Galego | Castellano| Português

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 227 Terça-feira, 10 de novembro de 2020 Páx. 44569

III. Outras disposições

Vice-presidência primeira e Conselharia de Presidência, Justiça e Turismo

RESOLUÇÃO de 30 de outubro de 2020, da Direcção-Geral de Relações Exteriores e com a União Europeia, pela que se fazem públicas as ajudas concedidas ao amparo da Ordem de 23 de dezembro de 2019 pela que se aprovam as bases reguladoras da concessão de subvenções, em regime de concorrência competitiva, para a execução de projectos de cooperação para o desenvolvimento no exterior promovidos pelos agentes de cooperação, e se procede à sua convocação (código de procedimento PR803D).

Conforme o estabelecido no artigo 24 da Ordem de 23 de dezembro de 2019 pela que se aprovam as bases reguladoras da concessão de subvenções, em regime de concorrência competitiva, para a execução de projectos de cooperação para o desenvolvimento no exterior promovidos pelos agentes de cooperação e se procede à sua convocação, uma vez ultimada a concessão de ajudas, publicar-se-á no Diário Oficial da Galiza a relação das concedidas, com indicação das entidades beneficiárias, a finalidade, o país de execução do projecto e o montante das ajudas concedidas.

De acordo com o estabelecido no artigo único do ponto 3 desta ordem, as quantidades inicialmente atribuídas a cada aplicação orçamental do capítulo IV e do capítulo VII por cada linha de subvenção têm carácter estimativo e a sua determinação definitiva será a que resulte das resoluções de concessão que se ditem ao amparo desta ordem.

Com base no relatório da comissão avaliadora recolhido na acta de 18 de maio de 2020 e de acordo com o assinalado no citado artigo único do ponto 3 da ordem da convocação, realizaram-se as preceptivas modificações orçamentais. A modificação na distribuição entre créditos orçamentais foi publicada no Diário Oficial da Galiza núm. 112, de 10 de junho de 2020.

Na sua virtude,

RESOLVO:

Publicar no Diário Oficial da Galiza as ajudas concedidas por Resolução do director geral de Relações Exteriores e com a União Europeia de 12 de junho de 2020, de conformidade com a Ordem de 23 de dezembro de 2019 (DOG núm. 8, de 14 de janeiro de 2020) para a execução de:

– 24 projectos de cooperação para o desenvolvimento no exterior para ser executados pelas organizações não governamentais de cooperação ao desenvolvimento (ONGD), por um montante total de quatro milhões cento trinta e oito mil oitocentos cinquenta e um euros com quarenta cêntimo (4.138.851,40 €), cuja distribuição corresponde aos beneficiários, quantias e aplicações orçamentais que se relacionam no anexo I.

– 2 projectos de cooperação para o desenvolvimento no exterior para ser executados pelos outros agentes de cooperação (universidades, sindicatos, empresas ou organizações empresariais e comunidades galegas no exterior) por um montante total de trezentos trinta e cinco mil quatrocentos sessenta e três euros (335.463,00 €), cuja distribuição corresponde aos beneficiários, quantias e aplicações orçamentais que se relacionam no anexo II.

Santiago de Compostela, 30 de outubro de 2020

Jesús Gamallo Aller
Director geral de Relações Exteriores e com a União Europeia

ANEXO I

Ajudas para projectos de cooperação no exterior das ONGD

Nº expte. PR803D

Entidade solicitante

Denominação do projecto

Orçamento total

Subvenção concedida

Subvenção concedida total

Anualidade 2020

Anualidade 2021

Capítulo IV

Capítulo VII

Total 2020

Capítulo IV

Capítulo VII

Total 2021

2020/11

Arquitectura sem Fronteiras

Projecto Te Chwinqlal (para a vinda) para a garantia das condições essenciais de gobernanza, planeamento territorial e resiliencia da Comunidade Mam Cajolá, formada por 267 famílias indígenas, na sua maioria mulheres mães solteiras e viúvas, recentemente recolocadas no município de Champerico, Retalhuleu, Guatemala

192.249,60

174.950,00

56.622,75

13.357,25

69.980,00

55.746,25

49.223,75

104.970,00

2020/46

Arquitectura sem Fronteiras agrupada com Proyde

Projecto Qoklen toj xnaq'tzb'il (valor à educação) de melhora das condições de 6 escolas de educação primária e preprimaria e um Centro de Recursos para a Educação Inclusiva, para proporcionar educação inclusiva de qualidade ao estudantado com necessidades educativas especiais, com enfoque de género e interculturalidade, no município de Champerico, Retalhuleu. Guatemala

351.472,50

224.975,00

52.790,00

37.200,00

89.990,00

125.436,75

9.548,25

134.985,00

2020/5

Manos Unidas

Gestão de ecosistema e riscos climáticos com enfoque de género em comunidades camponesas e nativas de 3 microconcas de Junín e Huancavelica. Peru

536.847,84

175.000,00

64.767,84

5.232,16

70.000,00

85.405,41

19.594,59

105.000,00

2020/51

Asamblea de Cooperação pela Paz agrupada com Agareso

Fortalecer os mecanismos de participação cidadão e acesso a serviços públicos de saúde, de qualidade, especialmente da sexual e reprodutiva nos municípios de Jiquilisco e Usulatán. Ele Salvador

241.582,21

225.000,00

86.947,03

3.052,97

90.000,00

133.007,15

1.992,85

135.000,00

2020/16

Fundação InteRed

Mulheres jovens e adultas de São Juan Sacatepéquez com capacidades fortalecidas, enfrontan as violências machistas e acedem a oportunidades laborais dignas. Guatemala

184.563,49

175.000,00

68.694,00

1.306,00

70.000,00

100.020,00

4.980,00

105.000,00

2020/10

AIDA, Ayuda, Intercâmbio y Desarrollo

Promover a soberania alimentária e actividades económicas sustentáveis, geridas por mulheres, melhorando as correntes de valor locais para a produção agrícola e marisqueira nas ilhas de Bolama e Soga. Guiné Bissau

198.706,00

175.000,00

26.852,85

43.147,15

70.000,00

72.251,93

32.748,07

105.000,00

2020/9

Solidariedade Internacional da Galiza

Fortalecimento das capacidades das mulheres, meninas e adolescentes para o pleno exercício dos seus direitos a uma vida livre de violências e a meios de vida dignos no eixo La Paz-Ele Alto-Santa Cruz, Bolívia

211.083,36

174.728,45

58.810,39

11.080,99

69.891,38

96.389,62

8.447,45

104.837,07

2020/41

Farmacêuticos Mundi

Melhora da saúde e nutrição das mulheres em idade fértil e as meninas e crianças menores de 5 anos com enfoque de direitos, género, pertinência cultural e sostebilidade ambiental no município de Laguna de Pérolas, RACCS. Nicarágua

213.325,71

175.000,00

54.947,61

15.052,39

70.000,00

92.523,81

12.476,19

105.000,00

2020/22

Fundação Entreculturas

Adolescentes e jovens quichés de Guatemala exercem o seu direito a uma educação de qualidade que favorece o seu aprendizagem integral e o desenvolvimento da sua cidadania desde a equidade de género

195.335,52

174.683,45

37.892,45

31.980,93

69.873,38

59.838,72

44.971,35

104.810,07

2020/8

Fundação Fabre

Melhora das condições para o acesso à educação e à saúde, de quinta-feira migrantes rurais em 18 bairros dele Distrito IV do município de Sucre-Bolívia

195.951,00

175.000,00

61.366,43

8.633,57

70.000,00

87.805,57

17.194,43

105.000,00

2020/54

Fundação Balms para la Infância

Incrementada a participação social de mulheres e adolescentes na vida política e pública através da geração de direitos, responsabilidades e obrigações com um enfoque integral de género no bairro Santa Luzia e comunidades aledañas associado a IDI. República Dominicana. Fase III

202.112,44

174.997,91

64.836,65

5.162,51

69.999,16

97.254,98

7.743,77

104.998,75

2020/52

Asamblea de Cooperação pela Paz agrupada com Agareso

Melhora dos mecanismos locais e nacionais dirigidos à atenção integral e promoção dos DDHH e direitos das mulheres, nos municípios de São Cristóbal e Há-a, província de São Cristóbal, República Dominicana

267.326,03

225.000,00

85.995,37

4.004,63

90.000,00

135.000,00

-----

135.000,00

2020/1

Manos Unidas

Melhora das condições de vida da povoação camponesa de três municípios das províncias de Azua e São Juan, consolidando a sua segurança alimentária mediante a implementación de um sistema produtivo agroecolóxico. República Dominicana

137.582,43

60.000,00

30.000,00

30.000,00

60.000,00

-----

-----

0,00

2020/7

SODEPAZ

Promoção do exercício efectivo do direito à energia asequible, segura e sustentável para comunidades indígenas Ch'orti' da Região VIII do município de Jocotán, Chiquimula, Guatemala

77.566,00

59.990,31

31.140,31

28.850,00

59.990,31

-----

-----

0,00

2020/37

Fundação Fabre

Produção sustentável de alimentos nutritivos, em 6 comunidades rurais dos municípios de Tacaná e Tajumulco, São Marcos, Guatemala

206.364,00

175.000,00

48.380,00

21.620,00

70.000,00

76.871,00

28.129,00

105.000,00

2020/17

Fundação Ayuda em Acção

Geração de oportunidades de acesso ao comprado a produtoras de mel e lácteos em três municípios do corredor seco de Madriz, Nicarágua

217.056,00

175.000,00

54.267,00

15.733,00

70.000,00

98.841,00

6.159,00

105.000,00

2020/26

Fundação Educação y Cooperação (Educo)

Projecto de fortalecimento das capacidades de incidência política e geração de alternativas produtivas sustentáveis em mulheres Mayas Mam vinculadas ao sector agropecuario de pequena escala no município de Santa Bárbara Huehuetenango. Guatemala

189.500,00

175.000,00

62.494,60

7.505,40

70.000,00

90.170,42

14.829,58

105.000,00

2020/40

Amigos da Terra

Melhora da equidade de género com a promoção dos direitos económicos, sociais, culturais e ambientais, a soberania alimentária e os microemprendementos de mulheres rurais nele Corpus, departamento de Choluteca. Honduras

233.820,00

175.000,00

57.915,00

12.085,00

70.000,00

95.370,00

9.630,00

105.000,00

2020/31

Médicos dele Mundo

A saúde das mulheres. Acesso a serviços de saúde sexual e reprodutiva eficientes e de qualidade promovendo a equidade de género, o empoderamento e o exercício dos direitos sociais das mulheres para a implementación de políticas públicas em três municípios do departamento de Santa Cruz, Bolívia

214.450,00

175.000,00

70.000,00

-----

70.000,00

105.000,00

------

105.000,00

2020/34

Fundação Oficina de Solidaridad

Promoção da economia rural e alternativas de vida dignas e amigables com o meio ambiente, desde um enfoque de género em desenvolvimento em 2 comunidades do município de Sibinal-Quetzaltenango. Guatemala

178.989,00

145.627,00

38.375,80

19.875,00

58.250,80

74.252,20

13.124,00

87.376,20

2020/18

Engenharia sem Fronteiras agrupada com a Universidade da Corunha (Centro de Estudos de Género Feminimos)

Melhora do acesso equitativo de mulheres e jovens a recursos económicos do Sul das Honduras. Fase 2, Projecto de melhora de capacidades de organizações e municípios

250.552,84

225.000,00

89.896,33

103,67

90.000,00

120.000,00

15.000,00

135.000,00

2020/43

Solidariedade Internacional da Galiza agrupada com Sólida e com Solidariedade Galega

Contribuindo às capacidades locais para uma saúde integral através de um enfoque baseado em contornos saudáveis nas 17 comunidades atendidas pelo CIS de São Francisco, São Marcos de Colón. Honduras

205.590,11

173.899,78

56.554,93

13.004,98

69.559,91

84.832,39

19.507,48

104.339,87

2020/4

Fundação Vicente Ferrer

Melhorado o acesso ao direito à SSR para 56,500 mulheres e adolescentes das áreas rurais da região de Kalyandurg, através da melhora da qualidade e as capacidades dos servicios sanitários de uso público, de melhores práticas de saúde de autocoidado e da sensibilização das próprias mulheres e da sociedade civil. (Fase I). Índia

320.940,93

175.000,00

53.322,30

16.677,70

70.000,00

81.751,54

23.248,46

105.000,00

2020/32

Médicos dele Mundo

Melhora das capacidades dos servicios de saúde sexual e reprodutiva na Governação de Jericó para detectar e abordar os casos de violência baseada no género, incluindo a perspectiva psicosocial. Palestiniana

184.349,50

174.999,50

53.199,80

16.800,00

69.999,80

96.999,70

8.000,00

104.999,70

TOTAL

5.407.316,51

4.138.851,40

1.366.069,44

361.465,30

1.727.534,74

2.064.768,44

346.548,22

2.411.316,66

ANEXO II

Ajudas para projectos de cooperação no exterior de outros agentes de cooperação

Nº expte.

Entidade solicitante

Denominação do projecto

Orçamento total

Subvenção concedida total

Subvenção concedida total

Anualidade 2020

Anualidade 2021

Capítulo IV

Capítulo VII

Total 2020

Capítulo IV

Capítulo VII

Total 2021

2020/3

Fundação Galiza Inova

Programa de empoderamento de agricultores familiares camponeses para o desenvolvimento económico local, com especial énfase nas mulheres e a gestão sustentável na Reserva Ecológica Mache Chindul. Esmeraldas, Equador. PROAFC

212.820,00

170.000,00

52.220,73

15.779,27

68.000,00

93.021,08

8.978,92

102.000,00

2020/13

Icarto, Inovação, Cooperação, Cartografía e Território, S.L.

Fortalecimento das capacidades técnicas da Direção Nacional de Gestão de Recursos Hídricos e das administrações regionais de água no âmbito dos SIX, da hidroxeoloxía e hidroloxía. Fase VII. Moçambique

199.308,00

165.463,00

66.185,20

0,00

66.185,20

96.492,80

2.785,00

99.277,80

TOTAL

412.128,00

335.463,00

118.405,93

15.779,27

134.185,20

189.513,88

11.763,92

201.277,80