DOG 35 del 20/02/2014 - CÉDULA de 3 de febrero de 2014, de la Subdirección General de Inspección del Transporte, por la que se notifican las resoluciones dictadas en los expedientes sancionadores en materia de transportes (expediente LU-01415-O-2013 y diecinueve más).

VI. Anuncios

a) Administración autonómica

Consellería de Medio Ambiente, Territorio e Infraestructuras

CÉDULA de 3 de febrero de 2014, de la Subdirección General de Inspección del Transporte, por la que se notifican las resoluciones dictadas en los expedientes sancionadores en materia de transportes (expediente LU-01415-O-2013 y diecinueve más).

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se notifica a las personas que a continuación se relacionan las resoluciones que el director general de Movilidad dictó en los expedientes sancionadores instruidos por infracción de la normativa vigente de los transportes terrestres porque, intentada la notificación, no se pudo efectuar.

Se les hace saber que contra dicha resolución, que no es definitiva en la vía administrativa, cabe recurso de alzada ante el conselleiro de Medio Ambiente, Territorio e Infraestructuras, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de la publicación de esta cédula.

En caso de conformidad con la resolución sancionadora, el interesado deberá abonar la multa impuesta a través de un ingreso en cualquier oficina del BBVA, de Caixa Galicia, de Caixanova o de Banesto, empleando el modelo impreso que se facilitará en los servicios centrales de la Dirección General de Movilidad.

En el caso de no presentar recurso de alzada y no pagar la sanción impuesta, se procederá a su cobro por la vía de apremio según lo previsto en el artículo 97 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común.

Para que conste y sirva de notificación a los interesados, firmo y sello esta cédula.

Santiago de Compostela, 3 de febrero de 2014

Mercedes López Caneda
Subdirectora general de Inspección del Transporte

ANEXO

Expediente Matrícula Denunciante	Persona sancionada DNI/CIF Última dirección conocida	Infracción cometida Fecha-Hora-Carretera-p.k.	Precepto calificador	Precepto sancionador	Sanción impuesta
LU-01415-O-2013 CA8405BL Guardia Civil 2701 N03815f	Carlos Alberto González García 46905968K Constitución, 17-4º D, 15142 Arteixo (A Coruña)	Transporte de mercancías perecederas ultracongeladas careciendo o no llevando instalado el aparato registrador de temperatura (termógrafo). 6.6.2013; 14.55; A6; 529	Artículo 140.20 LOTT	Artículo 143.1.h) LOTT	2.001
LU-01717-O-2013 7600-HDF Guardia Civil 2701 C30220x	Imperio Europeo Import Export, S.L. B85981041 C/ Princesa, 25, 28008 Madrid	El exceso igual o superior al 25 por ciento sobre la MMA total en vehículos con MMA hasta 12 toneladas. Exceso de peso igual o superior al 35 %. 25.7.2013; 2.21; N-VI; 505,100	Artículo 140.23 LOTT	Artículo 143.1.h) LOTT	4.000
OU-00093-O-2013 1858-DWH Guardia Civil 3201 I12849b	Ttes. El Peregrino 07, S.L. B73535247 Maruja Garrido, 2-1º D, 30400 Caravaca de La Cruz (Murcia)	Disminución del descanso diario, en conducción en equipo, en más de 2 horas (sobre 9 horas en un período de 30 horas). Igual o superior a 6 horas e inferior a 7 horas. 15.12.2012; 13.10; A52; 0203,00	Artículo 140.37.5 LOTT	Artículo 143.1.g) LOTT artículo 143.4.b) LOTT	1.001
OU-00161-O-2013 9928-FBD Guardia Civil 3201 A47914c	J. Braña Distribuciones, S.L. B36849016 Celso Emilio Ferreiro, 3, 36203 Vigo (Pontevedra)	La realización de transporte al amparo de autorizaciones de transporte privado complementario de servicios que no cumplen alguna de las condiciones del artículo 102.2 LOTT. 15.1.2013; 9.41; N-120; 0595,000	Artículo 140.1 LOTT	Artículo 143.1.i) LOTT	4.001
PO-00453-O-2013 5937-BXR Guardia Civil 3601 F57579e	Global Trader Cuñataypora, S.L. B94021391 Avda. Rodrigo de Mendoza, 28-1º C, 36600 Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)	La utilización del tacógrafo sin haber realizado su calibrado o revisión periódica en los plazos y forma establecidos. 17.12.2012; 11.50; PO-546; 9,000	Artículo 140.34 LOTT	Artículo 143.1.g) LOTT	1.001
PO-00772-O-2013 7471-BCT Guardia Civil 3604 P03095b	Transportes Irilem, S.L. B70241260 Avda. Galicia, 26-1º I, 15670 Culleredo (A Coruña)	La carencia a bordo del vehículo de las hojas de registro de los tiempos de conducción y descanso ya utilizadas o de los documentos de impresión que resulte obligatorio llevar, con independencia del tipo de tacógrafo, analógico o digital, que se esté utilizando. 3.1.2012; 16.38; AP9; 137,500	Artículo 140.35 LOTT	Artículo 143.1.g) LOTT	1.001
XC-00819-O-2013 8306-BMC Guardia Civil 1504 Z-27752-v	Jgs Rent Coruña Express, S.L. B70270228 Aranga D 39, Políg. Ind. Teiseiro, 15310 Curtis (A Coruña)	Realizar transporte público de mercancías careciendo de título habilitante. 24.1.2013; 23.28; N-550; 76,70	Artículo 140.1 LOTT	Artículo 143.1.i) LOTT	4.001
XC-00875-O-2013 9674-GGS Guardia Civil 1504 A35144y	Transportes Tm Iván y Óscar, S.L. B36584811 Rosalía de Castro, 59, 36450 Salvaterra de Miño (Pontevedra)	Transporte de mercancías peligrosas sin la carta de porte preceptiva para las mercancías peligrosas transportadas. 21.2.2013; 16.41; N-550; 80,500	Artículo 140.25.4 LOTT, artículo 197 ROTT	Artículo 143.1.g LOTT, artículo 201 ROTT	2.001
XC-01059-O-2013 4081-CZT Guardia Civil 1500 M-99561-y	Rutas Coruña, S.L. B15929292 Lugar de Dornos, 19, 15165 Bergondo (A Coruña)	La utilización del tacógrafo sin haber realizado su calibrado o revisión periódica en los plazos y forma establecidos. 25.2.2013; 17.10; AC-174; 4	Artículo 140.34 LOTT	Artículo 143.1.g) LOTT	1.001
XC-01117-O-2013 3370-HJG Guardia Civil 1501 I92933x	Frende, S.L. B36194371 Licenciado Molina, 3, 36003 Pontevedra	No llevar insertada en el tacógrafo la tarjeta de conductor o la hoja de registro de los tiempos de conducción y descanso, cuando ello resulte exigible o hacerlo de forma incorrecta, o no haber efectuado los documentos impresos al inicio y a la finalización del viaje en los supuestos de deterioro o mal funcionamiento de la tarjeta de conductor o en caso de que ésta no obre en poder suyo. 14.12.2012; 9.15; N-VI; 580	Artículo 140.22 LOTT	Artículo 143.1.h) LOTT	2.001
XC-01120-O-2013 2100-BCH Guardia Civil 1501 H45914f	Pérez Queiruga e Hijos, S.L. B15084130 Avda. del Malecón, 43, 15960 Ribeira (A Coruña)	La carencia a bordo del vehículo de las hojas de registro de los tiempos de conducción y descanso ya utilizadas o de los documentos de impresión que resulte obligatorio llevar, con independencia del tipo de tacógrafo, analógico o digital, que se esté utilizando. 14.12.2012; 11.38; N-550; 41,300	Artículo 140.35 LOTT	Artículo 143.1.g) LOTT	1.001
XC-01198-O-2013 C-3087-AJ Guardia Civil 1504 A-35144-y	Excavaciones Migasa, S.L. B15720147 P. Tambre-La Cierva, 1, 15790 Santiago de Compostela (A Coruña)	La utilización del tacógrafo sin haber realizado su calibrado o revisión periódica en los plazos y forma establecidos. 6.3.2013; 7.33; N-530; 43,500	Artículo 140.34 LOTT	Artículo 143.1.g) LOTT	1.001
XC-01348-O-2013 2230-HNG Guardia Civil 1501 I-92933-x	José Angel García Padrón 34935746B Crta. de A Granxa, Plaza 500 J, 3º A, 32005 Ourense	La falta de consignación de datos en una hoja de registro o documento de impresión de los tiempos de conducción y descanso, cuando las normas de la UE reguladoras de la materia le atribuyan la consideración de infracción muy grave. 1.2.2013; 9.50; AP-9M; 0001,200	Artículo 140.22 LOTT	Artículo 143.1.h) LOTT	2.001
XC-01367-O-2013 2230-HNG Guardia Civil 1501 I-14478-b	José Ángel García Padrón 34935746B Crta. de A Granxa, Plaza 500 J, 3º A, 32005 Ourense	No llevar insertada en el tacógrafo la tarjeta de conductor o la hoja de registro de los tiempos de conducción y descanso, cuando ello resulte exigible o hacerlo de forma incorrecta, o no haber efectuado los documentos impresos al inicio y a la finalización del viaje en los supuestos de deterioro o mal funcionamiento de la tarjeta de conductor o en caso de que ésta no obre en poder suyo. 1.2.2013; 9.50; A-6; 0560,000	Artículo 140.22 LOTT	Artículo 143.1.h) LOTT	2.001
XC-01368-O-2013 7953-FHN Guardia Civil 1503 N41519r	Transportes C. Novoa e Hijos, S.L. B49125735 Avda. Federico Silva, 34-1º, 49600 Benavente (Zamora)	Disminución del descanso semanal normal en más de 9 horas. Menos de 24 horas. 2.2.2013; 2.29; FE-12; 2	Artículo 140.37.6 LOTT	Artículo 143.1.g) LOTT	2.000
XC-01496-O-2013 9601-DJZ Guardia Civil 1502 Q97183h	Rotomi, S.L. B70247390 Alt. Penedés, 1, 08790 Gelida (Barcelona)	Realizar transporte público de mercancías careciendo de título habilitante. 6.2.2013; 18.43; AC-550; 68,00	Artículo 140.1 LOTT	Artículo 143.1.i) LOTT	4.001
XC-01501-O-2013 3031-BDJ Guardia Civil 1501 I-92933-x	José Rial Martínez 33210747N Oines, s/n, 15810 Arzúa (A Coruña)	La carencia a bordo del vehículo de las hojas de registro de los tiempos de conducción y descanso ya utilizadas o de los documentos de impresión que resulte obligatorio llevar, con independencia del tipo de tacógrafo, analógico o digital, que se esté utilizando. 5.2.2013; 17.45; AC-213; 1,60	Artículo 140.35 LOTT	Artículo 143.1.g) LOTT	1.001
XC-01691-O-2013 3776-FXD Guardia Civil 1502 W32372q	Transportes de Mercancías Cantabria, S.L. B39651443 Barrio La Hoya, 4, 39197 Argoños (Cantabria)	Realizar transporte público de mercancías careciendo de título habilitante. 25.2.2013; 16.15; AC-552; 77,00	Artículo 140.1 LOTT	Artículo 143.1.i) LOTT	4.001
XC-01736-O-2013 8812-FRR Guardia Civil 1504 Z27752v	Recambios Ceta, S.L. Río Navia, 47-49, 27004 Lugo	Transporte de mercancías peligrosas sin la carta de porte preceptiva para las mercancías peligrosas transportadas. 5.3.2013; 18.42; N-634; 679	Artículo 140.25.4 LOTT, artículo 197 ROTT	Artículo 143.1.g LOTT, artículo 201 ROTT	2.001
XC-01762-O-2013 V-8739-FF Guardia Civil 1503 N41519r	Transportes Arrive Is S-20, S.L. B70302815 Gran Vía, 28, 28013 Madrid	Realizar transporte público de mercancías careciendo de título habilitante. 7.3.2013; 3.00; N-VI; 578,500	Artículo 140.1 LOTT	Artículo 143.1.i) LOTT	4.001

Expediente

Matrícula

Denunciante

Persona sancionada

DNI/CIF

Última dirección conocida

Infracción cometida

Fecha-Hora-Carretera-p.k.

Precepto calificador

Precepto sancionador

Sanción impuesta

LU-01415-O-2013

CA8405BL

Guardia Civil

2701 N03815f

Carlos Alberto González García

46905968K

Constitución, 17-4º D, 15142 Arteixo (A Coruña)

Transporte de mercancías perecederas ultracongeladas careciendo o no llevando instalado el aparato registrador de temperatura (termógrafo).

6.6.2013; 14.55; A6; 529

Artículo 140.20 LOTT

Artículo 143.1.h) LOTT

2.001

LU-01717-O-2013

7600-HDF

Guardia Civil

2701 C30220x

Imperio Europeo Import Export, S.L.

B85981041

C/ Princesa, 25, 28008 Madrid

El exceso igual o superior al 25 por ciento sobre la MMA total en vehículos con MMA hasta 12 toneladas. Exceso de peso igual o superior al 35 %.

25.7.2013; 2.21; N-VI; 505,100

Artículo 140.23 LOTT

Artículo 143.1.h) LOTT

4.000

OU-00093-O-2013

1858-DWH

Guardia Civil

3201 I12849b

Ttes. El Peregrino 07, S.L.

B73535247

Maruja Garrido, 2-1º D, 30400 Caravaca de La Cruz (Murcia)

Disminución del descanso diario, en conducción en equipo, en más de 2 horas (sobre 9 horas en un período de 30 horas). Igual o superior a 6 horas e inferior a 7 horas.

15.12.2012; 13.10; A52; 0203,00

Artículo 140.37.5 LOTT

Artículo 143.1.g) LOTT

artículo 143.4.b) LOTT

1.001

OU-00161-O-2013

9928-FBD

Guardia Civil

3201 A47914c

J. Braña Distribuciones, S.L.

B36849016

Celso Emilio Ferreiro, 3, 36203 Vigo (Pontevedra)

La realización de transporte al amparo de autorizaciones de transporte privado complementario de servicios que no cumplen alguna de las condiciones del artículo 102.2 LOTT.

15.1.2013; 9.41; N-120; 0595,000

Artículo 140.1 LOTT

Artículo 143.1.i) LOTT

4.001

PO-00453-O-2013

5937-BXR

Guardia Civil

3601 F57579e

Global Trader Cuñataypora, S.L.

B94021391

Avda. Rodrigo de Mendoza, 28-1º C, 36600 Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

La utilización del tacógrafo sin haber realizado su calibrado o revisión periódica en los plazos y forma establecidos.

17.12.2012; 11.50; PO-546; 9,000

Artículo 140.34 LOTT

Artículo 143.1.g) LOTT

1.001

PO-00772-O-2013

7471-BCT

Guardia Civil

3604 P03095b

Transportes Irilem, S.L.

B70241260

Avda. Galicia, 26-1º I, 15670 Culleredo (A Coruña)

La carencia a bordo del vehículo de las hojas de registro de los tiempos de conducción y descanso ya utilizadas o de los documentos de impresión que resulte obligatorio llevar, con independencia del tipo de tacógrafo, analógico o digital, que se esté utilizando.

3.1.2012; 16.38; AP9; 137,500

Artículo 140.35 LOTT

Artículo 143.1.g) LOTT

1.001

XC-00819-O-2013

8306-BMC

Guardia Civil

1504 Z-27752-v

Jgs Rent Coruña Express, S.L.

B70270228

Aranga D 39, Políg. Ind. Teiseiro, 15310 Curtis (A Coruña)

Realizar transporte público de mercancías careciendo de título habilitante.

24.1.2013; 23.28; N-550; 76,70

Artículo 140.1 LOTT

Artículo 143.1.i) LOTT

4.001

XC-00875-O-2013

9674-GGS

Guardia Civil

1504 A35144y

Transportes Tm Iván y Óscar, S.L.

B36584811

Rosalía de Castro, 59, 36450 Salvaterra de Miño (Pontevedra)

Transporte de mercancías peligrosas sin la carta de porte preceptiva para las mercancías peligrosas transportadas.

21.2.2013; 16.41; N-550; 80,500

Artículo 140.25.4 LOTT,

artículo 197 ROTT

Artículo 143.1.g LOTT, artículo 201 ROTT

2.001

XC-01059-O-2013

4081-CZT

Guardia Civil

1500 M-99561-y

Rutas Coruña, S.L.

B15929292

Lugar de Dornos, 19, 15165 Bergondo (A Coruña)

La utilización del tacógrafo sin haber realizado su calibrado o revisión periódica en los plazos y forma establecidos.

25.2.2013; 17.10; AC-174; 4

Artículo 140.34 LOTT

Artículo 143.1.g) LOTT

1.001

XC-01117-O-2013

3370-HJG

Guardia Civil

1501 I92933x

Frende, S.L.

B36194371

Licenciado Molina, 3, 36003 Pontevedra

No llevar insertada en el tacógrafo la tarjeta de conductor o la hoja de registro de los tiempos de conducción y descanso, cuando ello resulte exigible o hacerlo de forma incorrecta, o no haber efectuado los documentos impresos al inicio y a la finalización del viaje en los supuestos de deterioro o mal funcionamiento de la tarjeta de conductor o en caso de que ésta no obre en poder suyo.

14.12.2012; 9.15; N-VI; 580

Artículo 140.22 LOTT

Artículo 143.1.h) LOTT

2.001

XC-01120-O-2013

2100-BCH

Guardia Civil

1501 H45914f

Pérez Queiruga e Hijos, S.L.

B15084130

Avda. del Malecón, 43, 15960 Ribeira (A Coruña)

14.12.2012; 11.38; N-550; 41,300

Artículo 140.35 LOTT

Artículo 143.1.g) LOTT

1.001

XC-01198-O-2013

C-3087-AJ

Guardia Civil

1504 A-35144-y

Excavaciones Migasa, S.L.

B15720147

P. Tambre-La Cierva, 1, 15790 Santiago de Compostela (A Coruña)

La utilización del tacógrafo sin haber realizado su calibrado o revisión periódica en los plazos y forma establecidos.

6.3.2013; 7.33; N-530; 43,500

Artículo 140.34 LOTT

Artículo 143.1.g) LOTT

1.001

XC-01348-O-2013

2230-HNG

Guardia Civil

1501 I-92933-x

José Angel García Padrón

34935746B

Crta. de A Granxa, Plaza 500 J, 3º A, 32005 Ourense

La falta de consignación de datos en una hoja de registro o documento de impresión de los tiempos de conducción y descanso, cuando las normas de la UE reguladoras de la materia le atribuyan la consideración de infracción muy grave.

1.2.2013; 9.50; AP-9M; 0001,200

Artículo 140.22 LOTT

Artículo 143.1.h) LOTT

2.001

XC-01367-O-2013

2230-HNG

Guardia Civil

1501 I-14478-b

José Ángel García Padrón

34935746B

Crta. de A Granxa, Plaza 500 J, 3º A, 32005 Ourense

1.2.2013; 9.50; A-6; 0560,000

Artículo 140.22 LOTT

Artículo 143.1.h) LOTT

2.001

XC-01368-O-2013

7953-FHN

Guardia Civil

1503 N41519r

Transportes C. Novoa e Hijos, S.L.

B49125735

Avda. Federico Silva, 34-1º, 49600 Benavente (Zamora)

Disminución del descanso semanal normal en más de 9 horas. Menos de 24 horas.

2.2.2013; 2.29; FE-12; 2

Artículo 140.37.6 LOTT

Artículo 143.1.g) LOTT

2.000

XC-01496-O-2013

9601-DJZ

Guardia Civil

1502 Q97183h

Rotomi, S.L.

B70247390

Alt. Penedés, 1, 08790 Gelida (Barcelona)

Realizar transporte público de mercancías careciendo de título habilitante.

6.2.2013; 18.43; AC-550; 68,00

Artículo 140.1 LOTT

Artículo 143.1.i) LOTT

4.001

XC-01501-O-2013

3031-BDJ

Guardia Civil

1501 I-92933-x

José Rial Martínez

33210747N

Oines, s/n, 15810 Arzúa (A Coruña)

5.2.2013; 17.45; AC-213; 1,60

Artículo 140.35 LOTT

Artículo 143.1.g) LOTT

1.001

XC-01691-O-2013

3776-FXD

Guardia Civil

1502 W32372q

Transportes de Mercancías Cantabria, S.L.

B39651443

Barrio La Hoya, 4, 39197 Argoños (Cantabria)

Realizar transporte público de mercancías careciendo de título habilitante.

25.2.2013; 16.15; AC-552; 77,00

Artículo 140.1 LOTT

Artículo 143.1.i) LOTT

4.001

XC-01736-O-2013

8812-FRR

Guardia Civil

1504 Z27752v

Recambios Ceta, S.L.

Río Navia, 47-49, 27004 Lugo

Transporte de mercancías peligrosas sin la carta de porte preceptiva para las mercancías peligrosas transportadas.

5.3.2013; 18.42; N-634; 679

Artículo 140.25.4 LOTT,

artículo 197 ROTT

Artículo 143.1.g LOTT, artículo 201 ROTT

2.001

XC-01762-O-2013

V-8739-FF

Guardia Civil

1503 N41519r

Transportes Arrive Is S-20, S.L.

B70302815

Gran Vía, 28, 28013 Madrid

Realizar transporte público de mercancías careciendo de título habilitante.

7.3.2013; 3.00; N-VI; 578,500

Artículo 140.1 LOTT

Artículo 143.1.i) LOTT

4.001