Galego | Castellano| Português

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 12 Quinta-feira, 17 de janeiro de 2013 Páx. 1346

I. Disposições gerais

Conselharia de Médio Ambiente, Território e Infra-estruturas

CORRECÇÃO de erros. Decreto 136/2012, de 31 de maio, pelo que se aprova o Regulamento do canon da água e do coeficiente de vertedura a sistemas públicos de depuración de águas residuais.

Advertidos erros na referida disposição publicada no Diário Oficial da Galiza número 119, de 22 de junho de 2012, é preciso efectuar as seguintes correcções:

– Na página 24825, no parágrafo terceiro, onde diz: «...para obter a isenção no canon de saneamento por estar em situação de exclusão social.», deve dizer: «...para obter a isenção no canon da água por estar em situação de exclusão social.».

– Na página 24826, no parágrafo quarto, onde diz: «...para regular o canon de saneamento na modalidade de ónus poluente...», deve dizer: «... para regular o canon da água na modalidade de ónus poluente ...».

– Na página 24838, no artigo 8.3.c), onde diz: «… o contribuinte não paga o canon da água...», deve dizer: «… o contribuinte não satisfaça o canon da água...».

– Na página 24855, no artigo 25.3.a), onde diz: «O endereço para o qual se solicita a bonificación deve…», deve dizer: «O endereço para o qual se solicita a isenção deve...».

– Na página 24860, no artigo 33.2, onde diz: «Matérias inhibidoras (MI) | Equito», deve dizer: «Matérias inhibidoras (MI) | Equitox».

– Na página 24864, no artigo 38.1, onde diz: «… a que faz referência o artigo 61 deste regulamento.», deve dizer: «… a que faz referência o artigo 62 deste regulamento.».

– Na página 24867, no artigo 40.6, onde diz: « ... excepto em caso que não haja nenhuma liquidação emitida para esta base impoñible, em cujo caso em que a dita consideração se aplicará aos períodos anteriores não prescritos», deve dizer: «... excepto em caso que não haja nenhuma liquidação emitida para esta base impoñible, em cujo caso a dita consideração se aplicará aos períodos anteriores não prescritos».

– Na página 24867, no artigo 41.3, onde diz: «... conteúdos nos artigos 57 e 61 da Lei 9/2010...», deve dizer: «... conteúdos nos artigos 57 a 61 da Lei 9/2010...».

– Na página 24874, no artigo 49.8, onde diz: «... como impagado de acordo com o estabelecido no ponto 2.e) do artigo 51, será de três meses...», deve dizer: «... como impagado de acordo com o estabelecido no ponto 2.f) do artigo 52, será de três meses...».

– Na página 24875, no artigo 49.12, onde diz: «A obriga estabelecida no ponto 1 do artigo 53 estende-se...», deve dizer: «A obriga estabelecida no ponto 1 do artigo 54 estende-se...».

– Na página 24875, no artigo 52.2.a), onde diz: «... uma vez deduzidos erros e anulações, que na data de finalización do período voluntário de pagamento...», deve dizer: «... uma vez deduzidos erros e anulações, cuja data de finalización do período voluntário de pagamento...».

– Na página 24885, no artigo 62.5, onde diz: «No suposto de que não se ditem liquidações correspondentes à produção ...», deve dizer: «No suposto de que não se ditassem liquidações correspondentes à produção ...».

– Na página 24887, no artigo 65.2, onde diz: «... que se estabelecem no capítulo V do título I deste decreto», deve dizer: «... que se estabelecem no capítulo V do título I deste regulamento».

– Na página 24894, no artigo 72.5, onde diz: «... de acordo com o estabelecido no artigo 67 deste regulamento», deve dizer: «... de acordo com o estabelecido no artigo 68 deste regulamento».