Por Orde da Consellería de Educación e Ordenación Universitaria do 12 de febreiro de 1997 (Diario Oficial de Galicia de 7 de marzo), convocáronse
axudas económicas para a realización de accións descentralizadas do Programa Sócrates: Comenius 1 Asociacións entre centros escolares para a elaboración de proxectos educativos europeos, Comenius 3.2 Axudas para a formación do profesorado e persoal educativo, Lingua C Axudas para futuros profesores de idiomas e Arión Visitas de estudio para responsables en materia educativa.
De conformidade co disposto no apartado sétimo da citada orde,
RESOLVO:
Primeiro.-Facer pública a relación de beneficiarios, excluídos e suplentes das axudas concedidas pola Unión Europea, relacionados nas diferentes accións relacionadas nos anexos seguintes.
Segundo.-Se por algunha causa excepcional, algún beneficiario se vise obrigado a renunciar, deberá comunicarllo urxentemente á Dirección Xeral de Ordenación Educativa e de Formación Profesional, para que se proceda á súa substitución polo candidato da lista de espera ó que corresponda.
Terceiro.-De acordo coa normativa vixente, os beneficiarios deste tipo de axudas quedan obrigados a:
1.-Comunicar, se existen, a obtención de subvencións ou axudas para a mesma finalidade de calquera Administración ou ente público ou privado, nacional ou internacional.
2.-Someterse ás actuacións de comprobación que poida efectua-la Consellería de Educación e Ordenación Universitaria, así como a Axencia Nacional Sócrates e a Comisión Europea.
3.-Xustifica-lo correcto investimento das axudas recibidas, presentando a seguinte documentación:
3.1 Memorias:
Os beneficiarios, unha vez finalizada a actividade, enviaranlle á Dirección Xeral de Ordenación Educativa e de Formación Profesional un informe dela, no prazo dun mes, contado desde a data de remate da actividade.
3.2 Xustificación económica:
Toda a xustificación económica deberá realizarse perante a Axencia Nacional Sócrates. Bravo Murillo, 38, 28015, Madrid. A dita axencia enviaralles ós candidatos selecionados a documentación correspondente. O convenio financeiro devolverase debidamente cuberto no prazo de dez días, contado desde a data da súa recepción. A ficha financeira enviarase unha vez rematada a actividade, xunto cun informe das actividades realizadas, no prazo dun mes contado desde a data ó seu remate.
Cuarto.-A documentación poderá ser retirada durante os meses de setembro e outubro, na Direc
ción Xeral de Ordenación Educativa e de Formación Profesional. San Lázaro, 107. Santiago de Compostela.
Quinto.-Contra a presente resolución de adxudicación, os centros interesados poderán interpoñer, no prazo dun mes, recurso ordinario perante o conselleiro de Educación e Ordenación Universitaria.
Sexto.-A presente resolución entrará en vigor o día seguinte ó da súa publicación no DOG.
Santiago de Compostela, 17 de xullo de 1997.
José Luís Mira Lema
Director xeral de Ordenación Educativa
e de Formación Profesional
ANEXO I
Acción Comenius 1. Convocatoria primeira
Tódolos centros excluídos nesta acción non cumpren un dos requisitos da orde de convocatoria As asociacións de centros escolares que desenvolvan un proxecto educativo europeo serán de, polo menos tres países.
Centros coordinadores seleccionados
TÍTULO COORDINADOR ASOCIADO1 ASOCIADO2
ESPACIOS EUROPEOS PARA A 1ª INFANCIA E. INFANTIL CABRAL CAEIRO ESCOLA SANTA MARÍA SCUOLA MATERNA SELENE MEDIA A PERCEPCIÓN DO MEDIO COLEXIO JOSEFA ALONSO COLLEGE DE KEROLAY. LORIENT ESCOLA FERREIRO DIAS LINGUAXE PLÁSTICA: UN MEDIO DE COMUNICACIÓN CP CASTRILLÓN-COIRO 3º CIRCOLO DIDATTICO DI SIENA ESCOLA DE AMADEU GAUDENCIO CANCRO, EDUCANDO PARA SALVAR VIDAS IES SOMESO SCHULDORF BERGSTRASSE ESCOLA PREPARATORIA GOUVEIA AS FESTAS DA MIÑA LOCALIDADE CP ANTONIO PALACIOS ESCOLA EB 2,3 DE PÍAS THE LEIGH CITY TECH. COLLEGE DESCUBRINDO EUROPA INST POLITÉCNICO DE VIGO LYCEE LOUIS FEOUILLADE ESCOLA JOAO GONÇALVES CONSUMO E MEDIO AMBIENTE C.P. A RÚA ESCOLA C.S. DE GUEIFAES ESC.EL.PRIMO CIRCOLO AQUAVIVA ACUARIO CENTRO MOTIVADOR EN ESC. MARIÑAS COLEXIO PÚBLICO DE HIO COLLEGE PAUL LONGEVIN ESCOLA PRIMARIA N.46.STO. TOME DA IMPRENTA Ó DVD. CP O CRUCE BRANTINGSKOLAN-UPSALA SCUOLA MEDIA ESTATALE E.CURIEL A PUBLICIDADE: INFLUENCIA INFANTIL CP REIBON ESCOLA EB2,3 RAINHA S. ISABEL I. COMPRENSIVO ARZANA
Centros coordinadores excluídos
TÍTULO COORDINADOR ASOCIADO1 ASOCIADO2
EDUCACIÓN AMBIENTAL:R.3. CIDADE VERDE IB ELVIÑA LYCEE JEAN PERRIN INSTITUTO ESPAÑOL DE LISBOA TRADICIÓNS POPULARES CP RAMÓN PEÑARREDONDA SCUOLA ELEMENTARE IV CIRCOLO ESCOLA PRIMARIA N 8 O ALUMNO DE ENSINO A DISTANCIA INGABAD EXT. VIGO CNED DELEGAT.NATIONAL DE CORSE EMERSON CONSULTANCY GASTRONOMÍA, TRADICIÓN E FOLCLORE CP O GRAXAL O TEMPLE COL. KARDINAAL DE JONG FREDERIKSBERG SKOLE
Centros asociados admitidos
TÍTULO COORDINADOR EXTRANXEIRO ASOCIADO EN GALICIA
APRENDER SEN FRONTEIRAS. RUTAS COMERCIAIS EUROPEAS HELMHOLTZ GYMNASIUM I.B. EDUARDO PONDAL OS NOSOS POBOS E REXIÓNS EUROPEOS COSTUMES ECOLE MIXTE ST FRANCOIS-XAVIER CP FLAVIA HÁBITOS, TRADICIÓNS LOCAIS EN UNIFICACIÓN EUROPEA SCUOLA MEDIA STATALE.G CASALINUOVO IFP FERNANDO WIRTZ A NOSA HISTORIA A TRAVÉS DO MONUMENTO LOCAL ECOLE NOTRE DAME DE LA CLARTE CP VIANO PEQUENO O MAR. PASADO PRESENTE E FUTURO ESCOLA E.B. 2,3. N DE ALBUFEIRA CP QUINTELA-MOANA FESTA E TRADICIÓN PROFANA EN 6 REXIÓNS EUROPEAS LICEO EUROPEO CONVITTO CUTELLI IES 1 DE MARZO.BAIONA
TÍTULO COORDINADOR EXTRANXEIRO ASOCIADO EN GALICIA
PELENGRÍN DO XUBILEO 2000 INST,TÉCNICO PROFESIONAL M.PASSANO I.B. EDUARDO PONDAL COÑECEMENTO E APROPIACIÓN DO ESPACIO URBANO LICEO ARTÍSTICO DE MILÁN IB. ARCEBISPO XELMÍREZ II DESENVOLVEMENTO DE MATEMÁTICAS EN DIMENSIÓN EUROPEA PARK END PRIMARY SCHOOL COLEGIO PUB. O CRUCE. CERCEDA AFORRO ENERXÉTICO COMO ACHEGA Ó MEDIO AMBIENTE BG/BRG INGEBORG BACHMANN IB. XELMÍREZ I CIVILIZACIÓN VIDEIRA E OLIVEIRA. DO MEDITERRÁNEO Ó ATLÁNTICO LYCEE CAMILLE-JULLIAN IB. EDUARDO PONDAL REDE DE ESCOLAS POR MEDIO DA TECNOLOXÍA BLEICKENSCHULE. HAUPTSCHULE MIT. COL. APÓSTOL SANTIAGO. JESUÍTAS ORI DI CALABRIA:MITO E REALIDADE DE GRECIA ESC. PRIMARIA DE BOTRICELLO. CP IGREXA VALLADARES AS TRADICIÓNS E COSTUMES DO MATRIMONIO ESC. PRIVE. ROBERT POISBLAND CP NEGREIRA A ALIMENTACIÓN NA NOSA CASA E NA DOS OUTROS ECOLE PRIVE MIXTE LA BRETONNIERE CP XUÑO. O OCIO DOS NENOS ECOLE PRIVEE MIXTE, VIX CP SAN VICENTE A PRENSA MEDIO DE COMUNICACIÓN ENTRE ESCOLARES IES VILLABLANCA IESP PEDRA DA AUGA AS IDENTIDADES LOCAIS E REXIONAIS TITOR: CP DON AURELIO APRENDIZ: CP REDONDELA A RADIO COMO MEDIO EDUCATIVO TITOR: COL. GUILLELME BROWN APRENDIZ:EIMAGEN SON. BENPOSTA EDICIÓN, TRADUCCIÓN E ADAPTACIÓN DE LITERATURA INFANTIL ESCOLA SECUNDARIA SOARES DOS REIS INSTITUTO POLITÉCNICO DE VIGO A ESCOLA HOXE E MAÑÁ ESCOLA SECUNDARIA DE BOMBARRAL IES SOFÍA CASANOVA
Centros asociados excluídos
TÍTULO COORDINADOR EXTRANXEIRO ASOCIADO EN GALICIA
NÓS FACEMOS EUROPA: NOVAS TECNOLOXÍAS SMS TUROLDO IES PONTEDEUME TESI. A TELEMÁTICA Ó SERVICIO DA EMPRESA ITC ANTONIO GENOVESI INGABAD VIGO PROGRAMA DE EDUCACIÓN AMBIENTAL IB ELVIÑA IB ARCEBISPO XELMÍREZ II
Visitas preparatorias
CENTROESCO PROFESOR1 PROFESOR2 ECU PAÍS
CP REIBON FLORA LACASTA REOYO PURIFICACIÓN PÉREZ POUSA 1600 ITALIA IB ARCEBISPO XELMÍREZ MANUEL FERNÁNDEZ DOMÍNGUEZ 800 REINO UNID IB N 4 DE ELVIÑA M.CELSA FORMOSO MARTÍNEZ MERCEDES FEIJOO DÍAZ 600 PORTUGAL CP XOSÉ MARÍA BREA SEGADE BEATRIZ PIN DÍAZ JOSEFA CORTÉS ARIAS 2000 FINLANDIA CP DE HIO JESÚS LORENZO MURO JESÚS SÁNCHEZ CALVO 1400 FRANCIA IES SOMESO NURIA ABALDE GARCÍA Mª JOSÉ MARTÍNEZ DEL POZO 1800 ALEMAÑA IFP AS FONTIÑAS MARGARITA VIZ BLANCO RAMONA BARRIO RODRÍGUEZ 1800 ALEMAÑA IFP FERNANDO WIRTZ ABEL JERNÁNDEZ MERCEDES NEIRA 1600 ITALIA IESP SAN MAMEDE DE MACEDA ÁLVARO J.PÉREZ VILARIÑO 700 FRANCIA IFP ANTÓN LOSADA DIÉGUEZ ALFREDO SÁNCHEZ GÓMEZ JOSÉ EIJO BLANCO 1800 ALEMAÑA IFP ANTÓN LOSADA DIÉGUEZ M. JOSÉ BREY VILLAVERDE JOSÉ M. LEMA SUÁREZ 1600 REINO UNIDO CP CASTRILLÓN-COIRO ANA D. RODRÍGUEZ CABO M. JESÚS PÉREZ POUSA 1600 ITALIA CP O GRAXAL- O TEMPLE CARMEN BARROS LODEIRO GLORIA PALACIOS PATRICIO 1800 DINAMARCA CP N1.RAMÓN PEÑAREDONDA M. ISABEL GONZÁLEZ ÁLVAREZ M. CARMEN ADELMIRA REQUEJO 1600 ITALIA
CENTROESCO PROFESOR1 PROFESOR2 ECU PAÍS
IB EDUARDO BLANCO AMOR CELSO REY GARCÍA DELFÍN CASEIRO NOGUEIRAS 1600 REI.UNIDO CP DE XUÑO XOSÉ L.GROVEIRO GONZÁLEZ LEONOR MAZAIRA CARRO 1400 FRANCIA CP O CRUCE M. LUISA DÍAZ COUCE MILAGROS TRIGO MIRANDA 1600 REI.UNIDO COLEXIO JOSEFA ALONSO ELENA LÓPEZ FERNÁNDEZ M. PORTAL CARTELLE GONZÁLEZ 1400 FRANCIA IB MARÍA SOLIÑO ANSELMO LÓPEZ CARRERA ISMAEL VIDE GONZÁLEZ Renuncia FRANCIA CP CANICOUBA-PEREIRO MANUEL GONZÁLEZ NÚÑEZ RAMON MÉNDEZ PAZ 1600 ITALIA COLEXIO APÓSTOL SANTIAGO ANTONIO SOTO RODRÍGUEZ JUAN LOIS GONZÁLEZ 1800 ALEMAÑA CP IRMÁNS VILLAR EMILIA T.FRAGA GONZÁLEZ Renuncia REINO UNIDO ESCOLA OFI. DE IDIOMAS MERCEDES RAMUDO 700 FRANCIA CP O CRUCE JUAN J GORDILLO CAMPELO MILAGROS TRIGO MIRANDA 1600 ITALIA CP O CRUCE M.CARMEN LONGUEIRA REY MILAGROS TRIGO MIRANDA 2000 SUECIA CP REIBON JULIA RODRÍGUEZ BRAVO FÁTIMA SAMPAYO GUZMAN 600 PORTUGAL IES SOMESO NURIA ABALDE GARCÍA LUIS RODRÍGUEZ LÓPEZ 1600 REINO UNID CP O GRAXAL- O TEMPLE NELIDA BARBEITO CAMBA PALOMA REY RODRÍGUEZ 1800 HOLANDA IESP A PIRINGALLA CONSTANTINO GARCÍA ULLA ROBERTO ROMERO RESTREBADA 600 PORTUGAL CP DON AURELIO EMILIA MONTEAGUDO SILVA JULIO CULIN RIVERA 1600 ITALIA CP FROEBEL M TERESA COUTO NOGUEIRA 800 PORTUGAL
ANEXO II
Comenius 3.2
A selección de candidatos realizouse seguindo o número de orde conseguido na aplicación dos criterios de valoración sinalados na orde de convocatoria e das prazas existentes en cada un dos cursos seleccionados.
Relación de profesores seleccionados
CENTRO ESCOLAR NOME TÍTULO PROXECTO
IB XUNQUEIRA1 M. JESÚS LÓPEZ ESCUDEIRO APRENDER PARA COMPRENDER EUROPA E COMPRENDERSE IFP FERNANDO WIRTZ MERCEDES NEIRA MELLA ESTRATEXIAS PARA FAVORECE-LO ÉXITO ESCOLAR CP FROEBEL M. TERESA COUTO NOGUEIRA FORMACIÓN EUROPEA PARA ENSINANTES DE E. PRIMARIA E.O. DE IDIOMAS PONTEVEDRA GONZALO CONSTENLA BERGUEIRO CAMIÑOS PRÁCTICOS PARA MELLORA-LOS PROXECTOS EUROPEOS. IES SOMESO NURIA ABALDE GARCÍA CONSTRUÍNDO UN PARTENARIADO CEFOCOP A CORUÑA M. ROSARIO GARCÍA DEIBE FUNCIÓN SOCIAL DOS EDUCADORES IFP DAVIÑA REY PAZ LEIROS DE LA PEÑA APRENDENDO HISTORIA IFP FDO. WIRTZ BENITO VEIRA VEIRA APRENDIZAXE ABERTO E FLEXIBLE CP ROSALIA DE CASTRO CRUZ GÓMEZ LORENZO FORMACIÓN EUROPEA PARA PROFESORES DE PRIMARIA IB MELIDE PILAR CALVO ADEGA INTRODUCCCIÓN Á DIMENSIÓN EUROPEA C.P. CARNOTA M. DIGNA BALOIRA NOGUEIRA XESTIÓN PRÁCTICA DUN PROXECTO EUROPEO
Lista de espera
NÚMERO NOME
1 ABEL FERNÁNDEZ MAROÑO 2 DEMETRIO JORGE BOULLOSA 3 JULIANA PÉREZ PANISSE 4 CONCEPCIÓN SANTOS 5 CARMEN GARCÍA RODEJA
ANEXO III
LINGUA C
Os beneficiarios seleccionáronse segundo o número de orde acadado en aplicación dos criterios de valoración sinalados na orde da convocatoria e en función das peticións realizadas polos diferentes países solicitados. Os candidatos da lista de reserva poderían ser seleccionados se se producen renuncias e existen prazas no país solicitado.
Relación de axudantes seleccionados
APELLIDOS NOMBRE PAIS
BLANCO FUENTE ELENA PORTUGAL CASTRO FRAGA LUIS M. ITALIA FERNÁNDEZ ESTÉVEZ BEATRIZ IRLANDA SÁNCHEZ GARCÍA M.ELENA FRANCIA VIEITO FERNANDEZ SUSANA HOLANDA
Lista de espera
ORDE APELIDOS NOME PAÍS
1 SAURÍN PARRA ISABEL REINO UNIDO
2 MAYOBRE TOIMIL M. ALICIA ITALIA
3 FEIJÓO LORENZO JUANA M PORTUGAL
4 SEXTO SEXTO SUSANA REINO UNIDO
5 LOZANO MOURE RUTH REINO UNIDO
6 BANDÍN POTEL FRANCISCA ALEMAÑA
Centro seleccionado para recibir ayudante
IB XELMÍREZ I. Santiago de Compostela. Axudante do Reino Unido.
ANEXO IV
Arión
Os candidatos foron seleccionados seguindo os criterios e baremo previstos na orde de convocatoria. Os suplentes non substitúen a ningún candidato en particular.
Candidatos seleccionados
APELIDOS NOME
DELGADO MONTOTO JOSÉ AMADOR DELSO SANZ JESÚS
APELIDOS NOME
GÓMEZ ÁLVAREZ PEDRO GUERRA FERNÁNDEZ MANUEL IGLESIAS VARELA GONZALO LOZANO VARELA FRANCISCO OTERO GUTIÉRREZ LUIS SERNA MASÍA ISABEL VÁZQUEZ GONZÁLEZ ELISA
Lista de espera
NÚMERO NOME APELIDOS
1 CONSUELO GARCÍA ÁLVAREZ 2 JOSE LUIS BERNÁRDEZ JORGE 3 ROSA QUINTAS LOSADA 4 ROSARIO BELDA OTERO 5 CÉSAR VARELA GARCÍA 6 CARMEN VALCARCEL JUÁREZ
5806