Tentada a notificação das ditas resoluções segundo o disposto nos artigos 59.5.º e 61 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, modificada pela Lei 4/1999, de 13 de janeiro, e não sendo possível a sua prática, por meio desta cédula, e segundo o disposto no número 5 do referido artigo e o estabelecido no artigo 61 do mesmo texto legal, se notifica aos interessados o conteúdo das resoluções que figuram como anexo, para que possam ter conhecimento delas.
Estas resoluções põem fim à via administrativa e contra elas os interessados podem interpor recurso contencioso-administrativo, no prazo de dois meses que começará a contar a partir do dia seguinte ao da publicação desta cédula no Diário Oficial da Galiza, ante o órgão competente da xurisdición contencioso-administrativa. Assim mesmo, com anterioridade e com carácter potestativo, poderão interpor um recurso de reposición no prazo de um mês, que começará a contar a partir do dia seguinte ao desta publicação, ante esta xefatura territorial, tudo isto de conformidade com o estabelecido na Lei 29/1998, de 13 de julho, reguladora da xurisdición contencioso-administrativa, e na Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.
Lembra-se-lhes também o seu direito a consultar o expediente, depositado nas dependências desta xefatura territorial, sitas na rua Salvador de Madariaga, n.º 9-1.º, na Corunha, e a obter, se é o caso, cópia da resolução, segundo o previsto na letra a) do artigo 35 da Lei 30/1992, de 26 de novembro.
A Corunha, 26 de abril de 2012.
Luis Alberto Álvarez Freijido
Chefe territorial da Corunha
ANEXO
N.º de expediente: TR343A 2011/108-1.
Nome ou razão social: Nuran Susler.
DNI/NIF: Y1455316M.
Último endereço conhecido: r/ Baptizados, 8 baixo, 15702 Santiago de Compostela (A Corunha).
Tipo de ajuda: contratação temporária.
Conteúdo da resolução: revogar a ajuda concedida.
Data da resolução: 31 de dezembro de 2011.
N.º de expediente: TR343A 2011/174-1.
Nome ou razão social: Karutita, S.L.
DNI/NIF: B701303680.
Último endereço conhecido: r/ Emilio González López, 38-1.º B, 15011 A Corunha.
Tipo de ajuda: contratação indefinida.
Conteúdo da resolução: declarar a desistencia da sua solicitude.
Data da resolução: 27 de dezembro de 2011.