Galego | Castellano

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 125 Mércores, 28 de xuño de 2000 Páx. 10.052

III. OUTRAS DISPOSICIÓNS

CONSELLERÍA DA PRESIDENCIA E ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

ORDE do 20 de xuño de 2000 pola que se determinan os nomes oficiais dos topónimos que se relacionan, pertencentes ós concellos de Boqueixón, Cabana de Bergantiños, Camariñas, Cambre, Cesuras, Corcubión, Neda, Oleiros, Paderne, Padrón, Porto do Son, Rianxo, San Sadurniño, Santiso e Toques.

A Lei 3/1983, do 15 de xuño, de normalización lingüística, dispón no seu artigo 10 que «os topónimos de Galicia terán como única forma oficial a galega».

De acordo con este mandato, seguindo o procedemento establecido polo Decreto 132/1984, do 6 de setembro, para a fixación ou recuperación da toponimia de Galicia, e contando co preceptivo dictame da Comisión de Toponimia, emitido na sesión do 26 de maio de 2000, esta consellería

DISPÓN:

Artigo único.-Quedan aprobados os nomes oficiais dos topónimos que figuran no anexo desta orde.

Disposición adicional

Do establecido nesta orde e do seu anexo daráselles conta ás autoridades estatais correspondentes para os efectos que cumpran no exercicio das súas funcións.

Disposición derradeira

Esta orde entrará en vigor o día seguinte ó da súa publicación no Diario Oficial de Galicia.

Santiago de Compostela, 20 de xuño de 2000.

Jaime Pita Varela

Conselleiro da Presidencia e Administración Pública

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

PROVINCIA DA CORUÑA
BOQUEIXÓN
Boqueixón (San Vicente)
CasanovaCASANOVA
Forte, OFORTE (CAPITAL)
Eirexe, AIGLESIA (LA)
LamparteLAMPARTE
MaravexásMARAVEJANES
OrtoORTO
Piñeiro de AbaixoPIÑEIRO DE ABAJO
Piñeiro de ArribaPIÑEIRO DE ARRIBA
Codeso (Santaia)
ArdesendeARDESENDE
CasalbieitoCASALVIEITO
CasaldesusoCASALDESUSO
EngasENGAS
Outeiro, OOUTEIRO
SantaiaSANTAYA
Non figuran no nomenclátor:
Devesa, A
Granxola, A
Pichina, A
Raíña, A
Donas (San Pedro)
DonasDONAS
Gastrar (Santa Mariña)
CasalpeguitoCASALPEGITO
Eirexe, AIGLESIA (LA)

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

GastrarGASTRAR
ReguengoREGENGO
TriónTRION
VilaboaVILABOA
XiadásGIADAS
Granxa, A (San Lourenzo)
Ardilleiro Grande, OARDILLEIRO GRANDE
Ardilleiro Pequeno, OARDILLEIRO PEQUEÑO
Granxa, AGRANXA
ReboredoREBOREDO
Lamas (Santa María)
Burgo, OBURGO
Casal, OCASAL
Costiña, ACOSTIÑA
Eirexe, AIGLESIA (LA)
Espiñeira, AESPIÑEIRA
ManlleMANLLE
Outeiro, OOUTEIRO
SenandeSENANDE
Torre, ATORRE
VigoVIGO
ZaramacedoZARAMACEDO
Ledesma (San Salvador)
LedesmaLEDESMA
Monte, OMONTE
NoenteNOENTE
Ponte, APUENTE
VilaVILA
Non figuran no nomenclátor:
Baiuca, A
Castro, O
Vilar
Lestedo (Santa María)
ArdarísARDARIS
CachosenandeCACHOSENANDE
CusancaCUSANCA
LestedoLESTEDO
MilleirósMILLEIROS
PazosPAZOS
Picota, APICOTA
RamilRAMIL
RubialRUBIAL
TroitomilTROITOMIL
VilarVILAR
Loureda (San Pedro)
AgraAGRA
CanedaCANEDA
Eirexe, AIGLESIA (LA)
LamparteLAMPARTE
LouredaLOUREDA
MidónMIDON
Moa, AMOA
Outeiro, OOUTEIRO
Pena, APENA
Oural (Santa María)
CamporrapadoCAMPORRAPADO
Casal, OCASAL
CastroCASTRO
Devesa, ADEHESA
Eirexe, AIGLESIA
LeónLEON
LubiánLUBIAN
Mato, OMATO
RebordaosREBORDAOS
VillalapazVILLALAPAZ
Non figura no nomenclátor:
Silveira, A
Pousada (San Lourenzo)
CamporrapadoCAMPORRAPADO
Corna, ACORNA
Corral, OCORRAL
Eirexe, AIGLESIA (LA)
GuisandeGUISANDE
LoureiroLOUREIRO
Pardiñeiro, OPARDIÑEIRO
Pazo, OPAZO
Pumariño, OPUMARIÑO
Torre, ATORRE
Non figuran no nomenclátor:
Carballal, O
Pedrouzo, O
Sergude (San Breixo)
Deseiro de AbaixoDESEIRO DE ABAJO
Deseiro de ArribaDESEIRO DE ARRIBA

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

GándaraGANDARA
Eirexe, AIGLESIA (LA)
LamasLAMAS
MarequeMAREQUE
NoenlleNOENLLE
PumaresPUMARES
QuiánQUIAN
Rodiño GrandeRODIÑO GRANDE
Rodiño PequenoRODIÑO PEQUEÑO
VilarVILAR
Sucira (Santa Mariña)
FrenzaFRENZA
Fontebranca, AFUENTEBLANCA
Monte, OMONTE
Quenllas, AsQUENLLAS
SuciraSUBCIRA
Vigo (Santa Baia)
CarabánCARABAN
CastendaCASTENDA
Covelo, OCUBELO
MelónMELON
RubioRUBIO
Santa BaiaSANTABAYA

CABANA DE BERGANTIÑOS
Anos (Santo Estevo)
Anles, OsANLES
BoanchoBOANCHO
Cotaredo, OCOTAREDO
Cruceiro, OCRUCEIRO
Eirita, AEIRITA
Enfesta, AENFESTA
Ermida, AHERMIDA
Galiñeira, AGALIÑEIRA (A)
GuisandeGUISANDE
Medoña, AMEDOÑA
Outeiro, OOUTEIRO
Piñeiro, OPIÑEIRO
RemisqueiraREMISQUEIRA
RozamondeROZAMONDE
Vento, OVENTO
XerneXERNE
Non figuran no nomenclátor:
Casas Novas, As
Miraflores
Borneiro (San Xoán)
BorneiroBORNEIRO
Briño, OBRIÑO
DombateDOMBATE
Fontefría, AFONTEFRIA
Gándara, AGANDARA
VilasecoVILASECO
Vista AlegreVISTALEGRE
Non figura no nomenclátor:
Regueira, A
Canduas (San Martiño)
ArnelaARNELA
AugarreiAGUARREY
Buzaco, OBUZACO
Cabo de Area, OCABODAREA
Cachadiña, ACACHADIÑA
CanduasCANDUAS
Carballas, AsCARBALLAS (AS)
Costa, ACOSTA (A)
Cruz do Cabalo, ACRUZ DO CABALO
FrexufreFREXUFRE
Grelas, AsGRELAS (AS)
MonelosMONELOS
Revoltas, AsREVOLTAS (AS)
San PedroSAN PEDRO
SindeSINDE
SomonteSEMONTE
TaboídoTABOIDO
Telleira, ATELLEIRA (A)
Tras da AgraTRASDAGRA
UresURES
Non figura no nomenclátor:
Rebordelo
Cesullas (Santo Estevo)
Áspera, AASPERA
Balsa, ABALSA
Bosque, OBOSQUE
Bronllo, OBRONLLO
Burgo, OBURGO

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Buzaco, OBUZACO
CabanaCABANA
Carballa, ACARBALLA (A) (CAPITAL)
Carballal, OCARBALLAL
EsmorísESMORIS
Esqueiro, OESQUEIRO
ExiptoEGIPTO
FontenlaFONTELA
Forca do Lobo, AFORCA DO LOBO
Igrexa, AIGLESIA
Meixoada, AMEIXOADA
Muíño, OMUIÑO
NeañoNEAÑO
Pedra Cuca, APEDRA CUCA
Penedo, OPENEDO
Picón, OPICON (O)
Ponteceso de CabanaPONTECESO DE CABANA (OUTRABANDA)
RebordeloREBORDELO
Rebuiras, AsREBUIRAS (AS)
Redondas, AsREDONDAS (AS)
Reguengo, OREGENGO
Salgueiras, AsSALGUEIRAS
San FinsSAN FINS
Seixoso, OSEIXOSO
TernandeTERNANDE
Valado, OBALADO
Non figuran no nomenclátor:
Cruz, A
Outra Banda, A
Corcoesto (San Pedro)
BarallánsBARALLANS
BelloBELLO
Braña, ABRAÑA
CardezoCARDEZO
Castro, OCASTRO
CrucesCRUCES
CuresCURES
Dequente, OQUENTE (DE)
FonterremulaFONTERREMULA
Lamas, AsLAMAS
Lugar Grande, OCORCOESTO LUGAR GRANDE
MillánMILLAN
MontefuradoMONTEFURADO
PerrolPERROL
Rectoral, ARECTORAL
RegosecoREGOSECO
Santa Margarida de BaneiraSANTA MARGARITA DE BANEIRA
TeixedoTEIXEDO
XabaridoXABARIDO
Non figura no nomenclátor:
Fontaíña, A
Cundíns (San Paio)
Caixeira, ACAIXEIRA
Coviña, ACOVIÑA
CundínsCUNDINS
Eirita, AEIRITA
FrinleFRINLE
Gándara, AGANDARA
IñañoIÑAÑO
Margarida, AMARGARIDA
Outeiro, OOUTEIRO
PedrouzoPEDROUZO
Non figura no nomenclátor:
Souteliño, O
Esto, O (San Xoán Bautista)
BeresBERES
Caguenla, ACAJENLA
Esto, OESTO
LeasLEAS
Parrocha, APARROCHA
Rieiro, ORIEIRO
Nantón (San Pedro)
Ameixenda, AAMEIXENDA
Bidual, OVIDUAL
Carballás, OsCARBALLAS
Casanova, ACASANOVA
Castro do AnidoCASTRO DO ANIDO
CazónCAZON
Cuncha, ACUNCHA
DenellónDENELLON
DoeñaDOEÑA
Fontiñas, AsFONTIÑAS (AS)
Martices, OsMARTICES

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Palleira, APALLEIRA
Pedra, APEDRA
Piolla, APIOLLA (A)
Riobó (San Martiño)
Barcia, ABARCIA
CamafreitaCAMAFREITA
Devesa, ADEVESA
Esmorisa, AESMORISA
FolgosoFOLGOSO
Mata, AMATA (A)
MeixoeiroMEIXOEIRO
PadrínPADRIN
Rempenín, OREPENÍN
RiobóRIOBO
SoutochánSOUTOCHAN
Vao, OBAO (O)
Non figura no nomenclátor:
Casais
Silvarredonda, A

(San Pedro)

Avieira, AAVIEIRA
BaneiraBANEIRA
Braña, ABRAÑA DE SILVARREDONDA
ParadoaPARADOA
Pedra, APEDRA
Penela, APENELA
SilvarredondaSILVARREDONDA
Non figura no nomenclátor:
Calabanda

CAMARIÑAS
Camariñas (San Xurxo)
AgreloAGRELO
Area da VilaAREA DA VILA
Cabo Vilán, OCABO VILAN
Cabreira, ACABREIRA
CamariñasCAMARIÑAS
Campo de San Xurxo, OCAMPO SAN JORGE
Cancela, ACANCELA
CedeiraCEDEIRA
Cotariño, OCOTARIÑO
Cotro, OCOTRO
Fonte BarreiraFONTE BARREIRA
Grixa, AGRIXA
LagoLAGO
LingundeLINGUNDI
Millarenga, AMILLARENGA
Monte de San Pedro, OMONTE SAN PEDRO
MourínMOURIN
Outeiro, OOUTEIRO
Pión, OPIONS
PortoceloPORTOCELO
Rega, ARIEGA
Riás, OsRIAS
Non figuran no nomenclátor:
Agra de Abaixo, A
Buría
Castelo, O
Estrada do Vilán, A
Milleira, A
Paisás
Roda, A
Camelle (Espírito Santo, O)
ArouAROU
CamelleCAMELLE
LazoLAZO
Ponte do Porto, A

(San Pedro)

Allo, OALLO
DorDOR
Grixa, AIGREXA (A)
Ponte do Porto, APONTE DO PORTO
Va de PorcoBA DO PORCO
XarásXARAS
Non figuran no nomenclátor:
Baixo da Gándara
Barrosas, As
Campo do Outeiro, O
Curros
Esquipa, A
Río do Cura, O
Sisto, O
Xaviña (Santa María)
AgramarAGRAMAR
Agrela, AGRELA

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Borreiros, OsBORREIROS
Brañas VerdesBRAÑAS VERDES
BreaBREA
Cancela, ACANCELA
ChandeiraCHANDEIRA
Costa, ACOSTA
CovadiñaCOBADIÑA
Cruceiro, OCRUCEIRO
Gándara, AGANDARA
LamastredoLAMASTREDO
Paxariña, APAXARIÑA
PedrousoPEDROUSO
PescaduiraPESCADOIRA
Pións, OsPIONS
Piosa, APIOSA
PradoPRADO
Santa MariñaSANTA MARINA
Sisto, OSIXTO
TasarañoTASARAÑO
TrasteiroTRASTEIRO
XaviñaXAVIÑA
Non figuran no nomenclátor:
Boedo
Penas do Raposo
Telleiro

CAMBRE
Anceis (San Xoán)
AltamiraALTAMIRA
AnceisANCEIS
Cabana, ACABANA (A)
CastrobóCASTROBO
Drozo, ODROZO (O)
Gamelas, AsGAMELAS (AS)
MercuínMERCURIN
Picardos, OsPICARDOS (OS)
Rocha, AROCHA (A)
SeoaneSEOANE
Andeiro (San Martiño)
BrilleBRILLE
CobazasCOBAZAS
Fonte, AFONTE (A)
GosendeGOSENDE
Igrexa, AIGLESIA (A)
PazosPAZOS
Torre, ATORRE (A)
Brexo (San Paio )
AscarizASCARIZ
BandebóBANDEBO
BrexoBREXO
Cereixeiro, OCEREIXEIRO (O)
Coído, OCOIDO (O)
Corgo, OCORGO
Coto, OCOTO
FormigueiroFORMIGUEIRO
LemaLEMA
OuteiroOUTEIRO
Pagueira, APAGUEIRA (A)
Piñeiro, OPIÑEIRO (O)
RoncesvalesRONCESVALES
San PaioSAN PAIO
SarnosoSARNOSO
Bribes (San Cibrán)
Barral, OBARRAL (O)
Bribes PequenoBRIBES PEQUENO
Castro, OCASTRO (O)
FontaíñaFONTAIÑA
FontefríaFONTEFRIA
FraguiñaFRAGUIÑA
LamiñoLAMIÑO
Monte, OMONTE
Mosteiro, OMOSTEIRO
NebrixeNEBRIXE
OusendeOUSENDE
PedrePEDRE
PeiraioPEIRAIO
Ribeiriña, ARIVEIRIÑA (A)
Veiga, AVEIGA (A)
Vilar, OVILAR (O)
Non figuran no nomenclátor:
Bouza Nova
Francés, O
Gatañal
Tapia

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Cambre (Santa María)
Barcala, ABARCALA
CambreCAMBRE
Estorrentada, AESTORRENTADA (A)
MeixigoMEIXIGO
Non figuran no nomenclátor:
Agra de Samosteiro, A
Arrigada
Adro, O
Barreira, A
Caroada, A
Drozo
Fontenla, A
Freande
Graduíl
Muíños de Naia, Os
Pega, A
Pena Oubiña
Pena, A
Rañoa, A
Retorta, A
Rocón
Sisto, O
Socampo
Toural, O
Valado, O
Cecebre (San Salvador)
Aldea de ArribaALDEA DE ARRIBA
ApeadeiroAPEADEIRO
CanalCANAL
Espírito Santo, OESPIRITU SANTO
FraísFRAIS
GaliñeirosGALIÑEIROS
Granxa, AGRANXA
LendoiroLENDOIRO
MediavilaMEDIAVILA
Mota, AMOTA
Pazo, OPAZO (O)
PiñeiroPIÑEIRO
QuintánQUINTAN
SobreguexeSOBREGUEXE
Volteiro, OVOLTEIRO (O)
Non figura no nomenclátor:
Currás, Os
Cela (San Xulián)
Igrexa, AIGLESIA (A)
Outeiro, OOUTEIRO (O)
Patiña, APATIÑA (A)
Pena, APENA (A)
Ponte de Cela, APONTE (A)
Rueiro, ORUEIRO (O)
Souto, OSOUTO (O)
Meixigo (San Lourenzo)
AldeaALDEA
ApartadaAPARTADA
CoruxosCORUXOS
San LourenzoSAN LOURENZO
Torre, ATORRE (A)
Non figura no nomenclátor:
Parrocha, A
Pravio (San Xoán)
ArmentalARMENTAL
CarballasCARBALLAS
Covelo, OCOBELO (O)
Fabás, OsFABAS
Fontenla, AFONTENLA (A)
Fontenova, AFONTENOVA
Gándara, AGANDARA (A)
Pastel, OPASTEL (O)
Pombo, OPOMBO (O)
San BartolomeuSAN BARTOLOMEU
Non figuran no nomenclátor:
Catro Camiños
Feás, Os
Pavana, A
Ruibelo
Sigrás (Santiago)
Agra do Mero, AAGRA DO MERO
AiánAIAN
Cabana, ACABANA (A)
Campóns, Os CAMPONS (OS)
EnxertosENXERTOS
Gaiteiro, OGAITEIRO

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Pena, APENA
PitePITE
Ponte de Alvedro, APONTE (A)
PontidoPONTIDO
RegoREGO
Sigrás de AbaixoSIGRAS DE ABAIXO
SobrecarreiraSOBRECARREIRA
Souto, OSOUTO (O)
Telva, ATELVA (A)
Vilar, OVILAR (O)
Xira, AXIRA
Temple, O (Santa María)
Barcala, ABARCALA (A)
Estanque, OESTANQUE (O)
Graxal, OGRAXAL (O)
Rúa dos MuíñosRUA DOS MUIÑOS
Tapia, ATAPIA (A)
Temple, OTEMPLE (O)
Non figura no nomenclátor:
Costa da Tapia, A
Vigo (Santa María)
BarbaínBARBAIN
Carballo, OCARBALLO (O)
Corgo, OCORGO (O)
Currás, OsCURRAS (OS)
FolgueiraFOLGUEIRA
Fonte Cuntín, AFONTE CUNTIN (A)
Fonte da VilaFONTE DA VILA
Fonte Moura, AFONTE MOURA (A)
GolpilleirasGOLPILLEIRAS
Grela, AGRELA
LapaLAPA
LongueiralLONGUEIRAL
Mosca, AMOSCA (A)
Mourama, AMOURAMA (A)
Outeiro, OOUTEIRO (O)
Prados Vellos, OsPRADOS VELLOS (OS)
Regueira, AREGUEIRA
San RoqueSAN ROQUE
Tuíño, OTUIÑO
Veiga, AVEIGA
VilartóVILARTO
Non figuran no nomenclátor:
Cachos
Souto da Regueira, O

CESURAS
Borrifáns (San Pedro)
Armucela, AARMUCELA
Barqueira, ABARQUEIRA
BratesBRATES
BrufeBRUFE
Canedos, OsCANEDOS
Caneta, ACANETA
Castellana, ACASTELLANA
Castro, OCASTRO
CotáCOTA
CovaCOVA
FondevilaFONDEVILA
Igrexa, AIGLESIA
Peteiros, OsPETEIROS
Piñeiro de ValesPIÑEIRO DE VALES
PiñoiPIÑOY
Pousadoiro, OPOUSADOIRO
Quenlla, AQUENLLA
Ribeira, ARIVEIRA
RorísRORIS
San GregorioSAN GREGORIO
TieiraTIEIRA
TorresTORRES
ValesVALES
VelleVELLE
VilarensalVILARENSAL
Bragade (San Mamede)
Bouzas, AsBOUZAS
Braña, ABRAÑA
Forte, OFORTE
Paraxón, OPARAJON
Pardiñas, AsPARDIÑAS
Pereiro, OPEREIRO
Ponte, APUENTE
San MamedeSAN MAMED
SoxalSOOJAL
Non figura no nomenclátor:
Vieiro, O

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Carres (San Vicenzo)
BidueirosVIDUEIROS
CabanasCABANAS
Casanova, ACASANOVA
Chá, ACHA
ChouselasCHOUSELAS
FondevilaFONDEVILA
Igrexa, AIGLESIA (LA)
Lamela, ALAMELA
Mato, OMATO
Poceira, APOCEIRA
ProbaosPROBAOS
Souto, OSOUTO
Vieiro, OVIEIRO
Vilar de CornaVILAR DE CORNA
Cutián (Santa María)
Baiuca, ABAYUCA
Cutián de AbaixoCUTIAN DE ABAJO
Fonte, AFONTE
Igrexa, AIGLESIA
Muíño, OMOLINO
Monte, OMONTE
QuistilánQUISTILAN
Ribeira, ARIVEIRA
SeixedaSEIJEDA
Dordaño (Santa María)
AbruñásABRUÑAS
Ameixeira, AAMEIXEIRA
AzoiAZOY
BarbeitoBARBEITO
Cal, OCAL
Campos, OsCAMPOS
Cancela, ACANCELA
Capela, ACAPILLA
Carballeira, ACARBALLEIRA
Casagrande, ACASAGRANDE
Casanova, ACASANOVA
CasteloCASTELO
Castillo, OCASTILLO
Castro, OCASTRO
CesurasCESURAS
ColeiraCOLEIRA
FernandeloFERNANDELO
Fonte, AFONTE
Igrexa, AIGLESIA
Leiros, OsLEIROS
Loureiros, OsLOUREIROS
Nabeira, ANAVEIRA
PexegueirosPEXEGUEIROS
Rúa, ARUA
Valados, OsVALADOS
Figueredo (Santa María)
Cachavella, ACACHAVELLA
Castro, OCASTRO
ChorideCHORIDE
Figueredo de AbaixoFIGUEREDO DE ABAJO
Figueredo de ArribaFIGUEREDO DE ARRIBA
LiñaresLIÑARES
Outeiro, OOUTEIRO
Pedreira, APEDREIRA
Seixo, OSEIJO
TrenteTRENTE
Filgueira de Barranca (San Pedro)
Amilladoiro, OAMILLADOIRO
CandieirasCANDEEIRAS
Cicho, OCICHO
Codeso, OCODESO
Costa, ACOSTA
Cousos, OsCOUSOS
Currás, OsCURRAS
Fiaños, OsFIAÑOS
Igrexario, OIGLESARIO
Nabeiras, AsNAVEIRAS
Oural, OOURAL
PiñeiroPIÑEIRO
Rexidoira, AREGIDOIRA
Vilar, OVILAR
Xuaniño, OJUANIÑO
Filgueira de Traba (San Miguel)
Acivros, OsACIBROS
Anella, AANELLA

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Barral, OBARRAL
Bazaqueira, ABAZAQUEIRA
Braña, ABRAÑA
Cernadas, AsCERNADAS
Currás, OsCURRAS
Ferreiros, OsFERREIROS
Fontecativa, AFONTECATIVA
Igrexa, AIGLESIA
Insua, AINSUA
Pazo, OPAZO
PedrePEDRE
Regueira de Abaixo, AREGUEIRA DE ABAJO
Regueira de Arriba, AREGUEIRA DE ARRIBA
SarSAR
SestoSEXTO
Loureda (Santo Estevo)
Agra, AAGRA
Barreiro, OBARREIRO
Cal, OCAL
CamaradaCAMARADA
CampañaoCAMPAÑAO
CangasCANGAS
Carracheira, ACARRACHEIRA
CoebreCOEBRE
Coiral, OCOIRAL
Currás, OsCURRAS
Monte, OMONTE
PeronegroPERONEGRO
Torre, ATORRE
Mandaio (San Xiao)
Agüeiro, OAGUEIRO
BaldrísBALDRIS
Batán, OBATAN
Casanova, ACASANOVA
Casaqueimada, ACASAQUEIMADA
CimadevilaCIMADEVILA
Couso, OCOUSO
Covelo, OCUBELO
Freixeiro, OFREIXEIRO
Lameiro, OLAMEIRO
LeirouLEIROU
MangoñoMANGOÑO
Paraxal, OPARAJAL
PetínPETIN
Presa, APRESA
QuintáQUINTA
RecemondeRECEMONDE
Rocha, AROCHA
SoquintáSOOQUINTA
TarríoTARRIO
Paderne (Santiago)
Covelo, OCUBELO
DuñoDUÑO
Espiñeira, AESPIÑEIRA
FabásFABAS
Igrexa, AIGLESIA
Monte, OMONTE
NabásNABAS
RecebíoRECEBIO
Regueiro, OREGUEIRO
Sanches, AsSANCHES
Souto, OSOUTO
TaboadaTABOADA
Probaos (Santaia)
BaraioBARAYO
CasteloCASTELO
Corredoiras, AsCORREDOIRAS
Ermida, AHERMIDA
Espiñeira, AESPIÑEIRA
Galanas, AsGALANAS
Lagos, OsLAGOS
Loureiros, OsLOUREIROS
Madriceiras, AsMADRICEIRAS
Moneco, OMONECO
Pedreira, APEDREIRA
Peres, OsPERES
RiloRILO
SantaiaSANTAYA
TorreTORRE
Trasanquelos (San Salvador)
Abeleira, AABELEIRA
Briallo, OBRIALLO
CabreiraCABREIRA
Carballal, OCARBALLAL

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Casal, OCASAL
Casavella, ACASAVELLA
Castro de AresCASTRO DE ARES
Codeseira, ACODESEIRA
Costa, ACOSTA
FornelosFORNELOS
Lata de Abaixo, ALATA DE ABAJO
Lata de Arriba, ALATA DE ARRIBA
Pena, APENA
TrasanquelosTRASANQUELOS
Vilar, OVILAR
VilavideVILLAVID

CORCUBIÓN
Corcubión (San Marcos)
CorcubiónCORCUBION
Redonda (San Pedro)
Amarela, AAMARELA
Oliveira, AOLIVEIRA
QuenxeQUENXE
RedondaREDONDA
San RoqueSAN ROQUE
Vilar, OVILAR

NEDA
Anca (San Pedro)
BouzarredondaBOUZARREDONDA
Fervenza, ACAMIÑO DA FERVENZA
Chisqueira, ACHISQUEIRA
Coveluda, ACOBELUDA
Covos, OsCOBOS (OS)
Corredoira, ACORREDOIRA
Fonte Vella, AFONTE VELLA
Foxos, OsFOXOS
Galanos, OsGALANOS
LiñaresLIÑARES
Lobeira, ALOBEIRA
PedrósPEDROS
RiocovoRIOCOBO
Roxal, OROXAL (O)
Salgueiras, AsSALGUEIRAS
SandesSANDES
Souto, OSOUTO
Torre, ATORRE
Torrentes, OsTORRENTES (OS)
Vila de Anca, AVILA DE ANCA
VilarVILAR
Non figuran no nomenclátor:
Candá
Fraguela, A
Granxa, A
Leboreiro, O
Neda (San Nicolás)
NedaNEDA
Santa María de Neda (Santa María)
AlbarónALBARON
Alcallás, OsALCALLAS
ArdáARDA
Augas, AsAUGAS (AS)
Bacela, ABACELA
BalvísBALBIS
Barreiras, AsBARREIRAS (AS)
Basteiro, OBASTEIRO
BernésBERNES
Buída, ABUHIDA
Cal, OCAL
Camiño da MercéCAMIÑO DA MERCED
Camiño da Ponte GrandeCAMIÑO DA PONTE GRANDE
Camiño Vello, OCAMIÑO VELLO
Carballal, OCARBALLAL (O)
Carreiro, OCARREIRO (O)
Castiñeiro, OCASTIÑEIRO (O)
Castros, OsCASTROS (OS)
CombarroCOMBARRO
ConcesCONCES
Corredoira da Pega, APEGA
Costa da Silva, ACOSTA DA SILVA
Costa do MurallónCAMIÑO DO MURALLON
Coto, OCOTO
Cruz do Pouso, ACRUZ DO POUSO
Currás, OsCURRAS
Curuxa, ACORUXA (A)
CuruxeiraCURUXEIRAS
Empedrón, OEMPEDRON

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Escorial de Abaixo, OESCORIAL DE ABAIXO
Escorial de Arriba, OESCORIAL DE ARRIBA
Fábrica de Labora, AFABRICA DE LABORA
Fábrica de Xubia, AFABRICA DE XUBIA
Fábrica do Monte, AFABRICA DO MONTE
Fausto CansadoFAUSTO CANSADO
Forxá, AFORXA
GandarelaGANDARELA
GundurizGUNDURIZ
Hedradas, AsEDRADAS (AS)
Latedo, OLATEDO
MaciñeiraMACIÑEIRA
Médico CebreiroMEDICO CEBREIRO
MosteirónMOSTEIRON
Mourela Alta, AMOURELA ALTA
Mourela Baixa, AMOURELA BAIXA
Mourela do Medio, AMOURELA DO MEDIO
Muchiqueira, AMUCHIQUEIRA
NogueiridoNOGUEIRIDO
PenamePENAME
Portádego, OPORTAZGO
Poulo, OPOULO
Puntal de Abaixo, OPUNTAL DE ABAIXO
Puntal de Arriba, OPUNTAL DE ARRIBA
Rabadeña, ARABADEÑA
Ribeira da ToeleiraRIBEIRA DA TOELEIRA
Ribeira de Santa MaríaRIBEIRA DE SANTA MARIA
Ribeira do CotoRIBEIRA DO COTO
Santa MaríaSANTA MARIA
Santo AntonioSAN ANTONIO
Santo IsidroSAN ISIDRO
Sartego, OSARTEGO
Silva, ASILVA
Toeleira, ATOELEIRA
TrasmonteTRASMONTE
Vilar, OVILAR
VilasusoVILASUSO
Xerardo LuacesXERARDO LUACES
XubiaXUBIA
Non figuran no nomenclátor:
Casadelos
Pazos, Os
Regueiro, O
Viladonelle (Santo André)
Casanova ou Pingado, OCASANOVA
Chao da Aldea, OCHAO DA ALDEA
Cheda, ACHEDA
Ladeiro, OLADEIRO
Porta da PenaPORTA DA PENA
Non figuran no nomenclátor:
Castro, O
Piñón, O

OLEIROS
Dexo (Santa María)
AbaABA
BuínteBUINTE
Cubo, OCUBO (O)
DexoDEXO
LorbéLORBE
SuviñaSUBIÑA
Torre, ATORRE (A)
Non figuran no nomenclátor:
Aldea, A
Barreira, A
Barreiro, O
Camiño do Raposo
Campón, O
Castañeira, A
Cepido
Codesal
Corgo
Couto, O
Fontecuba, A
Gobernas, As
Granxa, A
Lodeira
Mollón, O
Pedregueiras
Piringuel, O
Porrido
Portela, A
Portelo

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Porto de Dexo, O
Rasa
Ribela
Rochela, A
Sapiñeira
Seixas
Torrelos
Vigo
Dorneda (San Martiño)
Abeleiras de AbaixoABELEIRAS DE ABAIXO
Abeleiras de ArribaABELEIRAS DE ARRIBA
Aguieira, AAGUIEIRA
ArilloARILLO
AugarríoAGUARRIO
Bosque, OBOSQUE (O)
BreixoBREIXO
Couto, OCOUTO (O)
Lourido GrandeLOURIDO GRANDE
Lourido PequenoLOURIDO PEQUENO
SisaldoSISALDO
Tornos, OsTORNOS (OS)
XazXAZ
Non figuran no nomenclátor:
Barreira, A
Camiño da Poza, O
Campo de Abaixo, O
Camposeiras, As
Castarnelas, As
Croa, A
Monte de Casal, O
Pedras, As
Proba, A
Reguendo, O
Talagra
Vila Clara
Iñás (San Xorxe)
Campamento, OCAMPAMENTO (O)
Campo da Vila, OCAMPO DA VILA
Campo do Souto, OCAMPO DO SOUTO
Caño, OCAÑO (O)
Faro, OFARO (O)
FontesFONTES
MorzánMORZAN
Raposeira, ARAPOSEIRA
Vilares, OsVILARES (OS)
Xesta, AXESTA (A)
Non figuran no nomenclátor:
Monte do Río, O
Piñeiro, O
Liáns (Santaia)
Babilonia, ABABILONIA (A)
Bañil, OBAÑIL (O)
Choupana, ACHOUPANA
Coruxo de AbaixoCORUXO DE ABAIXO
Coruxo de ArribaCORUXO DE ARRIBA
Cubo, OCUBO (O)
Ferrala, AFERRALA (A)
Fonte do Espiño, AESPIÑO
FranzomelFRANZOMEL
Meixón FríoMEIXON FRIO
MontroveMONTROVE
Muíño do Vento, OMUIÑO DO VENTO
LóngoraLONGORA
Pazo do Río, OPAZO DO RIO
PazosPAZOS
Porto de Santa Cruz, OPORTO DE SANTA CRUZ
Regos, OsREGOS (OS)
RomardeiroROMARDEIRO
Seixo, OSEIXO (O)
Vista AlegreVISTA ALEGRE
Non figuran no nomenclátor:
Barral, O
Bastiagueiro
Camiño de Vieiro, O
Capela, A
Carragás, Os
Castro, O
Catasol, O
Eira de Concha, A
Eirís
Gaiteira, A
Lamastelle
Loural, O
Morouzo

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Mosteiro
Souto, O
Maianca (San Cosme)
BroñoBROÑO
CabreiraCABREIRA
CanideCANIDE
Lagoa, ALAGOA (A)
MaiancaMAIANCA
MeraMERA
Non figuran no nomenclátor:
Besta, A
Cantón, O
Chancela
Coído
Concheira, A
Costa de Santa Ana, A
Fieiteira, A
Outeiro, O
Río do Campo
Salgueiral, O
Xentiña, A
Oleiros (Santa María)
Barreira, ABARREIRA (A)
Castelo, OCASTELO (O)
CondúsCONDUS
Cova, ACOVA (A)
Covada, ACOVADA (A)
CovoCOBO
Cruceiro, OCRUCEIRO (O)
Cruz de Oleiros, ACRUZ (A)
Hedreira, AEDREIRA (A)
Pedreiras, AsPEDREIRAS (AS)
Pezoca, APEZOCA (A)
Piñeiro, OPIÑEIRO (O)
PousadaPOUSADA
Rabadeira, ARABADEIRA (A)
Rabuñeiro, ORABUÑEIRO
Real, OREAL
Río da LobaRIO DA LOBA
Río, ORIO (O)
Torres, AsTORRES (AS)
XubínXUBIN
Non figuran no nomenclátor:
Bulleiro
Miraflores
Picota, A
Rueiro
Saltoxo
Perillo (Santa Locaia)
PerilloPERILLO
Non figuran no nomenclátor:
Bastiagueiro
Santa Cristina
San Pedro de Nós (San Pedro)
Barcala, ABARCALA (A)
Batán, OBATAN (O)
Carballo, OCARBALLO (O)
Coroto, OCOROTO (O)
Fortaleza, AFORTALEZA (A)
Gándara, AGANDARA (A)
Mesón da Auga, OMESON DA AUGA
Pinar, OPINAR (O)
San MarcosSAN MARCOS
SarroSARRO
Seara, ASEARA (A)
Seixal, OSEIXAL (O)
Valiño, OVALIÑO (O)
Veiga, AVEIGA (A)
VilanovaVILANOVA
Vilar, OVILAR
Serantes (San Xián)
Agra da Pedra, AAGRA DA PEDRA
CanavalCANABAL
CividásCIVIDANES
FornosFORNOS
Gándara, AGANDARA (A)
MeraMERA
PunxeiroPUNXEIRO
SuviñaSUBIÑA
XoezXOEZ
Non figuran no nomenclátor:
Agra
Arán
Beiramar

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Canteira, A
Codes
Espiñeiro
Lucín, O
Parameiras
Patiñas, As
Pedrosiño
Penatouro
Pereira, A
Pinar do Río
Polvorín, O
Pombal, O
Solana, A
Tarrío
Tobe
Xabrón, O

PADERNE
Adragonte (Santiago)
AreasAREAS
Casal, OCASAL
Igrexa, AIGLESIA
Ourovello, OOUROVELLO
Pedreira, APEDREIRA
Non figuran no nomenclátor:
Caseiros, Os
Covelo, O
Esfarrapa, A
Piñeiro, O
Regueiro, O
Ventosa, A
Obre (Santo André)
Campeiro, OCAMPEIRO
Fonte, AFONTE
Francés, OFRANCES
Pena, APENA
Rúa, ARUA
San PedroSAN PEDRO
Paderne (San Xoán)
AmboadeAMBOADE
Consistorio, OCONSISTORIO (CAPITAL)
Cruceiro, OCRUCEIRO
Fraga, AFRAGA
Gurita, AGURITA
NogueiridoNOGUEIRIDO
PadernePADERNE
Veigas, AsVEIGAS
Quintas (Santo Estevo)
Barreiro, OBARREIRO
Costa, ACOSTA
Couto, OCOUTO
Lameira, ALAMEIRA
Loibo, OLOIBO
Pazo, OPAZO
SanínSANIN
VelónVELON
Vilar, OVILAR
Non figuran no nomenclátor:
Caxiao
Veliña, A
San Pantaleón das Viñas (San Pantaleón)
Barreiros, OsBARREIRO
Insua, AINSUA
LambreLAMBRE
MonteceloMONTECELO
Ponte do Porco, APONTE DO PORCO
Porto de AbaixoPORTO
TrasmilTRASMIL
Non figuran no nomenclátor:
Loureiro, O
Ponte do Lambre, A
San Xulián de Vigo (San Xulián)
DonínDONIN
Esperela, AESPERELA
SamedeSAN MAMEDE
VigoVIGO
Non figuran no nomenclátor:
Picota, A
Souto (Santa María)
AbrodosABRODOS
BaltarBALTAR
ChantadaCHANTADA

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Fraga, AFRAGA
GasGAS
Ouro, OOURO
Penoubiña, APENOUVIÑA
SoutoSOUTO
VilademeusVILADEMEUS
Non figuran no nomenclátor:
Cancelas, As
Guende
Penadaguia, A
Vilamourel (San Xoán)
Altamira, AALTAMIRA
Batán, OBATAN
Calzada, ACALZADA
MedínMEDIN
TeixeiroTEIXEIRO
Non figuran no nomenclátor:
Condomiñas, As
Furado, O
Pedrosa, A
Pozo, O
Rúa, A
Vilouzás (San Salvador)
Adro, OATRIO
Carballo, OCARBALLO
ChedasCHEDAS
CondósCONDOS
GundurizGUNDURIZ
SasSAS
Tercio, OTERCIO
Non figura no nomenclátor:
Vintesete, O

PADRÓN
Carcacía (San Pedro)
BandínBANDIN
BerxaosBERJAOS
Cruxeiras de AbaixoCRUJEIRAS DE ABAJO
Cruxeiras de ArribaCRUJEIRAS DE ARRIBA
Igrexa, AIGLESIA (LA)
Outeiro, OOUTEIRO
RialRIAL
RibadullaRIBADULLA
RumilleRUMILLE
SandeSANDE
SindeSINDE
SobrerribasSOBRERRIVAS
XoaneJUANE
Non figuran no nomenclátor:
Casal
Corral
Guimaráns
Lamas
Pousada
Cruces (Santa María)
Abelina, ABELINA
Angueira de Suso, AANGUEIRA DE SUSO
Areal, OAREAL
Baiuca, ABAYUCA
BascuasBASCUAS
CrucesCRUCES
Escravitude, AESCLAVITUD
Loureiro, OLOUREIRO
Muíños, OsMUIÑOS
Pedroso do Norte, OPEDROSO NORTE
Pedroso do Vendaval, OPEDROSO SUR
Picaraña, APICARAÑA
PradaPRADA
QueirugaQUEIRUGA
TarríoTARRIO
VigoVIGO
Vilar, OVILAR
Herbón (Santa María)
Barca, ABARCA
Condes, OsCONDES
ConfurcoCONFURCO
CortiñasCORTIÑAS
HerbónHERBON
Igrexa, AIGLESIA (LA)
MoronoMORONO
Rego da Manga, OREGO DA MANGA
Rocha, AROCHA
Santa CruzSANTA CRUZ
Non figuran no nomenclátor:
Casas Baratas, As
Riba da Fonte

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Iria Flavia (Santa María)
Aduana, AADUANA
AnteportasANTEPORTAS
ArreténRETEN
Barco, OBARCO
Calzada, ACALZADA
CambelasCAMBELAS
Couto, OCOUTO
Horta, AHORTA
Iria FlaviaIRIA FLAVIA
LestidoLESTIDO
LuánsLUANS
Matanza, AMATANZA (LA)
Montiño, OMONTE
Muelle, OMUELLE
Paraíso, OPARAISO
Pazos de IriaPAZOS
PedredaPEDREDA
Piñeiro, OPIÑEIRO
Pombal de Abaixo, OPALOMAR DE ABAJO
Ponte, APUENTE-CESURES/PUENTE-ALDEA
Porta dos MariñosPORTA DOS MARIÑOS
Pousa, APOUSA
QuintánsQUINTANS
RomarísROMARIS
Roucón, OROUCON
Rúa, ARUA
Rueiro, ORUEIRO
Souto, OSOUTO
Vista AlegreVISTA ALEGRE
Non figura no nomenclátor:
Pombal de Arriba, O
Padrón (Santiago)
AgronovoAGRONOVO
Estramundi de AbaixoEXTRAMUNDI DE ABAJO
Estramundi de ArribaEXTRAMUNDI DE ARRIBA
LamasLAMAS
PadrónPADRON
Pedreira, APEDREIRA
VilarVILAR
Non figuran no nomenclátor:
Santiaguiño do Monte, O
Santiña da Devesa, A
Serra, A
Souto, O
Torre, A
Toxeira, A
Trabanca, A

PORTO DO SON
Baroña (San Pedro)
AbuínABUIN
Arnela, AARNELA
Campanario, OCAMPANARIO
Igrexa, AIGLESIA (LA)
LavandeiraLAVANDEIRA
MontemuíñoMONTEMUIÑO
OrellánORELLAN
PenasPENAS
RañaRAÑA
SoanesSEOANE
TarríoTARRIO
UdresUDRES
VilarVILAR
Non figuran no nomenclátor:
Castro, O
Covelo, O
Insua
Lagarto, O
Caamaño (Santa María)
CaamañoCAAMAÑO
Campanario, OCAMPANARIO
Candeiro, OCANDEIRO
CorzoCORZO
Cruz, ACRUZ (LA)
EsparrelleESPARELLE
Ponte, APUENTE
Portal, OPORTAL
Pulidas, AsPULIDA
Rosío, OROCIO
Non figuran no nomenclátor:
Barrento, O
Capela, A
Castelo, O

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Cruzadas, As
Entre as Vías
Feal, O
Fondón, O
Grallal, O
Lagoela, A
Goiáns (San Sadurniño)
BenesoBENESO
Campanario, OCAMPANARIO
EiravedraEIRAVEDRA
FreixedoFREIXEDO
Igrexa, AIGLESIA (LA)
MantoñoMANTOÑO
Mariño, OMARIÑO
Mótega, AMOTEGA
PortosínPORTOSIN
Pozo, OPOZO
Silva, ASILVA
ValcunqueiroBALCUNQUEIRO
Non figuran no nomenclátor:
Alto de Olveira, O
Castro, O
Moas, As
Richoliña, A
Salgueirón, O
Miñortos (San Martiño)
Amoreira, AAMOREIRA
BoiroBOIRO
BouzasBOUZAS
Coto, OCOTO
Fieiro, OFIEIRO
FontenlaFONTENLA
Gafa, AGAFA
LinteirosLINTEIROS
Souto, OSOUTO
Nebra (Santa María)
Belga, ABELGA
CaloCALO
Campo do Prado, OCAMPO DE PRADO
CansCANS
CarantoñaCARANTOÑA
CastrallónCASTRALLON
CoiraCOIRA
Couto, OCOUTO
Curro, OCURRO
Escorrentada, AESCORRENTADA
FoloñaFOLOÑA
IesteYESTE
Igrexa, AIGLESIA (LA)
OrseñoORSEÑO
Pazo, OPAZO
Pedra do Lobo, APEDRA DO LOBO
PedreisoasPEDREIXOAS
PerceboiPERCEBOY
Perdigueira, APERDIGUEIRA
PuíllaPUILLA
Puílla BoaPUILLABOA
QueiroQUEIRO
QuintánsQUINTANS
ResúaRESUA
SendiaSENDIA
SobradoSOBRADO
ToresTORES
XosínXOSIN
Non figuran no nomenclátor:
Aguieira, A
Cadeiras
Empalme, O
Portofoloña
Noal (San Vicente)
AgreloAGRELO
CabanelaCABANELA
CabeiroCAVEIRO
CasteloCASTELO
Catadoiro, OCATADOIRO
LarangaLARANGA
Laxes, AsLAXES
LoretoLORETO
NoalNOAL
Outeiro, OOUTEIRO
Porto do SonPORTO DO SON
TorónTORON

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Non figuran no nomenclátor:
Becha, A
Bornas
Laxelas, As
Moreiras
Pena Abelleira
Pitas, As
Suigrexas
Tarela, A
Tendedeiro, O
Xío
Queiruga (Santo Estevo)
BilicosaVILICOSA
Devesa, ADEVESA
GoltarGOLTAR
GourísGOURIS
Igrexa, AIGLESIA (LA)
QueirugaQUEIRUGA
Santa LucíaSANTA LUCIA
TarelaTARELA
TarríoTARRIO
XestasXESTAS
Non figuran no nomenclátor:
Campo, O
Chamosas, As
Dique, O
Nadelas
Ponte de Río Maior, A
Poza de Mando, A
Ribasieira (San Fins)
BustiguilladeBUSTIGUILLADE
BustosecoBUSTOSECO
CabraisCABRAIS
CalvelleCALVELLE
GodónGODON
InxertoINXERTO
Madanela, AMAGDALENA
PousacarroPOUSACARRO
TaraTARA
XufresXUFRES
San Pedro de Muro (San Pedro)
AlboredaALBOREDA
BasoñasBASOÑAS
Campo de Patas, OCAMPO DE PATAS
CarballosaCARBALLOSA
CimadevilaCIMADEVILA
Fonte EspiñosaFUENTE ESPINOSA
Igrexa, AIGLESIA (LA)
Lapido, OLAPIDO
RialRIAL
Santa Clara de NovásNOVAS
SeránsSERANS
Non figuran no nomenclátor:
Anovados, Os
Arrús, O
Barreiras, As
Canido, O
Canteira, A
Espiñeirido
Pedreira, A
Prado de Cima
Ribeiro, O
Xuño (Santa Mariña)
AbelendoABELENDO
Agra, AAGRA
Aradiza, AARADIZA
BistipoiVISTIPOY
Campanario, OCAMPANARIO
Carballal, OCARBALLAL
CarballidoCARBALLIDO
Carrapatal, OCARRAPATAL
Castelo, OCASTELO
Cernadas, AsCERNADAS
Coviña, ACOVIÑA
Cruceiro, OCRUCERO
Curro, OCURRO
Foxo, OFOXO
GuiandónGUIANDON
LarangaLARANGA
Laxes, AsLAXES
Moucho, OMOUCHO-ESCOLA
OutónOUTON
ParadaPARADA
Pedras AltasPEDRAS ALTAS

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

PocilgasPOCILGAS
Pozo NegroPOZO NEGRO
PozochoPOZOCHO
Prado do MontePRADO DO MONTE
SieiraSIEIRA
Trabes, AsTRABES
TrasdoanesTRAS DO ANES
VentosoVENTOSO
Zapatal, OZAPATAL
Non figuran no nomenclátor:
Santa Mariña

RIANXO
Araño, O (Santa Baia)
Batán, OBATAN (O)
BuíaBUIA
CampeloCAMPELO
Capela, ACAPELA (A)
CarballalCARBALLAL
Casilla, ACASILLA (A)
CerqueirasCERQUEIRAS
ContrésCONTRES
Ermida, AERMIDA
Ferrería, AFERRERIA
FoxacosFOXACOS
Lemos, OsLEMOS (OS)
Miráns, AsMIRANS (AS)
OuteiroOUTEIRO
PousadaPOUSADA
Rabado, ORABADO
Toural, OTOURAL
TrabaTRABA
Vilar, OVILAR
Xens, OsXENS (OS)
Xufreus, OsXUFREU
Non figuran no nomenclátor:
Agro da Moa, O
Cantalarrana
Pontenova, A
Varela, A
Asados (Santa María)
AsadelosASADELOS
Atalaia, AATALAIA
BurésBURES
Castiñeiriña, ACASTIÑEIRIÑA
Devesa, ADEVESA (A)
Laxido, OLAXIDO (O)
LustresLUSTRES
Mámoa, AMAMOA (A)
Marquesa, AMARQUESA (A)
Monte GrandeMONTE GRANDE
OuteiroOUTEIRO
Revolta, AREVOLTA (A)
Santa Lucía, ASANTA LUCIA
SomozaSOMOZA
SuigrexaSUIGLESIA
VilanustreVILLANUSTRE
VilasVILAS
Isorna (Santa María)
IsornaISORNA
Regueiro, OREGUEIRO (O)
QuintánsQUINTANS
SesteloSESTELO
Vacariza, AVACARIZA (A)
Leiro (Santa María)
AbuínABUIN
BriónBRION
CabanasCABANAS
Igrexa, AIGLESIA (A)
MeiquizMEIQUIZ
OrOR
PalleiroPALLEIRO
Pedreira, APEDREIRA (A)
RañóRAÑO
RialRIAL
Rianxo (Santa Comba)
Barraca, ABARRACA (A)
Barral, OBARRAL
Bispo AraúxoOBISPO ARAÚJO
Bosque, OBOSQUE (O)
Carballeira, ACARBALLEIRA (A)
Cortes, AsCORTES
Cruceiro, OCRUCEIRO (O)
Pazo, OPAZO (O)

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

RianxiñoRIANXIÑO ZONA ALTA
RianxoRIANXO
Xogo dos Bolos, OXOGO DOS BOLOS
Taragoña (San Salvador)
Burata, ABURATA (A)
Burato, OBURATO
Campo da Feira, OCAMPO DA FEIRA
Campos de PazosCAMPO DE PAZOS
CartomilCARTOMIL
Castriño, OCASTRIÑO (O)
ChorenteCHORENTE
CorquesCORQUES
Coviña, ACOVIÑA (A)
Cruceiro, OCRUCEIRO (O)
Cruz, ACRUZ (A)
CuvideCUBIDE
DornaDORNA
FachánFACHAN
Fonte SusánFONTE SUSAN
Igrexa, AIGLESIA (A)
IñobreIÑOBRE
Laxe, ALAXE (A)
Monte de Dorna, OMONTE DE DORNA
OurilleOURILLE
OuroloOUROLO
OuteiroOUTEIRO
ParadelaPARADELA
PastorizaPASTORIZA
Senra, ASENRA
TE
Non figuran no nomenclátor:
Moroso, O
Pedriñas, As

SAN SADURNIÑO
Bardaos (Santa María)
BañocaBAÑOCA
Carbeiral, OCARBEIRAL
CasanovaCASANOVA
Castro, OCASTRO
CorveiraCORBEIRA
LeborizLEBORIZ
Loibas, AsLOIBAS
RandulfeRANDULFE
Sanguiñeira, ASANGUIÑEIRA
Veiga, AVEIGA
Ferreira (San Paio)
Bidueiro, OVIDUEIRO
BorreirosBURREIROS
CadavásCADAVAS
CaínceCAINCE
Camba, ACAMBA
Castiñeira, ACASTIÑEIRA
ChaoCHAO
Costa, ACOSTA
Coto, OCOTO
Couce da FragaCOUCEFRAGA
Filgueiras, AsFILGUEIRAS
Fraga, AFRAGA
Gándara, AGANDARA
LapasLAPAS
Leiriña, ALEIRIÑA
Nogueira, ANOGUEIRA
Pico de Ferreira, OPICO
PiñeirosPIÑEIROS
PontellasPONTELLAS
Pontigos, OsPONTIGOS
Praza, APLAZA
Rosoiro, OROSOIRO
San CristovoSAN CRISTOBAL
SantisoSANTISO
Seara, ASEARA
Seixo, OSEIXO
Senra, ASENRA
Souto CalvoSOUTOCALVO
Sumeiro, OSUMEIRO
Tarambelo, OTARAMBELO
Vila, AVILA
Xestal, OXESTAL
Non figuran no nomenclátor:
Chabola, A
Picheira, A
Pico de Caínce, O

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Igrexafeita (Santa María)
AmidoAMIDO
Arbigueira, AARBIGUEIRA
Bouza MaiorBOUZAMAYOR
Camiño GrandeCAMIÑOGRANDE
Camposa, ACAMPOSA
Capelo, OCAPELO
CarboadosCARBOADOS
Castiñeira, ACASTIÑEIRA
Castro, OCASTRO
Coto, OCOTO
Couce, OCOUCE
Ermida, AHERMIDA
Fervenza, AFERVENZA
Fraguela, AFRAGUELA
Gaiteiros, OsGAITEIROS
Hedreiro, OIDREIRO
Lombo, OLOMBO
MiguelaresMIGUELARES
Navallo, ONAVALLO
Outeiro, OOUTEIRO
Pallota, APALLOTA
PedramaiorPEDRAMAYOR
Pedreira, APEDREIRA
Pena da MedaPENADAMEDA
PenalongaPENALONGA
Ramadela, ARAMADELA
Regueiro CavadoREGUEIROCAVADO
RemicieiroREMICIEIRO
Ribeira, ARIVEIRA
SolpostoSOLPOSTO
SoutulloSOUTULLO
Torre, ATORRE
Vilar, OVILAR
VilarvelloVILARBELLO
Non figuran no nomenclátor:
Curuxa, A
Lamas (San Xiao)
BouzarraraBOUZARRARA
BrameBRAME
Cal, OCAL
CanceloCANCELO
Carballo, OCARBALLO
Chao de LamasCHAO
Couto, OCOUTO
EntrambosríosENTRAMBOSRIOS
FabalFABAL
FelgosaFELGOSA
FilgueirasFILGUEIRAS
FontelaFONTELA
FreixoFREIJO
GundínGUDIN
LaxeLAGE
LeirasLEIRAS
MandráMANDRA
MartiñoMARTIÑO
Pallota, APALLOTA
PenacastreloPENACASTRELO
PiegolongoPIEGOLONGO
PomarPOMAR
PortolamasPORTOLAMAS
PramadoPRAMADO
RamilRAMIL
RamisqueirasRAMISQUEIRAS
RandulfeRANDULFE
RapadoiroRAPADOIRO
RedoREDO
RedondoREDONDO
RiboiraRIBOIRA
SearaSEARA
SoutulloSOUTULLO
VilanovaVILANOVA
VilarVILAR
VilaverdeVILAVERDE
VilelaVILELA
Naraío (Santa María)
Abelleira, AABELLEIRA
Barcia, ABARCIA
Batán, OBATAN
Bidueda, AVIDUEDA
Cabanas, AsCABANAS
Campo LabradoCAMPOLABRADO
Cancelas, AsCANCELAS
CasteloCASTELO

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

CernadaCERNADA
Chao, OCHAO
CorreloCORRELO
CortellaCORTELLA
Eirixado, OEIRIXADO
Ferraría, AFERRERIA
FontaoFONTAO
Fontela, AFONTELA
Foxos, OsFOXOS
Fraguela, AFRAGUELA
Freixo, OFREIXO
Furado, OFURADO
LouridoLOURIDO
Nabeiras, AsNAVEIRAS
Paraños, OsPARAÑOS
PenavidreiraPENAVIDREIRA
PereirasPEREIRAS
PielasPIELAS
PiñeiroPIÑEIRO
Pousadoiro, OPOUSADOIRO
QuintiáQUINTIA
RacamondeRACAMONDE
RiolimpoRIOLIMPO
SaldoiroSALDOIRO
Vila, AVILA
VilarbóVILARBO
VilarxáVILARXA
Non figuran no nomenclátor:
Casanova
Campo Grande
Penamoura, A
San Sadurniño (Santa María)
Agra de AbaixoAGRA DE ABAIXO
Agra de ArribaAGRA DE ARRIBA
Albeiro, OALBEIRO
Avenida do Marqués de FigueroaMARQUES DE FIGUEROA, AVENIDA DO
Avenida do Marqués de San SadurniñoMARQUES DE SAN SADURNIÑO, AVENIDA DO
BiduedaVIDUEDA
Casal, OCASAL
CornideCORNIDE
CoruxaCORUXA
Currás, OsCORRAS
GundurizGUNDURIZ
OrxásORXAS
Outeiro, OOUTEIRO
Penela, APENELA
PiñeirosPIÑEIROS
Portela, APORTELA
Praza dos Duques da ConquistaPLAZA DUQUES DA CONQUISTA
ProspesPROSPES
RañaRAÑA
Rubiña, ARUBIÑA
RupialloRUPIALLO
SilvalongaSILVALONGA
Non figuran no nomenclátor:
Feás, Os
Santa Mariña do Monte (Santa Mariña)
ArdarizARDARIZ
ArnadeloARNADELO
CabanelaCABANELA
Cal, OCAL
CalvelasCALVELAS
Castiñeira, ACASTIÑEIRA
CastreloCASTRELO
ColadoCOLADO
Currás, OsCORRAS
CorripaCORRIPA
EscoitadoiraESCOITADOIRA
Esperanza, AESPERANZA
Fraga, AFRAGA
Garita, AGARITA
GasparesGASPARES
GolpilleiraGULPILLEIRA
LobeiraLOBEIRA
MoimentosMOIMENTOS
Pena, APENA
Pereira, APEREIRA
SabandaSAAVANDA
VilacháVILACHA
Vilar, OVILAR
VilaresVILARES

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

SANTISO
Barazón (Santa María)
Barazón GrandeBARAZON
ChorénCHOREN
MedosMEDOS
Non figura no nomenclátor:
Cima da Aldea
Beigondo (San Cosme)
Outeiro, OOUTEIRO
Picouto, OPICOUTO
Quintelas, AsQUINTELA
Souto, OSOUTO
VilanovaVILANOVA
Non figuran no nomenclátor:
Castro, O
Fontecova, A
Belmil (San Pedro)
BelmilBELMIL
CasaresCASARES
PumaresPUMARES
Rectoral, ARECTORAL
SesteloSESTELO
VilasoaVILASOA
Non figuran no nomenclátor:
Braña, A
Penela
Liñares (Santiago)
Baiuca, ABAYUCA
CimadevilaCIMADEVILLA
LiñaresLIÑARES
Non figura no nomenclátor:
Guzulfes
Mourazos (San Xurxo)
MourazosMOURAZOS
Outeiriño, OOUTERIÑO
San XurxoSANXURXO
VideVIDE
Niñodaguia (San Paio)
Barazón PequenoBARAZON PEQUENO
BranBRAN
PortoceloPORTOCELO
PortodizPORTODIS
QuinzánQUINZAN
San PaioSAMPAYO
Novela (Santa María)
CoubosCOUBOS
FilgueiraFILGUEIRA
PousadaPOUSADA
Xesteira, AXESTEIRA
Pezobre (San Cristovo)
AndarísANDARIS
CarballidoCARBALLIDO
Casal, OCASAL
Pazo, OPAZO
Pena, APENA
PezobrePEZOBRE
RendosRENDOS
SaSAA
Non figura no nomenclátor:
Maniño, O
Pezobrés (Santo Estevo)
CapelosCAPELOS
MonteagudoMONTEAGUDO
OuteiroOUTEIRO
PezobrésPEZOBRES
Rego, OREGO
San BenitoSAN BENITO
Non figura no nomenclátor:
Espiñeira
Ponte Arcediago, A (San Xoán)
Agro do ChaoAGRO DO CHAO (CAPITAL)
Cruz, ACRUZ (A)
OuteiroOUTEIRO
Pontenova, APONTENOVO
RaxacendesRAXACENDES
SeoaneSEOANE
Silva, ASILVA
Souto, OSOUTO
TalínTALIN
XoaineXOAINE
Ribadulla (San Vicenzo)
AlbínALBIN
AmboaxeAMBOAXE

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Busel de AbaixoBUSEL
Busel de ArribaBUSEL
GosenxeGOSENXE
MoredaMOREDA
Non figuran no nomenclátor:
Agriño, O
Seixas, As
San Román (San Pedro)
Campo da Eirexe, OCAMPO DA IGLESIA
Casal, OCASAL
CimadevilaCIMADEVILA
PedrouzosPEDROUZOS
QuintelaQUINTELA
RiazónRIAZON
TraseirexeTRASIGLESIA
VilameáVILAMEA
Vilar do MonteVILARDOMONTE
Non figura no nomenclátor:
Castro, O
Santaia de Rairiz (Santaia)
Casal, OCASAL
Casas Novas, AsCASAS NOVAS
ChaínCHAIN
SarandesesSARANDESES
TreboloTREBOLO
Non figuran no nomenclátor:
Mariño
Pazos
Santiso (Santa María)
Barral, OBARRAL
Pedreira, APEDREIRA
Pena, APENA (A)
PenapostaPENAPOSTA
Vilar, OVILAR
Non figura no nomenclátor:
Eirexe
Serantes (Santaia)
Casal, OCASAL
EirexeEIREXE
MosteiroMOSTEIRO
Padrón, OPADRON (O)
SerantesSERANTES
Vimianzo (Santa María)
Castro, OCASTRO
ReboredoREBOREDO
VimianzoVIMIANZO
Visantoña (San Xoán)
BalocásBALOCAS
BarcoBARCO
Calvos, OsCALVOS
Cruz, ACRUZ
Fonte AmeneiroFONTEAMENEIRO
Graña, AGRAÑA
Liñeira, ALIÑEIRA
PuñínPUÑIN
Ribeiro, ORIVEIRO
SardecoiroSARDECOIRO
SeoaneSEOANE
Valada, ABALADA
Vilar da VellaVILAR DA VELLA
Vilar de FerreirosVILLAR DE FERREIROS
VisantoñaVISANTOÑA
XimondeGIMONDE
Non figura no nomenclátor:
Vacariza, A

TOQUES
Capela, A (Santa María)
AbucideABUCIDE
ArxubideARXUBIDE
AtáATA
Curros, OsCURROS
Fraga, AFRAGA
Morcegueira, AMORCIGUEIRA
MourelosMOURELOS
Penas, AsPENAS
Ponte QueimadasPUENTE QUEIMADAS
Río de AmeneirosRIO DE AMENEIROS
SoutoSOUTO (CAPITAL)
Tillería, ATILLERIA
Non figuran no nomenclátor:
Florís
Montouto
Graña, A

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Mangoeiro (San Tomé)
Campo, OCAMPO
EirixeEIRIXE
MangoeiroMANGÜEIRO
PiñeiroPIÑEIRO
Ordes (Santa María)
BarrigasBARRIGAS
BragañaBRAGAÑA
Cabana, ACABANA
Codesás, OsCODESAS
CoitosCOITOS
Lamea, ALAMEA
MoedeMOEDE
OrdesORDES
Penela, APENELAS
PortolarPORTOLAR
Non figuran no nomenclátor:
Cabana Vella, A
Carballeiras, As
Paradela (San Paio)
BaamondeVAAMONDE
BuxánBUXAN
CasteloCASTELO
Castro de LobosCASTRO DE LOBOS
EirixeEIRIXE
FondevilaFONDEVILA
InsuaINSUA
MontelénMONTELEN
Muruxosa, AMORUXOSA
Outeiro, OOUTEIRO
ParadelaPARADELA
PazosPAZOS
PradosPRADOS
VilaresVILARES
Non figura no nomenclátor:
Piñeiro
San Martiño de Oleiros (San Martiño)
Bulleiro, OBULLEIRO
Campo do Meire, OCAMPO DO MEIRE
CimadevilaCIMADEVILA
FondevilaFONDEVILA
EirexeIGLESIA (LA)
PazosPAZOS
Pena, APENA
Sandión, OSANDEON
Verde, OVERDE
Vilariño, OVILARIÑO
Non figuran no nomenclátor:
Lamela, A
Quellas, As
Xesteiro, O
San Xiao do Monte (San Xiao)
San XiaoSAN JULIAN
Santa Eufemia do Monte (Santa Eufemia)
CardalCARDAL
Casarellos, OsCASARELLOS
FranqueánFRANQUEAN
Igrexa, AIGLESIA (A)
Outeiro, OOUTEIRO
Quintá, AQUINTA
SaburínSABURIN
Non figuran no nomenclátor:
Rubial, O
Tarroeira, A
Santa Mariña de Brañas (Santa Mariña)
Acibadoiro, OACIBADOIRO
ArribaARRIBA
Baloira, ABALOIRA
Carreira, ACARREIRA
Casavella, ACASAVELLA
Castros, OsCASTROS
ChenteCHENTE
Coto, OCOTO
DonelleDONELLE
Foxo do Cabrito, OFOXO DO CABRITO
Gramela, AGRAMELA
MirallosMIRALLOS
Outeiro, OOUTEIRO
Porto Salgueiro, OPORTO SALGUEIRO
TrandeirasTRANDEIRAS

Nome oficialNome que figuraba no nomenclátor

Non figura no nomenclátor:
Vela, A
Vilamor (Santo Estevo)
CardelleCARDELLE
Castro, OCASTRO
Couso, OCOUSO
EirixeEIRIXE
Irago de AbaixoIRAGO DE ABAIXO
Irago de ArribaIRAGO DE ARRIBA
Pazo de Abaixo, OPAZO DE ABAIXO
Pazo de Arriba, OPAZO DE ARRIBA
Penaventosa, APENAVENTOSA
RañoaRAÑOA
SamilSAAMIL
Souto, OSOUTO
Vilamor de AbaixoVILLAMOR DE ABAIXO
Vilamor de ArribaVILLAMOR DE ARRIBA
Non figura no nomenclátor:
Fraga, A
Vilouriz (Santiago)
ArnadeARNADE
Carboeiro, OCARBOEIRO
GoiásGOYAS
GuillamilGUILLAMIL
EirexeIGLESIA (LA)
Monte da Feira, OMONTE DA FEIRA
Pazo, OPAZO
VilourizVILOURIZ