposición ante el conselleiro de Educación y Ordenación Universitaria en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente a su publicación en el DOG, según lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, o bien directamente recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses, ante el Tribunal Superior de Justicia
de Galicia, sin perjuicio de cuantos otros recursos estime oportuno interponer.
Décimo.-Obligaciones del beneficiario.
El beneficiario tiene la obligación de facilitar la información que le sea requerida, además de los programas fuente con los códigos precisos, textos, imágenes, fuentes tipográficas y recursos multimedia.
Todo el material premiado quedará en posesión de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria, que reserva para si la facultad de publicarlo o difundirlo por los medios que considere adecuados, y modificarlo total o parcialmente según su criterio y necesidad. Asimismo, los autores de los proyectos premiados se comprometen a colaborar con la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria en la adecuación de los trabajos a los criterios que esta estime oportunos para su difusión y utilización.
Undécimo.-Certificaciones de los trabajos.
La Consellería de Educación y Ordenación Universitaria les expedirá los oportunos certificados a los participantes en los trabajos premiados o con mención de accésit.
Duodécimo.-Retirada de los materiales no seleccionados.
Los interesados o sus representantes legales dispondrán de un mes para retirar la documentación de los trabajos no premiados en la Secretaría General de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria, edificio administrativo San Caetano, a partir del plazo de dos meses contados desde la publicación de la resolución del concurso.
Decimotercero.-Recurso.
Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, los interesados podrán interponer recurso potestativo de reposición ante el conselleiro de Educación y Ordenación Universitaria en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente a su publicación en el DOG, según lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, o bien directamente recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses, ante el Tribunal Superior de Justiza de Galicia, sin perjuicio de cuantos otros recursos estime oportuno interponer.
Disposición final
Esta convocatoria entrará en vigor al día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de Galicia.
Santiago de Compostela, 15 de septiembre de 2004.
Celso Currás Fernández
Conselleiro de Educación y Ordenación Universitaria
ANEXO I
Requisitos técnicos del material presentado
a concurso
* Los materiales que hagan uso del entorno web deberán atenerse a los criterios generales de diseño, navegabilidad y uso que se indican:
-Siempre que sea posible, evitar en el cuerpo del texto las barras de desplazamiento (scroll).
-Tener en cuenta la correcta visualización en las últimas versiones de los navegadores y sistemas operativos más usados.
-Realizar los interfaces con el objetivo de que su diseño sea visualizado correctamente a partir de la configuración de pantalla de 800 x 600.
-Se procurará el uso de hojas de estilo en cascada (CSS).
-Debe tenderse a la máxima estandarización y a empelar una simbología unívoca y fácil de comprender.
-En todas las páginas debe estar presente un menú que permita el acceso rápido al resto de los contenidos del recurso.
-Mediante iconos o texto debe indicársele a quien navega en qué sección se encuentra, a dónde puede ir, cómo puede volver a la página inicial, etc.
-Con el fin de acercar los contenidos a los usuarios, debe hacerse un diseño atractivo, amigable y funcional de las interfaces.
-Para evitar tiempos de descarga excesivos debe evitarse una sobrecarga de imágenes.
* Para asegurar la compatibilidad del material presentado con los servidores web, los nombres de todos los archivos o carpetas deberán contener únicamente letras minúsculas (excepto la ñ), números, guiones bajos y puntos. No se aceptará ningún trabajo donde los nombres de los archivos contengan letras mayúsculas, eñes, acentos, espacios en blanco u otros caracteres especiales.
* Si las páginas incluyesen componentes multimedia que requiriesen una instalación de módulos adicionales en el navegador, deberá advertirse esto en la página inicial e indicar las instrucciones de descarga, instalación y configuración necesarias.
* Los materiales en entorno web podrán ser estáticos o dinámicos.
-En caso de ser estáticos se realizarán en formato HTML (extensión.htm) y podrán incluir elementos en flash, java, etc.
-En caso de páginas dinámicas se tendrá presente que el proyecto presentado, sea en la modalidad que sea, deberá ser compatible con los servidores de la consellería. La infraestructura disponible sobre la cual se deben poder ejecutar es la siguiente:
-S.O. Linux Red Hat AS 2.1.
-Servidor Web Apache 1.3.
-PHP 4.
-MySQL Server 4.
En caso de ser preciso, se puede habilitar un directorio Cgi-bin dentro del directorio raíz del concursante para que pueda incluir scripts en Perl. De ser así, los servicios informáticos de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria se reservan el derecho a revisar y eliminar todos aquellos scripts que degraden en exceso el servicio o supongan algún tipo de problema para la seguridad del servidor. Para estos casos, el camino al intérprete de Perl es el siguiente:/usr/bin/perl.
Los concursantes que deseen disponer de base de datos MySQL en su proyecto deberán solicitarlo a la consellería, que les asignará una base de datos en el servidor, así como un usuario y una contraseña para utilizarla. Sólo dispondrán de una base de datos en el servidor, dentro de la cual podrán crear las tablas que sean necesarias. El proyecto deberá ir acompañado de un fichero de configuración en el que se indique el usuario, la password y el nombre de la base de datos, de modo que los administradores de sistemas de la consellería puedan modificarla si ello fuese necesario para su funcionamiento.
Específicos para la modalidad A.
* Los proyectos que se presenten en la modalidad A deberán incluir como obligatorios los siguientes contenidos:
-Datos identificativos del centro.
-Enseñanzas que se imparten en el centro.
-Gestión administrativa: horarios, avisos, tablón de anuncios, etc.
* La dirección será http://centros.edu.xunta.es/nombre, donde nombre será la raíz de donde colgarán las páginas del proyecto. El nombre será asignado por la consellería teniendo en consideración las propuestas de los concursantes. Para la instalación de la página o del sitio web, los concursantes deberán prever un procedimiento de instalación automática o bien emplear las herramientas que la consellería facilitará con este fin.
Específicos para la modalidad C.
* Las galerías de imágenes presentadas dentro de la modalidad C cumplirán además los siguientes requisitos.
-Un mínimo de 75 imágenes.
-Las imágenes deberán venir libres de marcas de agua.
-Se presentarán en formato JPEG, en tres tamaños:
Pequeño: 128 x 85 píxeles.
Mediano: 350 x 232 píxeles.
Grande: 2048 x 1360 píxeles.
-Vendrán presentadas en entorno web de manera que aparezcan páginas iniciales a modo de índice en las que se incluyan las miniaturas de las fotos y permitan el acceso directo a cada una.
-Cada imagen deberá ira acompañada del pie de foto correspondiente, donde aparecerán: la fecha, el motivo presentado y, opcionalmente, la aplicación didáctica.
Específicos para la modalidad D.
* Los vídeos digitales presentados dentro de la modalidad D cumplirán los siguientes requisitos:
-Estarán presentados en alguno de los siguientes formatos usuales de vídeo digital para internet; AVI (extensión.avi), MPEG, (extensión.mpg), Quick Time (extensión.mov) o Windows Media Vídeo (extensión.wmw).
-El tamaño de la pantalla será de 320 x 240 píxeles.
-La duración será como máximo de 8 minutos.
-La velocidad de 15 fps mínimo, preferiblemente 25 fps.
-Se deberá procurar un compromiso entre la calidad y el tamaño del archivo. Para eso se comprimirá el vídeo haciendo uso de los codecs más avanzados disponibles para cada formato. Para formato .avi se usará el codec Divx en su última versión (actualmente 5.1.1).
-Las imágenes deberán ser originales. En caso de usar imágenes ajenas nunca podrán sobrepasar el 10% de la duración total del vídeo.
* Las animaciones presentadas dentro de la modalidad D cumplirán los siguientes requisitos:
-Serán en formato GIF animado (extensión.gif) o Macromedia Flash (extensión.swf).
-En caso de presentar animaciones en formato GIF se presentará al concurso una galería de, como mínimo, 5 animaciones.
