Procedimento: procedimento ordinário 135/2002 sobre outras matérias.
De Odón Vázquez Castro, Antonio Castro Yáñez, Emérito Castro Serén.
Procurador: Jesús María Cedrón Trigo.
Contra: Antonio Mazaira Pérez, Segundo Pérez Rodríguez, Dores Sancáez Lamela, Marina Rodríguez Castro, Juan Luis Batanero Pérez, Celso Castro Castro, Manuel Pérez Castro, Guillermo Pérez Castro, Julián Pérez Castro, José Antonio Rodríguez Sindín, María Dores Vázquez Núñez, Josefa Rodríguez.
Procuradores: Francisco Álvarez López e Esperança Rodríguez Brage.
Denise Romero Barciela, secretária do Julgado de Primeira Instância e Instrução número 1 de Chantada, faz saber que neste procedimento se ditou sentença cujo encabeçamento e decisão são do teor literal seguinte:
«Sentença nº 139.
Em Chantada o trinta de dezembro de dois mil nove.
Vistos por mim,ª M Yanet Puga Pérez, juíza substituta do Julgado de Primeira Instância e Instrução de Chantada e o seu partido judicial, os presentes autos de julgamento ordinário nº 135/2002, promovido pelo procurador Sr. Cedrón Trigo, em nome e representação de María Begoña Castro García, quem actua em representação da comunidade hereditaria causada pelo falecemento de Emérito Castro Serén, Odón Vázquez Castro e José Castro López, quem actua em benefício da comunidade hereditaria de Antonio Castro Yáñez, e os três em representação da comunidade hereditaria de Manuel Castro Serén, assistidos pelo letrado Sr. Fernández Varela, contra Marina Rodríguez Castro e Juan Luis Batanero Pérez, representados pelo procurador Sr. Gómez Couceiro e defendidos pelo letrado Sr. Núñez-Torrón Latorre, José Antonio Rodríguez Sindín e María Dores Remédios Vázquez Núñez, representados pela procuradora Sra. Rodríguez Brage e defendidos pelo letrado Sr. Tato Herrero, Antonio Mazaira Pérez, Josefa Rodríguez López, Segundo Pérez Rodríguez, Dores Sánchez Lamela, Clara Pérez Castro, que actua em nome próprio e como herdeira de Celso Castro Serén, Yusmary, Yordany e Yovany Pérez Santana, em qualidade de herdeiros de Manuel Pérez Castro, Guillermo Pérez Castro e Julián Pérez Castro, declarados todos eles em situação de rebeldia processual, e Pilar Mazaira Pérez e Olga Mazaira Pérez, representadas pelo procurador Sr. Fernández Rodríguez e defendidas pelo letrado Sr. Arias Vidal, sobre nulidade de negócios jurídicos.
Decido que estimando parcialmente a demanda interposta pelo procurador Sr. Cedrón Trigo, em nome e representação de María Begoña Castro García, Odón Vázquez Castro e José Castro López, contra Marina Rodríguez Castro, Juan Luis Batanero Pérez, José Antonio Rodríguez Sindín, María Dores Remédios Vázquez Núñez, Clara Pérez Castro, Yusmary, Yordany e Yovany Pérez Santana, Guillermo Pérez Castro, Julián Pérez Castro, Antonio, Pilar e Olga Mazaira Pérez, Josefa Rodríguez, Segundo Pérez Rodríguez e Dores Sánchez Lamela:
1º. Devo declarar e declaro parcialmente nula a escrita de 11 de outubro de 1999, outorgada ante a fé do notário de Chantada Daniel Balboa Fernández por Marina Rodríguez Castro, em canto aceitação da herança e adjudicação a Celso Castro Serén (ou Castro Castro) dos bens de Manuel Castro Serén.
2º. Devo declarar e declaro parcialmente nula a escrita de 11 de outubro de 1999, outorgada ante a fé do notário de Chantada Daniel Balboa Fernández por Marina Rodríguez Castro e Juan Luis Batanero Pérez, em canto estes adquirem por compra os bens da herança de Manuel Castro Serén que foram previamente adjudicados a Celso Castro Serén (ou Castro Castro).
3º. Devo absolver e absolvo a José Antonio Rodríguez Sindín e a María Dores Remédios Vázquez Núñez das pretensões face a eles deduzidas na demanda, e deverão ser mantidos na aquisição por eles realizada a Marina Rodríguez Castro e a Juan Luis Batanero Pérez dos prédios monte de Baixo de Brusquedo e Brusquedo, documentada em escrita pública outorgada o dia 13 de julho de 2000 ante a fé do notário Alfredo Arturo Lorenzo Otero, e isto por reunir os requisitos do terceiro hipotecário, e em qualquer caso ficando a salvo as acções que à comunidade hereditaria de Manuel Castro Serén lhe possam corresponder contra Marina e Juan Luis por ter alleado tais prédios com conhecimento de que careciam de intitulo habilitante para isso.
4º. Que devo condenar e condeno a Marina Rodríguez Castro e a Juan Luis Batanero Pérez a deixar ir à disposição da comunidade hereditaria de Manuel Castro Serén os prédios a que se fixo referência nos pontos 1º e 2º da presente decisão (com a excepção de monte de Baixo de Brusquedo e Brusquedo pelas razões expostas no ponto 3º, e da leira da Revolta de Peizás, que foi permutada pela correspondente comunidade hereditaria a Manuel García por Brusquedo).
5º. Que devo ordenar e ordeno o cancelamento dos assentos que com motivo dos negócios jurídicos a que se faz referência nos pontos 1º e 2º da presente decisão se pudessem praticar no Registro da Propriedade de Chantada, deixando a salvo os assentos a que deu lugar o negócio jurídico previsto no ponto 3º.
6º. Que devo absolver e absolvo a Marina Rodríguez Castro e a Juan Luis Batanero Pérez das demais pretensões face a eles deduzidas na demanda, e aos demais demandado dos pedimentos face a eles dirigidos na demanda.
Cada parte abonará as custas processuais causadas pela sua instância e as comuns por metade, excepto as devindicadas por José Antonio Rodríguez Sindín e María Dores Remédios Vázquez Núñez e por Pilar e Olga Mazaira Pérez, que serão sufragadas pela parte candidata.
Notifique-se-lhes a presente resolução às partes.
Esta resolução não é firme, e contra ela cabe interpor recurso de apelação, na forma e prazo previstos na LAC para ante a Audiência Provincial de Lugo, depois de consignar na conta de depósitos e consignações deste julgado, aberta na entidade Banesto com número 0030 6088 2286 0000 04 013502, o depósito de 50 euros, segundo se exixe na disposição adicional décimo quinta da Lei orgânica do poder judicial.
Livre-se testemunho da presente resolução para a sua união aos autos principais e leve-se o seu original ao livro de sentenças deste julgado.
Assim por esta minha sentença, definitivamente julgando em primeira, pronuncio-o, mando-o e assino-o».
E para que sirva de notificação em legal forma à demandado Yovany Pérez Santana, declarada em situação de rebeldia e actualmente em paradeiro desconhecido expeço e assino este edito.
Chantada, 24 de fevereiro de 2010
A secretária
