DOG 67 do 13/4/2026 - ANÚNCIO de 23 de março de 2026 pelo que se submete ao trâmite de informação pública o Projecto de traçado dos troços comuns no Caminho Inglês, de chave 2024/128, assim como a relação individual de bens, direitos e proprietários afectados pelo projecto referido.

VI. Anúncios

a) Administração autonómica

Agência de Turismo da Galiza

ANÚNCIO de 23 de março de 2026 pelo que se submete ao trâmite de informação pública o Projecto de traçado dos troços comuns no Caminho Inglês, de chave 2024/128, assim como a relação individual de bens, direitos e proprietários afectados pelo projecto referido.

Mediante a Resolução do director da Agência de Turismo da Galiza, de 27 de janeiro de 2026, realizou-se a aprovação técnica prévia do Projecto de traçado dos troços comuns no Caminho Inglês, de chave 2024/128, que se tramitará segundo o disposto no artigo 19 e seguintes da Lei 18/2021, de 27 de dezembro, de medidas fiscais e administrativas.

Considerando o exposto e o estabelecido na normativa vigente,

ACORDO:

Primeiro. Submeter ao trâmite de informação pública o Projecto de traçado dos troços comuns no Caminho Inglês, de chave 2024/128, para que as pessoas que o considerem oportuno possam formular, mediante escrito dirigido à Agência de Turismo da Galiza, as alegações que acreditem convenientes relativas à concepção global da actuação e das diferentes alternativas analisadas, de ser o caso, de acordo com o disposto no artigo 21 da Lei 18/2021, de 27 de dezembro, de medidas fiscais e administrativas.

Segundo. Submeter ao trâmite de informação pública a relação individual de bens, direitos e proprietários afectados pelo projecto, descritos na relação anexa, para que qualquer pessoa possa achegar por escrito os dados oportunos para rectificar possíveis erros da relação publicado ou opor-se, por razões de fundo ou forma, à necessidade da ocupação. Neste caso, indicará os motivos pelos que deva considerar-se preferente a ocupação de outros bens ou a aquisição de outros direitos diferentes e não compreendidos na relação, como mais conveniente ao fim que se persegue, de acordo com o disposto nos artigos 17, 18 e 19 da Lei de 16 de dezembro de 1954 sobre expropiação forzosa.

Terceiro. O prazo para apresentar alegações será de trinta (30) dias hábeis, contados desde o seguinte ao da publicação deste anuncio no Diário Oficial da Galiza.

A documentação que compõe o projecto estará à disposição da cidadania na sede central da Agência de Turismo da Galiza (estrada Santiago-Noia, km 3, A Barcia, 15897 Santiago de Compostela), na Área Provincial da Corunha (rua Vicente Ferrer, 2, 15071 A Corunha) e nas câmaras municipais de Betanzos, Cabanas, Cambre, Carral, Miño, Paderne e Santiago de Compostela.

Além disso, na página web da Agência de Turismo da Galiza (https://www.turismo.gal/canal-institucional/transparência/procedimentos-de-informacion-publica troços-comuns-ingles?langId=gl_ÉS) encontra à disposição das pessoas interessadas o documento completo do projecto submetido a informação pública.

Santiago de Compostela, 23 de março de 2026

José Manuel Merelles Remy
Director da Agência de Turismo da Galiza

ANEXO

Relação de bens, direitos e proprietários afectados

Fomento da mobilidade sustentável. Projecto de traçado dos troços comuns
no Caminho de Santiago (Caminho Inglês), de chave 2024/128

Dados projecto		Dados parcela			Dados titular		Classificação planeamento	Uso catastral	Situação básica do solo	Sup. catastral total	Solo afectado		Bens afectados
Núm. parcela	Câmara municipal	Referência catastral	Pol.	Parcela	Apelidos e nome	NIF	Uso principal	Sup.	Ocupação temporária	Tipoloxía	Medição	Uds.
1	Carral	15021A02309004	23	9004		Desconhecido	Solo rústico	Agrário	Urbano	1.436	19	0
2	Carral	15021A02300024	23	24	Lesta Gómez, Flora López Lesta, José Manuel Lesta Gómez, Flora	*0408 *4727 *0408	Solo rústico	Agrário	Urbano	15.363	94	0	Feche malha e sebe Portal	30 1	m ud.
3	Carral	15021A02309003	23	9003	Xunta de Galicia	*1100	Solo rústico	Agrário	Urbano	6.786	462	0
4	Carral	15021A02300022	23	22	Bouzas Rama, José Luis	*1288	Solo rústico	Agrário	Urbano	3.264	158	0	Feche malha e sebe Portal Quadro contadores	60 1 1	m ud. ud.
5	Carral	15021A02309005	23	9005		Desconhecido	Solo rústico	Agrário	Rural	1.500	27,2	0
6	Carral	15021A02300010	23	10	Vázquez Pedreira, Constantino	Desconhecido	Solo rústico	Agrário	Rural	30.607	194	0
7	Carral	15021A02300020	23	20	Veiras Candal, Camilo Antonio (herdeiros de)	*9760	Solo rústico	Agrário	Rural	1.626	361	0
8	Carral	15021A02300143	23	143	Vicente Cañas, María Vicente Veiras, Antonio Vicente Cañas, José Veiras Candal, María Veiras Candal, José Veiras Candal, Antonio Visos Gestal, Hipólito Veiras Candal, Lourdes Veiras Candal, Rosalía (herdeiros de) Veiras Candal, Jesús (herdeiros de) Veiras Candal, Victoria (herdeiros de) Vicente Veiras, Luis (herdeiros de) Vicente Veiras, Nilo (herdeiros de) Vicente Veiras, Avelina (herdeiros de) Vicente Vilariño, María dele Carmen (herdeiros de) Vicente Vilarino, Avelina (herdeiros de) Veiras Vázquez, Camilo (herdeiros de) Vilariño Muiño, Carmen (herdeiros de)	*5158 *1485 Desconhecido *2049 *2049 *2049 *2944 *3655 *5778 *2735 *3174 *3141 *3184 *3652 *7746 *7956 *1052 *2888	Solo rústico	Agrário	Rural	965	53	0
9	Carral	15021A02309015	23	9015		Desconhecido	Solo rústico	Agrário	Rural	156	75	0
10	Carral	15021A02300016	23	16	Veiras Candal, Camilo Antonio (herdeiros de)	*9760	Solo rústico	Agrário	Rural	2.173	677	0
11	Carral	2900402NH5830S			Vázquez Mosquera, Constantino Jesús (herdeiros de)	*8639	Solo rústico	Agrário	Rural	7.178	437	0
12	Carral	15021A02300005	23	5	Nogueras Sánchez, Alberto	*0410	Solo rústico	Agrário	Rural	3.041	398	0
13	Carral	15021A02309014	23	9014		Desconhecido	Solo rústico	Agrário	Rural	988	395	0
14	Carral	2800906NH5820S			Vicente Vilariño, María dele Carmen Vicente Vilarino, Avelina	*7463 *9568	Urbanizável	Solo sem edif.	Urbano	888	91	0	Feche malha e sebe	40	m
15	Carral	2800907NH5820S			Vicente Vilariño, María dele Carmen Vicente Vilarino, Avelina	*7463 *9568	Urbanizável	Solo sem edif.	Urbano	1.586	26	0
16	Carral	2800905NH5820S			Vázquez Mosquera, Manuel	*0480	Urbanizável	Residencial	Urbano	391	166	0	Feche malha e bloco Portal	20 1	m ud.
17	Carral	15021A02200001	22	1	Veiras Vázquez, Camilo (herdeiros de) Veiras Candal, Antonio (herdeiros de)	*0524 *0495	Solo rústico	Agrário	Rural	1.138	87	0
18	Cambre	15017A08909000	89	9000	Domínio público	--			Rural		7	0
19	Cambre	15017A09409000	94	9000	Domínio público	--			Rural		7	0
20	Cambre	15017A09009008	90	9008	Domínio público	--	Solo rústico	Agrário	Rural		1	0
21	Cambre	15017A09009004	90	9004	Domínio público	--	Solo rústico	Agrário	Rural		27	0
22	Cambre	15017A09000023	90	23	García Pose, Cristina García Pose, Alicia	*0988 *0988	Solo rústico	Agrário	Rural	8.252	1.437	0
23	Cambre	15017A09009005	90	9005	Domínio público	--	Solo rústico	Agrário	Rural		15	0
24	Cambre	15017A09000040	90	40	Mallo Bolón, Santiago García Puente, Manuela	*4194 *8949	Solo rústico	Agrário	Rural	9.869	1.343	0
25	Carral	15021A00109025	1	9025	Domínio público	--	Solo rústico	Agrário	Rural		5,83	0
26	Carral	15021A00109019	1	9019	Domínio público	--	Solo rústico	Agrário	Rural		36,2	0
27	Carral	15021A00100088	1	88	Insua Farinha, Elvira	*1460	Solo rústico	Agrário	Rural	1.219	282,34	0
28	Carral	15021A00109000	1	9000	Domínio público	--			Rural		9,22	0
29	Carral	15021A00100544	1	544	Da Com uma Rodríguez, David	*0348	Solo rústico	Agrário	Rural	4.347	272,07	0
30	Carral	15021A01200238	12	238	Montes Varela, Jesús Carlos Montes Varela, María Glória	*0850 *3997	Solo rústico	Agrário	Rural	1.578	355,23	0
31	Carral	15021A01200519	12	519	Otero Cabanas, Carmen Rita Cabanas Bello, María dele Pilar Otero Cabanas, Manuel Carroça Blanco, Secundino	*6110 *9871 *9855 *0708	Solo rústico	Agrário	Rural	6.640	546,77	0
32	Carral	15021A01200334	12	334	Seoane Pérez, María Alicia	*9671	Solo rústico	Agrário	Rural	4.302	128,49	0
33	Carral	15021A01200528	12	528	Paris Brandariz, Mary Sol García López, Juan Antonio	*9912 *1290	Solo rústico	Agrário	Rural	2.134	140,44	0
34	Carral	15021A01200416	12	416	Brandariz Arcay, Sara Paris Vázquez, Elisardo	*9657 *9207	Solo rústico	Agrário	Rural	3.246	108,63	0
35	Carral	15021A01200495	12	495	Orgeira Montes, José Manuel Orgeira Montes, Óscar Francisco	*5705 *2588	Solo rústico	Agrário	Rural	1.915	591,76	0
36	Carral	15021A01200494	12	494	Montes Torreiro, Gerardo	*0404	Solo rústico	Agrário	Rural	2.398	505,33	0
37	Carral	15021A01200493	12	493	Rivadeneira Mayo, Marcelina M.	*3163	Solo rústico	Agrário	Rural	443	40,54	0
38	Carral	15021A01200492	12	492	Meijide Botana, María Dores	*4728	Solo rústico	Agrário	Rural	807	73,91	0
39	Carral	15021A01200491	12	491	Varela Cortes, Arturo	*7671	Solo rústico	Agrário	Rural	469	7,48	0
40	Carral	15021A01209008	12	9008	Domínio público	--	Solo rústico	Agrário	Rural		1.541,3	0
41	Carral	15021A01200152	12	152	García Ibarra, Dores García Ibarra, Josefina Pai Limones, Juvencio García Ibarra, Concepção García Ibarra, Pilar (herdeiros de) Gómez Ferreiro, Soledad (herdeiros de) García Ibarra, José (herdeiros de) García Ibarra, Carlos	Desconhecido *8756 Desconhecido Desconhecido Desconhecido *1566 *9705 *4781	Solo rústico	Agrário	Urbano	3.708	109,67	0	Feche malha e sebe mal Encerramento sebe mal	25 40	m m
42	Carral	15021A01209012	12	9012	Domínio público	--	Solo rústico	Agrário	Rural		9,25	0
43	Carral	15021A01200446	12	446	Rey Varela, Ana María Calvo Varela, Luis	*6050 *5737	Solo rústico	Agrário	Urbano	2.668	19,94	0	Encerramento sebe regular	45	m
44	Carral	15021A01200537	12	537	Rey Fachal, Maximino Varela Santos, Julia	*3168 *0410	Solo rústico	Agrário	Urbano	1.941	38,25	0	Encerramento sebe grandes	40	m
45	Carral	15021A01200148	12	148	Pérez Mosquera, Noelia Pérez Mosquera, Esteban Pérez Mosquera, Noelia Pérez Mosquera, Esteban Pérez Loureiro, José Manuel	*6568 *0255 *6568 *0255 *0270	Solo rústico	Agrário	Urbano	1.403	23,69	0	Encerramento sebe	6	m
46	Carral	15021A01200542	12	542	Godoy Graíño, Daniel	*3790	Solo rústico	Agrário	Urbano	889	92,68	0	Encerramento sebe regular	50	m
47	Carral	15021A01200517	12	517	Godoy Graíño, Daniel	*3790	Solo rústico	Agrário	Rural	513	27,73	0
48	Carral	15021A01200137	12	137	Rodríguez Fernández, Luis Felipe	*4043	Solo rústico	Agrário	Rural	11.812	53,42	0
49	Carral	15021A01200134	12	134	Arcay Mosquera, José Luis	*0409	Solo rústico	Agrário	Rural	1.988	3,36	0
50	Carral	15021A01200516	12	516	Arcay Mosquera, José Luis	*0409	Solo rústico	Agrário	Urbano	1.175	5,6	0	Encerramento sebe grande Camelias Coluna contadores	30 3 1	m ud. ud.
51	Carral	3582101NH5838S			Candal Bergondo, Maximino Orgeira Sánchez, Emilia María Candal Orgeira, Juan Carlos Varela Regueiro, María Sonia	*0411 *6585 *9662 *2170	Urbanizável	Residencial	Urbano	1.931	27,21	0	Encerramento hércules 1 m Encerramento sebe	10 5	m m
52	Carral	3582102NH5838S			Graíño Brandariz, María Assunção	*4243	Urbanizável	Residencial	Urbano	467	30,2	0	Feche malha e sebe mal Portal malha	10 1	m ud.
53	Carral	3582105NH5838S			Sánchez Berea, José Manuel	*6697	Urbanizável	Residencial	Urbano	250	7,13	0
54	Carral	3582106NH5838S			Sánchez Berea, José Manuel	*6697	Urbanizável	Residencial	Urbano	114	3,63	0
55	Carral	3582107NH5838S			Berea Casas, María Elena	*7614	Urbanizável	Residencial	Urbano	4.455	22,01	0
56	Carral	3582108NH5838S			Meijide Botana, María Dores	*4728	Urbanizável	Residencial	Urbano	1.745	25,92	0	Encerramento sebe Portal 1 m	20 1	m ud.
57	Carral	15021A01209000	12	9000	Domínio público	--			Rural		340,32	0
58	Carral	3582109NH5838S			Manteiga Germade, Benigno Montes Torreiro, María Edelmira	*7374 *1454	Urbanizável	Residencial	Urbano	867	8,41	0
59	Carral	3582114NH5838S			Montes Torreiro, Manuel	*1740	Urbanizável	Alm. est. uso resid.	Urbano	2.254	6,53	0
60	Carral	3582110NH5838S			Cañas Montes, María José	*5094	Urbanizável	Residencial	Urbano	1.071	13,19	0
61	Carral	3582115NH5838S			Cañas Montes, María Jesús	*5811	Urbanizável	Residencial	Urbano	1.030	22,87	0
62	Carral	3582111NH5838S			Meijide Costa, José	*2729	Urbanizável	Residencial	Urbano	1.034	30,94	0
63	Carral	3582112NH5838S			Corral Rodríguez, María Luisa	*8582	Urbanizável	Residencial	Urbano	487	23,35	0
64	Carral	15021A01209011	12	9011	Domínio público	--	Solo rústico	Agrário	Rural		39,74	0
65	Carral	3581201NH5838S			Andrade Gómez, José Blas (herdeiros de)	*0414	Urbanizável	Residencial	Urbano	3.759	432,44	0
66	Carral	15021A01200003	12	3	Andrade Gómez, María Andrade Gómez, José Blas (herdeiros de)	*6396 *0414	Solo rústico	Agrário	Rural	4.157	395,06	0
67	Carral	15021A01209015	12	9015	Domínio público	--	Solo rústico	Agrário	Rural		60,3	0
68	Carral	15021A01109000	11	9000	Domínio público	--	Solo rústico	Agrário	Rural		5,64	0
69	Cabanas	7312803NJ6171S			Entidade Pública Empresarial de Solo	*0167	Urbanizável	Solo sem edif.	Urbano	5.979	1.299	0
70	Cabanas	7309601NJ6170N			Entidade Pública Empresarial de Solo	*0167	Urbanizável	Solo sem edif.	Urbano	9.485	2.343	0
71	Cabanas	7307601NJ6170N			Entidade Pública Empresarial de Solo	*0167	Urbanizável	Solo sem edif.	Urbano	19.546	1.280	0
72	Cabanas	7307603NJ6170N			Entidade Pública Empresarial de Solo	*0167	Urbanizável	Solo sem edif.	Urbano	8.639	1.497	0
73	Cabanas	7307602NJ6170N			Entidade Pública Empresarial de Solo	*0167	Urbanizável	Solo sem edif.	Urbano	18.426	950	0
74	Cabanas	15015A01000446	10	446	Calvo Allegue, Antonia	*5904	Solo rústico	Agrário	Rural	9.754	227	0
75	Cabanas	15015A01009006	10	9006		Desconhecido	Solo rústico	Agrário	Rural	2.403	1.622	0
76	Cabanas	15015A01109055	11	9055	Ministério de Transportes e Mobilidade Sustentável	*0056	Solo rústico	Agrário	Rural	94.464	930	0
77	Paderne	15065A00809001	8	9001	Domínio público	--	Solo rústico	Agrário	Urbano		32	0
78	Paderne	15065A00309015	3	9015	Ministério de Transportes e Mobilidade Sustentável	*0056	Solo rústico	Agrário	Urbano	20.861	151	0
79	Paderne	15065A00809005	8	9005	Ministério de Transportes e Mobilidade Sustentável	*0056	Solo rústico	Agrário	Urbano	19.071	269	0
80	Betanzos	15009A00600900	6	900	Núñez Serrano, Luis Xavier Serrano de Núñez, Lorena Carolina Núñez López, Luis Maestre Silva, Aliuska Saireth	*7269 *1925 *4558 *4685	Solo rústico	Agrário	Rural	1.554	209,317	0
81	Betanzos	15009A00609001	6	9001	Deputação Provincial da Corunha	*0000	Solo rústico	Agrário	Rural	10.972	12,59	0
82	Santiago de Compostela	15079A51509043	15	9043	Domínio público	--	Solo rústico	Agrário	Rural		79,87	0
83	Santiago de Compostela	15079A51501065	15	1065	Varela Iglesias, Francisco (herdeiros de)	*5483	Urbanizável	Solo sem edif.	Urbano	1.090	124,09	0
84	Santiago de Compostela	15079A51509005	15	9005		Desconhecido	Solo rústico	Agrário	Rural	26.186	377,94	0
85	Santiago de Compostela	002401000NH45E			Costa Ferreiro, María	*1887	Urbanizável	Residencial	Urbano	2.904	228,65	0	Encerramento sebe	45	m
86	Santiago de Compostela	15079A51509061	15	9061		Desconhecido	Solo rústico	Agrário	Rural	16.651	192,78	0
87	Betanzos	15009A00409013	4	9013		Desconhecido	Solo rústico	Agrário	Rural	1.567	15,33	0
88	Betanzos	15009A00401369	4	1369	Dopico Pardo, María Dores	*1573	Solo rústico	Agrário	Rural	4.596	110,21	0	Feche malha e sebe mal	45	m
89	Miño	15049A00909055	9	9055	Domínio público	--	Solo rústico	Agrário	Rural		6,563	0
90	Miño	15049A00709039	7	9039	Deputação Provincial da Corunha	*0000	Solo rústico	Agrário	Rural	7.967	19,83	0
91	Miño	15049A00701395	7	1395	García Vilariño, Antonio	*7204	Solo rústico	Agrário	Rural	216	215,929	0
92	Miño	15049A00701397	7	1397	Tenreiro Pluja, Miguel	Desconhecido	Solo rústico	Agrário	Rural	137	137,212	0
93	Miño	15049A00701396	7	1396	Leira Placer, Jesús María	*7097	Solo rústico	Agrário	Rural	120	119,595	0