DOG 195 do 11/10/2013 - CÉDULA de 24 de setembro de 2013, do Serviço de Relatórios e Recursos, pela que se notificam resoluções ditadas em expedientes sancionadores por infracção da normativa em matéria de transportes terrestres (expediente LU-01394-O-2012 e mais vinte e dois).

VI. Anúncios

a) Administração autonómica

Conselharia de Médio Ambiente, Território e Infra-estruturas

CÉDULA de 24 de setembro de 2013, do Serviço de Relatórios e Recursos, pela que se notificam resoluções ditadas em expedientes sancionadores por infracção da normativa em matéria de transportes terrestres (expediente LU-01394-O-2012 e mais vinte e dois).

De conformidade com o disposto no artigo 59.5 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, notificam-se-lhes às pessoas que a seguir se relacionam as resoluções que a Subdirecção Geral de Inspecção do Transporte ditou nos expedientes sancionadores instruídos por infracção da normativa vigente dos transportes terrestres, porque, tentada a notificação, não se pôde efectuar.

Faz-se-lhes saber que contra a dita resolução, que não é definitiva na via administrativa, cabe recurso de alçada ante o Direcção-Geral de Mobilidade, no prazo de um mês contado desde o dia seguinte ao da publicação desta cédula.

Em caso de conformidade com a resolução sancionadora, o interessado deverá abonar a coima imposta através de um ingresso em qualquer escritório do BBVA, de Caixa Galiza, de Caixanova ou de Banesto, empregando o modelo impresso que se facilitará nos serviços centrais da Direcção-Geral de Mobilidade.

No caso de não apresentar recurso de alçada e de não pagar a sanção imposta, proceder-se-á ao seu cobramento pela via de constrinximento, segundo o previsto no artigo 97 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.

Para que conste e lhes sirva de notificação aos interessados, assino e sê-lo esta cédula.

Santiago de Compostela, 24 de setembro de 2013

Mercedes López Caneda
Chefa do Serviço de Relatórios e Recursos

ANEXO

Expediente Matrícula Denunciante	Pessoa sancionada DNI/CIF Último endereço conhecido	Infracção cometida Data Hora-Estrada-p.q.	Preceito cualificador	Preceito sancionador	Sanção imposta
LU-01394-O-2012 LU-9057-S Polícia civil 2704 B35573I	Sousarias, S.L. B32282220 José María Pereda Álvarez 4 32600 Verín, Ourense	A realização de transporte privado em veículo pesado carecendo de autorização. 16.7.2012; 15.00; AG-64; 44,900	Art. 141.13 da LOTT e art. 198.13 da ROTT	Art. 201.1.e) da ROTT e art. 143.1.e) da LOTT	1.001
OU-00824-O-2012 6308-FWG Polícia civil 3201 A47914C	Mario Jorge Brandao Parente X2884685W P.I. As Charnecas P-107 36400 O Porriño Pontevedra	Não cumprimento por parte do motorista da obriga de realizar por sim mesmo determinadas entradas manuais ou anotacións no aparelho de controlo de tempos de condución e descanso ou nas folhas de registro. 5.6.2012; 12.50; A52; 00203	Art. 141.8 da LOTT e art. 198.8 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT e art. 201.1.f) da ROTT	1.501
OU-01049-O-2012 1654-FFC Polícia civil 3201 I12849B	Transportes Arenaz, S.L. B36014728 Pombal 10 36630 Cambados Pontevedra	Atenuante carência de folhas de registro do aparelho de controlo, do cartão de motorista ou dos documentos imprimir obrigatórios de que exista obriga de levar no veículo. 14.7.2012; 19.24; A52; 0202	Art. 141.31 da LOTT em relação com o art. 140.24 da LOTT e art. 197.24 da ROTT	Art. 143.1.k) da LOTT	401
PÓ-00007-O-2013 0267-CLW Polícia civil 3603 V93728C	Transportes Óscar Jartin Sueiro, S.L. B70137278 Avda. São Miguel 35-A 15189 Culleredo A Corunha	Não levar os extintores obrigatórios em relação com o veículo e/ou o ónus. 23.10.2012; 20.05; A-52; 281,300	Art. 141.24.7 da LOTT	Art. 143.1.e) da LOTT	1.001
PÓ-00009-O-2013 0267-CLW Polícia civil 3603 U36333E	Transportes Óscar Jartin Sueiro, S.L. B70137278 Avda. São Miguel 35-A 15189 Culleredo A Corunha	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro carecendo de autorização. 23.10.2012; 20.05; A-52; 281,300	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT e art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT e art. 201.1.f) da ROTT	1.501
PÓ-00128-O-2013 9674-GGS Polícia civil 3603 U36333E	Transportes Tm Iván y Óscar, S.L. B36584811 Rosalía de Castro 59-2º E 36450 Salvaterra de Miño Pontevedra	Realizar transporte público em veículo ligeiro ao amparo de uma autorização caducada, revogada ou que por qualquer outra causa tivesse perdido a sua validade. 4.11.2012; 11.50; A55; 23	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT e art. 197.1.9 ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT e art. 201.1.f) da ROTT	1.501
PÓ-00130-O-2013 3092-GSV Polícia civil 3603 A23980M	Wang Yongkang X3460992K Avda. Puxeiros 56-1º 36415 Mos Pontevedra	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro carecendo de autorização. 4.11.2012; 20.15; N120; 662,300	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT e art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT e art. 201.1.f) da ROTT	1.501
PÓ-00170-O-2013 9674-GGS Polícia civil 3603 V93728C	Transportes Tm Iván y Óscar, S.L. B36584811 Rosalía de Castro, 59-2º E 36450 Salvaterra de Miño Pontevedra	Levar os extintores obrigatórios a respeito do veículo e/ou o ónus com a revisão caducada. 4.11.2012; 11.50; A55; 23	Art. 141.24.7 da LOTT	Art. 143.1.e) da LOTT	1.001
PÓ-00210-O-2013 2888-CVD Polícia civil 3601 F57579E	Translerofer, S.L. B70202221 Turno de Colina 112 baixo 15007 A Corunha	A carência da documentação em que devem materializar os contratos de transporte de mercadorias assinados com camionistas ou operadores. 13.11.2012; 15.40; AP-9; 137,500	Art. 141.19 da LOTT e art. 198.19 da ROTT	Art. 143.1.e) da LOTT e art. 201.1.e) da ROTT	1.001
PÓ-00566-O-2013 2579-GVS Polícia civil 3603 V93728C	Transportes Arrive Is S-20, S.L. B70302815 Isaac Peral (Políg. Espírito Santo) 14 B 15650 Cambre A Corunha	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro carecendo de autorização. 26.12.2012; 20.00; A52; 281,3	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT e art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT e art. 201.1.f) da ROTT	1.501
PÓ-00769-O-2013 C-9208-BY Polícia civil 3601 F57579E	Héctor Willian Barboza X5709675V Roupeiro 52 36213 Vigo Pontevedra	Excesso de peso sobre a MMA superior ao 15 % até o 25 %, em veículos de até 10 t. Excesso de peso superior ao 19 %. 30.12.2012; 10.14; AP-9; 137,500	Art. 141.4 da LOTT e art. 198.4 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT e art. 201.1.f) da ROTT	1.701
PÓ-02486-O-2012 M-8796-XP Polícia civil 3603 U36333E	Trans Popayan S.L. Unipersonal B36983070 Descida ao Castelo 16 36214 Vigo Pontevedra	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro carecendo de autorização. 13.8.2012; 16.45; A55; 3	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT e art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT e art. 201.1.f) da ROTT	1.501
XC-00028-O-2013 9252-BCT Polícia civil 1500 R76589W	Hongfe Li X6910403F Polígono Pocomaco, avenida 6 nº 18, 2-8 15190 A Corunha	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro carecendo de autorização. 7.10.2012; 9.39; AP-9; 18	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT e art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT e art. 201.1.f) da ROTT	1.501
XC-00178-O-2013 3468-GWY Polícia civil 1504 A35144Y	Jesús Antonio Pacheco Oubel 32446608W Lg. Trasdoval-Vixoi 21 15165 Bergondo A Corunha	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro carecendo de autorização. 15.12.2012; 5.01; SC-20; 10	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT e art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT e art. 201.1.f) da ROTT	1.501
XC-00436-O-2013 5450-CDZ Polícia civil 1525 C89317F	Jacobo Vinha Rodríguez 44809645X Diego Gelmírez 25-27 3 P67 15701 Santiago de Compostela A Corunha	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro carecendo de autorização. 20.11.2012; 10.30; AC-841; 1,500	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT e art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT e art. 201.1.f) da ROTT	1.501
XC-00625-O-2013 4230-FFM Polícia civil 1500 C-35461-I	Ferralla Lois, S.L. B15431398 Mesón do Vento s/n 15680 Ordes A Corunha	Realizar transporte privado em veículo pesado carecendo de autorização por não ter realizado o seu visto regulamentar. 21.12.2012; 7.55; A-6; 0560,000	Art. 141.13 da LOTT e art. 198.13 da ROTT	Art. 143.1.e) da LOTT e art. 201.1.e) da ROTT	1.001
XC-00629-O-2013 C-6499-CF Polícia civil 1500 D64627A	Camilo Carvalhal, S.L. B15021835 Lg. Casalonga-Calo s/n 15886 Teo A Corunha	Excesso de peso sobre a MMA superior ao 6 % até o 15 %, em veículos de mais de 20 t. Excesso de peso superior ao 9 %. 3.12.2012; 17.33; N-550; 60,800	Art. 141.4 da LOTT e art. 198.4 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT e art. 201.1.f) da ROTT	1.666
XC-00943-O-2013 9014-GWG Polícia civil 1503 Z-06700-E	Transportes Arrive Is S-20, S.L. B70302815 Isaac Peral (Políg. Espírito Santo) 14 B 15650 Cambre A Corunha	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro carecendo de autorização. 29.12.2012; 8.47; AP-9; 2F	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT e art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT e art. 201.1.f) da ROTT	1.501
XC-01106-O-2013 8488-HJG Polícia civil 1504 I-54077-K	Marconsa Grupo Empresarial, S.L. B36329910 Ande-Rubiáns 36619 Vilagarcía de Arousa Pontevedra	Atenuante carência de folhas de registro do aparelho de controlo, do cartão de motorista ou dos documentos imprimir obrigatórios que exista obriga de levar no veículo. 19.12.2012; 12.05; AC-553; 0001,200	Art. 141.31 da LOTT em relação com o art. 140.24 da LOTT e art. 197.24 da ROTT	Art. 143.1.k) da LOTT	401
XC-02154-O-2012 PÓ-9643-AZ Polícia civil 1504 Z-27752-V	Transluisme, S.L. B36985356 Areíña 28 36380 Gondomar Pontevedra	Transporte de mercadorias perigosas em vultos sem as marcas e etiquetas prescritas pelo ADR. (ADR 5.2) 6.7.2012; 8.32; N-550; 0080,500	Art. 141.31 em relação com o art. 140.25.6 da LOTT	Art. 143.1.d) da LOTT	401
XC-02161-O-2012 8350-HGV Polícia civil 1503 T-67277-V	Ricardo Genaro Pernas Suárez 32431368B Turno de Colina 410-5º dta. 15007 A Corunha	Realizar transporte público de mercadorias em veículo ligeiro carecendo de autorização. 16.8.2012; 12.20; AP-9F; 25,200	Art. 141.31 da LOTT, art. 140.1.9 da LOTT, art. 198.31 da ROTT y art. 197.1.9 da ROTT	Art. 143.1.f) da LOTT e art. 201.1.f) da ROTT	1.501
XC-02166-O-2012 PÓ-9643-AZ Polícia civil 1504 A-35144-Y	Transluisme, S.L. B36985356 Areíña 28 36380 Gondomar Pontevedra	Transportar mercadorias perigosas sem as correspondentes marcas para as matérias perigosas para o ambiente. 6.7.2012; 8.31; N-550; 0083,500	Art.141.31 em relação com o art. 140.25.6 da LOTT	Art. 143.1.d) da LOTT	401
XC-02167-O-2012 PÓ-9643-AZ Polícia civil 1504 A-35144-Y	Transluisme, S.L. B36985356 Areíña 28 36380 Gondomar Pontevedra	Transporte de mercadorias perigosas sem a carta de pôr-te preceptiva para as mercadorias perigosas transportadas. 6.7.2012; 8.30; N-550; 83,50	Art. 141.31 em relação com o art. 140.25.4 da LOTT e art. 197 da ROTT	Art. 143.1.d) da LOTT e art. 201 da ROTT	401