A Lei 3/1983, de 15 de junho, de normalização linguística, em desenvolvimento das previsões dos artigos 3.2 e 148.1.17 da Constituição espanhola e do artigo 5 do Estatuto de autonomia da Galiza, estabelece a obriga dos poderes públicos de garantirem o uso normal do galego e do castelhano (artigo 2), assim como que o galego, como língua própria da Galiza, é língua oficial no ensino em todos os níveis educativos (artigo 12).
Assim mesmo, no artigo 14 da citada lei estabelece-se expressamente que a língua galega é matéria de estudo obrigado em todos os níveis educativos não universitários e que se garantirá o uso efectivo deste direito em todos os centros públicos e privados. No parágrafo 3 do mesmo artigo, encomenda-se-lhes às autoridades educativas da Comunidade Autónoma garantir que, ao remate dos ciclos educativos em que o ensino do galego é obrigatório, o estudantado deve conhecer esta língua, nos seus níveis oral e escrito, em igualdade com o castelhano.
Nesta mesma linha, também se pronunciam a Carta europeia das línguas regionais e minoritárias de 1992, ratificada pelo Governo espanhol em 2001, o Plano geral de normalização da língua galega, aprovado por unanimidade no Parlamento da Galiza em setembro de 2004 e a Lei orgânica 2/2006, de 3 de maio, de educação.
Deste objectivo nasce a necessidade de adoptar um conjunto de medidas de dinamización dirigidas à promoção da língua galega nos centros educativos.
O Decreto 79/2010, de 20 de maio, para o plurilingüismo no ensino não universitário da Galiza, assinala a necessidade de aprofundar no desenvolvimento dos preceitos da Lei de normalização linguística no tocante ao ensino. Pretende reforçar a dimensão comunicativa do galego em relação com contextos vivos e facilitar ao estudantado uma oferta educativa que o ajude a perceber a utilidade da língua e que o capacite para o seu uso correcto e eficaz, afastado de usos sexistas e respeitoso com a situação sociolinguístico em que se enquadra cada centro. Com este objectivo, a conselharia competente em matéria de educação estabelecerá um programa de actividades de fomento da língua em cada centro educativo, no marco do seu projecto linguístico e com a participação de toda a comunidade educativa, com especial atenção às linhas de actuação que permitam um incremento do uso do galego nas actividades extraescolares e complementares.
O supracitado decreto regula, no artigo 15, a constituição de uma equipa de dinamización da língua galega para potenciar o uso da língua galega nos centros educativos sustidos com fundos públicos, assim como a coordenação destes através das respectivas comissões que se constituirão em cada chefatura territorial de Educação. Estas equipas terão um papel fundamental no desenho, posta em prática e revisão dos programas de promoção da língua galega nos centros educativos, contarão com o apoio técnico necessário e os centros educativos terão a devida dotação de recursos didácticos, pedagógicos e material em galego.
Daquela, e com o fim de valorar e apoiar o labor das equipas de dinamización da língua galega dos centros de ensino, considera-se necessário, o mesmo que em exercícios anteriores, convocar ajudas para a apresentação de projectos de fomento do uso do galego nos centros de ensino privado. A achega económica que se atribua a cada projecto determinar-se-á segundo os critérios estabelecidos na convocação.
Neste caso, segundo o estabelecido no artigo 2.1.b) da Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza, as achegas económicas que se lhes atribuam aos projectos com motivo desta convocação terão carácter de subvenção, destinadas à execução dos projectos de fomento do uso do galego pelas equipas de dinamización da língua galega dos centros de ensino privado. É por isto que as bases que regem esta convocação seguem o estipulado pelo artigo 14 da supracitada lei.
Em consequência, em virtude das faculdades que me confire o artigo 34 da Lei 1/1983, de 22 de fevereiro, de normas reguladoras da Junta e da sua Presidência
DISPONHO:
Anunciar a convocação para a apresentação de projectos de fomento do uso do galego nos centros de ensino privado da Galiza para o curso escolar 2012/13, segundo as seguintes bases:
1. Objecto.
O estabelecimento de subvenções para a realização de projectos de fomento do uso do galego nos centros privados de ensino da Galiza, promovidos pelas equipas de dinamización da língua galega e pelo professorado responsável do projecto naqueles centros de ensino de menos de seis unidades, durante o curso escolar 2012/13.
As subvenções reguladas nesta ordem conceder-se-ão em regime de concorrência competitiva e baixo os princípios de publicidade, objectividade, transparência, igualdade, não-discriminação, eficácia e eficiência.
Estas ajudas serão compatíveis com outras subvenções ou ajudas para a mesma finalidade, procedentes de qualquer outra Administração ou de entes públicos ou privados. Em todo o caso, a soma das quantias recebidas não pode superar o 100 % do custo total das actividades do projecto.
2. Beneficiários.
Os centros de titularidade privada da Galiza que dão ensino regrado de nível não universitário, sejam pessoas físicas ou jurídicas, que cumpram os requisitos e condições que se estabelecem nesta ordem.
Os beneficiários deverão cumprir os requisitos e obrigas assinalados nos artigos 10 e 11 da Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza.
3. Requisitos.
Os projectos e as actividades desenvolvidas ao amparo desta convocação dever-se-ão apresentar e desenvolver de acordo com a vigente normativa ortográfico e morfológica do idioma galego fixada pela Real Academia Galega o 12 de julho de 2003, tal e como se estabelece na disposição adicional da Lei 3/1983, de 15 de junho, de normalização linguística (DOG núm. 84, de 14 de julho). Assim mesmo, cuidarão o a respeito da toponímia oficial nos termos previstos no artigo 10 da citada lei.
4. Dotação orçamental.
O crédito destinado ao financiamento dos projectos de fomento do uso do galego nos centros de ensino privados ascende à quantidade de 22.600 euros, sem prejuízo de ulteriores variações produzidas como consequência de modificações orçamentais. Este crédito financiar-se-á com cargo à aplicação orçamental 09.30.151A.770.1 dos orçamentos gerais da Comunidade Autónoma da Galiza de 2013.
5. Apresentação de solicitudes e prazo.
5.1. Os centros de ensino privado da Galiza que desejem acolher aos benefícios desta convocação deverão formalizar a sua solicitude no modelo normalizado que se publica como anexo I a esta ordem.
5.2. As solicitudes dirigirão aos gabinetes provinciais de normalização linguística da província que corresponda. Os formularios de solicitude, segundo o modelo ED101A, estarão disponíveis na sede electrónica da Xunta de Galicia no endereço https://sede.junta.és e na página web http://www.xunta.es/linguagalega que permite cobrir e editar a solicitude.
5.3. A apresentação de solicitudes fá-se-á por quaisquer das seguintes vias:
a) Em suporte papel: as solicitudes poderão apresentar-se por quaisquer dos médios previstos no artigo 38.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.
Em caso de enviar-se por correio, o envio deverão ser certificado, com o sê-lo de Correios na primeira folha do formulario para garantir que a data de remissão é anterior à de encerramento da convocação.
b) Por via electrónica: a apresentação electrónica fá-se-á através do formulario normalizado disponível na sede electrónica da Xunta de Galicia https://sede.junta.és, de acordo com o estipulado na Lei 11/2007, de 22 de junho, de acesso electrónico dos cidadãos aos serviços públicos, no Decreto 198/2010, de 2 de dezembro, pelo que se regula o desenvolvimento da Administração electrónica na Xunta de Galicia e nas entidades dela dependentes, e no Decreto 191/2011, de 22 de setembro, de organização e funcionamento dos registros da Administração geral e das entidades públicas instrumentais da Comunidade Autónoma da Galiza.
No caso de utilizar a via electrónica, os/as interessados/as deverão possuir um DNI electrónico ou qualquer outro certificado digital admitido pela sede electrónica. Junto com os formularios de solicitude deverá achegar-se a documentação a que se faz referência na base sexta da convocação, que deverá cumprir os requisitos assinalados no artigo 27 do Decreto 198/2010, de 2 de dezembro. Aqueles documentos não disponíveis em formato electrónico e que pela sua natureza não sejam susceptíveis de achega num formato electrónico válido deverão apresentar-se através das vias previstas no artigo 38.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro.
5.4. O prazo de apresentação de solicitudes e da documentação assinalada na base sexta será de um mês, que se contará a partir do dia seguinte ao da publicação desta convocação no Diário Oficial da Galiza. Se o último dia do prazo é inhábil, perceber-se-á prorrogado ao primeiro dia hábil seguinte.
Para os efeitos deste cômputo não tem validade a data de saída do registro do centro de ensino.
6. Documentação que se juntará à solicitude.
À solicitude juntar-se-á a seguinte documentação:
6.1. Cópia do projecto, assinado pelo coordenador ou coordenadora da equipa de dinamización da língua galega, com a aprovação do director ou directora do centro. O projecto deverá analisar a realidade concreta do centro e, a partir dela, estabelecer os objectivos e desenhar as actividades que permitam modificar a situação de partida. Desenvolverá os seguintes pontos:
a) Breve estudo sociolinguístico actualizado atendendo:
– Ao contorno sociolinguístico do centro.
– À situação do professorado.
– À situação do estudantado.
– À situação linguística do centro.
b) Descrição de objectivos adequados a cada um dos quatro pontos anteriores.
c) Descrição detalhada das actividades de dinamización linguística para cada um dos objectivos propostos.
6.2. Quadro resumo de actividades assinado pelo coordenador ou coordenador, com a aprovação do director ou directora do centro, em que figure expressamente o compromisso de desenvolvimento das actividades programadas no caso de obter o financiamento. No quadro têm que constar de forma resumida a temporización, o nome da actividade, responsável/s e departamento/s a que pertence, destinatarios/as, assim como o orçamento previsto. O modelo deste cadrar resumo figura no anexo II desta resolução.
6.3. Cópia compulsado do NIF do centro (se fosse uma pessoa jurídica) ou do NIF do seu titular se se trata de uma pessoa física. Neste último caso, não cumprirá apresentar o documento sempre que o titular autorize a Secretaria-Geral de Política Linguística para que verifique os seus dados de identidade, de acordo com o estabelecido no artigo 2 do Decreto 255/2008, de 23 de outubro, pelo que se simplificar a documentação para a tramitação dos procedimentos administrativos e se fomenta a utilização de meios electrónicos.
Estarão exentos de apresentar o NIF os centros que já fossem beneficiários de subvenções nas convocações posteriores ao ano 2007. Unicamente deverão comunicar que não houve variações que modifiquem substancialmente a documentação que já consta na Secretaria-Geral de Política Linguística.
6.4. Anexo III de declaração de ajudas solicitadas e concedidas para o mesmo projecto, das diferentes administrações públicas competente ou de outros entes públicos ou privados, e declaração responsável de não estar incurso em nenhuma das proibições previstas para a obtenção de ajudas no artigo 10 da Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza.
6.5. O centro deverá acreditar, com anterioridade a que se dite a proposta de resolução de concessão da subvenção e com carácter prévio ao seu pagamento, que está ao dia no cumprimento das suas obrigas tributárias e com a Segurança social e que não tem pendente de pagamento nenhuma outra dívida com a Administração pública da Comunidade Autónoma.
De acordo com o anterior, a apresentação da solicitude de subvenção comportará a autorização do centro ao órgão administrador para solicitar as certificações que devam emitir a Agência Estatal da Administração Tributária, a Tesouraria Geral da Segurança social e a Conselharia de Fazenda da Xunta de Galicia. Não obstante, o solicitante poderá recusar expressamente o consentimento; neste caso deverá apresentar então a certificação nos termos previstos regulamentariamente.
7. Procedimento.
Uma vez que remate o prazo de apresentação de instâncias, os gabinetes provinciais de normalização linguística reverão as solicitudes recebidas e a documentação achegada. No caso de estar incompletas as solicitudes, conter erros ou de não achegar toda a documentação acreditador dos requisitos exixidos por meio desta convocação, requerer-se-ão as pessoas solicitantes para que, num prazo de dez dias hábeis, emenden a falta ou apresentem os documentos preceptivos, com indicação de que, se assim não o fizer, se terão por desistidos da seu pedido e arquivar o seu expediente na forma e termos indicados no artigo 71 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum. Por tratar-se de um procedimento de concorrência competitiva, e consonte os artigos 59.6.b), 60 e 61 da Lei 30/1992, os requerimento fá-se-ão mediante publicação na página web da Secretaria-Geral de Política Linguística http://www.xunta.es/linguagalega
8. Análise e qualificação dos projectos.
Comissão de qualificação. Uma vez completos os expedientes administrativos, procederá à qualificação dos projectos que resultem admitidos por serem apresentados em tempo e forma. Com este fim, constituirá em cada gabinete provincial uma comissão provincial de qualificação, que adaptará o seu funcionamento ao previsto nesta convocação e, supletoriamente, aos preceitos contidos no capítulo II, título II, artigos 22 e seguintes da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, e na secção 3ª do capítulo I, título I da Lei 16/2012, de 17 de dezembro, de organização e funcionamento da Administração geral e do sector público autonómico da Galiza.
Cada comissão provincial estará integrada por:
Presidência:
– O chefe ou a chefa do Gabinete Provincial de Normalização Linguística.
Vogais:
– O coordenador ou coordenadora provincial das equipas de dinamización da língua galega.
– Um/uma representante da Inspecção educativa, que será designado/a pelo chefe ou pela chefa territorial da Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária.
– Um/uma especialista em planeamento linguística, designado/a pela Secretaria-Geral de Política Linguística. Quando o número de projectos o aconselhe, poderão designar-se até mais três especialistas por comissão.
– Um professor ou uma professora com experiência nas equipas de dinamización da língua galega, designado/a pela Secretaria-Geral de Política Linguística.
Secretaria:
Desenvolverá estas funções um funcionário ou uma funcionária do gabinete ou delegação territorial.
No seio das comissões provinciais poder-se-ão constituir uma ou várias comissões técnicas para facilitar a análise a varejo dos projectos.
9. Critérios para a qualificação dos projectos.
Para a concessão de incentivos de apoio ao financiamento dos projectos de fomento do uso do galego, as comissões terão em conta fundamentalmente a qualidade do projecto e ponderarase o número de estudantes do centro.
9.1. A qualidade do projecto terá um peso do 80 %. Ficarão desestimado aquelas solicitudes que não reúnam um mínimo de 6 pontos nesta epígrafe. A percentagem do 80 %, correspondente à qualidade, será pontuar de 0 a 24 pontos. As variables que se avaliarão com as respectivas pontuações serão as seguintes:
a) Grau de envolvimento activa dos membros da comunidade no projecto (pais/mães, professorado de diferentes departamentos, estudantado de diferentes ciclos, etapas e níveis, assim como pessoal de administração e serviços): de 0 a 3 pontos.
b) Nível de orixinalidade nas propostas para incidir nos usos reais, orais e escritos, da comunidade educativa: de 0 a 3 pontos.
c) Grau no uso das competências activas da língua, com especial atenção a aquelas que fomentem a oralidade: de 0 a 3 pontos.
d) Nível de utilização de novas tecnologias: de 0 a 3 pontos.
e) Grau de colaboração com outras instituições, entidades ou associações externas ao centro, com o objectivo de potenciar o uso da língua galega fora do centro: de 0 a 3 pontos.
f) Grau de colaboração com outros centros educativos no desenho do planeamento linguístico e/ou realização de actividades: de 0 a 3 pontos.
g) Realização de actividades plurianual: de 0 a 3 pontos.
h) Diversificação de actividades ao longo do curso, número e coerência entre estas e os objectivos correspondentes: de 0 a 3 pontos.
9.2 O número de estudantes terá um peso do 20 %. A cada centro conceder-se-lhe-ão 0,30 pontos por cada 50 estudantes ou fracção, até um máximo de 6 pontos.
10. Quantias máximas por projecto.
a) O financiamento máximo que poderão receber os centros com uma matrícula superior a 50 alunos e alunas é de 800 €.
b) O financiamento máximo que poderão receber aqueles centros com matrícula compreendida entre 25 e 50 alunos e alunas é de 300 €.
c) O financiamento máximo que poderão receber aqueles centros com matrícula inferior a 25 alunos e alunas é de 150 €.
11. Critérios para o compartimento das ajudas concedidas.
Uma vez que as comissões provinciais avaliem e fixem a pontuação que tem cada projecto, estabelecem-se os seguintes critérios para o compartimento das ajudas:
11.1. Distribuir-se-ão 19.000 € da seguinte maneira: fixar-se-á um valor económico por ponto obtido nos projectos; a multiplicação desse valor pelo total de pontos atingidos por cada projecto dará como resultado a quantia económica da ajuda que receberá cada um.
11.2. A maiores, distribuir-se-ão 3.600 € entre os projectos dos centros com uma matrícula superior a 50 alunos/as que atinjam 22 ou mais pontos na epígrafe 9.1 (Qualidade do projecto). Nenhum centro poderá receber mais de 300 € nesta distribuição.
Em caso de que não se reparta a totalidade desta quantia, o remanente somará à quantidade prevista no ponto anterior.
11.3. Em todo o caso, nenhum projecto poderá receber uma ajuda que exceda as máximas estabelecidas na epígrafe 10 nem o custo total do projecto.
11.4. Tanto o estabelecimento do valor económico por ponto obtido (11.1) como a distribuição da quantidade prevista na epígrafe 11.2 fixar-se-ão na Secretaria-Geral de Política Linguística, em sessão conjunta, em que participem o/a presidente/a de cada comissão provincial e um técnico da Secretaria-Geral de Política Linguística.
12. Proposta de resolução.
Rematadas as sessões, as comissões provinciais elaborarão a listagem com a pontuação outorgada a cada projecto e a chefatura de gabinete de normalização linguística correspondente formulará uma proposta de resolução de adjudicação do financiamento de cada projecto.
Estas propostas, depois de fiscalização prévia, fá-se-ão públicas na web www.xunta.es/linguagalega. Nelas expressar-se-á a quantia proposta para cada projecto admitido, assim como as causas que determinaram a exclusão das restantes solicitudes. Os centros interessados disporão de 10 dias hábeis, que se contarão a partir do seguinte ao da data de publicação da listagem provisória, para formular as alegações que considerem oportunas sobre esta proposta ante a Chefatura do Gabinete de Normalização Linguística, nos lugares e forma indicados na base quinta da convocação. Em todo o caso, os centros que apresentem alegações enviar-lhes-ão um correio electrónico aos gabinetes de normalização linguística da sua província dando conta do dia em que apresentaram a alegação e do motivo dela.
13. Resolução.
Ao amparo da disposição adicional da Ordem de 25 de janeiro de 2012 de delegação de competências nos órgãos superiores e periféricos da Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária (DOG núm. 27, de 8 de fevereiro), delegar nos/as respectivos/as chefes/as territoriais da Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária a competência para resolver a convocação, atribuir o financiamento definitivo a cada projecto e pagar os montantes correspondentes a cada centro de ensino adxudicatario da sua província. A resolução definitiva publicar-se-á no Diário Oficial da Galiza e na web www.xunta.es/linguagalega, depois da fiscalização conforme da fase de disposição do gasto por parte das intervenções provinciais, pela qual se perceberão notificados para todos os efeitos os centros de ensino interessados, sem prejuízo das notificações individuais feitas aos centros adxudicatarios.
Contra a resolução de concessão os centros interessados poderão interpor, com carácter potestativo, recurso de reposição ante o órgão que a ditou, é dizer, a chefatura territorial correspondente, no prazo de um mês que se contará a partir do dia seguinte ao da sua publicação no Diário Oficial da Galiza, segundo o disposto nos artigos 116 e 117 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, quem resolverá por delegação de acordo com o disposto na disposição adicional da referida Ordem de 25 de janeiro de 2012, ou bem interpor directamente o recurso contencioso-administrativo, no prazo de dois meses ante a Sala do Contencioso-Administrativo do Tribunal Superior de Justiça da Galiza, de acordo com o estabelecido na Lei 29/1998, de 13 de julho, reguladora da jurisdição contencioso-administrativa (BOE núm. 167, de 14 de julho).
As solicitudes perceber-se-ão desestimar de não recaer resolução expressa no prazo de quatro meses, contados a partir da publicação desta convocação no DOG.
14. Justificação de gastos.
A data limite para a justificação dos gastos correspondentes aos centros que obtiveram financiamento mediante esta convocação para o curso 2012/13 é o 30 de junho de 2013. Deverá apresentar-se ante os gabinetes provinciais de normalização linguística da mesma forma que a assinalada no ponto 5, a propósito da apresentação das solicitudes.
A justificação de gastos incluirá a seguinte documentação:
a) Uma memória descritiva e gráfica. Nela aparecerão todas as actividades realizadas; detalhar-se-ão aquelas para as quais se concedeu a atribuição económica e relacionar-se-á cada gasto em que se incorrer com a actividade do projecto a que vai imputado.
Esta memória deverá dar conta das mudanças realizadas com respeito à programação inicial e nela avaliar-se-á, ademais, a consecução ou não dos objectivos previstos e propor-se-ão actuações de melhora para próximos projectos.
b) Facturas originais correspondentes ao ano 2013, compreendidas entre o 1 de janeiro e o 30 de junho expedidas a nome do centro, e justificação acreditador do seu pagamento. Também se poderão apresentar cópias compulsado estabelecidas pelos escritórios de registro que estabeleçam as disposição vigentes. Tanto numas coma noutras dever-se-á expressar, de modo explícito, o conceito e a sua relação com as actividades programadas.
Para a sua consideração como subvencionável, perceber-se-á como com efeito pago o gasto quando se justifique o pagamento mediante extractos ou certificações bancárias devidamente identificados ou por qualquer outro meio de prova que acredite a realização do pagamento, segundo especificam os artigos 42 e 49 do regulamento da Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza.
No suposto de que o comprovativo de pagamento inclua várias facturas, dever-se-á juntar uma relação delas em que se especifique o emissor, número de factura e montante.
c) Declaração complementar do conjunto de ajudas solicitadas, tanto as aprovadas ou concedidas, como as pendentes de resolução para o mesmo projecto, das diferentes administrações públicas competente ou quaisquer dos seus organismos, entes públicos ou privados, com indicação do importe concedido e da sua procedência, ou declaração de não ter solicitada nenhuma outra ajuda para a mesma finalidade.
d) Poder-se-á pedir toda a documentação complementar que se considere necessária para a justificação.
15. Pagamento.
O aboação da subvenção atribuída realizar-se-á depois de que cada centro privado beneficiário da subvenção justifique o gasto, de acordo com o previsto na base anterior.
O pagamento não poderá ser superior à quantia concedida na resolução da convocação, nem aos gastos realmente realizados, de serem estes inferiores ao importe concedido. Em caso que ao centro se lhe conceda outra ajuda ou subvenção para o mesmo projecto, o montante da ajuda concedida com cargo a esta convocação minorar quando a sua quantia, isoladamente ou em concorrência com as concedidas por outras administrações ou entes públicos ou privados, supere o 100 % do custo das actividades do projecto.
Os pagamentos serão efectuados através das respectivas chefatura territoriais da Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária.
16. Perda do direito ao cobramento da subvenção.
O centro perderá o direito ao cobramento da subvenção concedida pelas seguintes causas:
– Justificações apresentadas fora do prazo (com posterioridade ao 30 de junho de 2013).
– Não realização das actividades e/ou não cumprimento dos fins, objectivos ou variação substancial na realização do projecto, sem o justificar devidamente.
– Não cumprimento na execução do projecto no tocante ao ponto 3 da convocação.
17. Perda ou modificação da subvenção.
Estar-se-á obrigado ao reintegro, total ou parcial, da subvenção no suposto de não cumprimento das condições estabelecidas para a sua concessão e à modificação da subvenção como consequência da alteração das condições que se tiveram em conta para a sua concessão.
18. Seguimento e avaliação da realização dos projectos.
O seguimento e a avaliação da realização dos projectos de fomento da língua galega que apresentem as equipas será realizado pelos coordenador e coordenadoras territoriais sobre a base das memórias de justificação.
19. Desconcentración de créditos.
Para mais uma gestão eficaz, a Secretaria-Geral de Política Linguística desconcentrará os créditos necessários para sufragar os gastos desta convocação nas correspondentes chefatura territoriais da Conselharia de Cultura, Educação e Ordenação Universitária, em que têm estabelecida a sua sede os gabinetes de normalização linguística de cada província.
20. Normativa aplicável.
A esta ordem ser-lhe-ão de aplicação as normas básicas do texto articulado da Lei 38/2003, de 17 de novembro (BOE de 18 de novembro), geral de subvenções e o seu desenvolvimento; a Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza (DOG núm. 121, de 25 de junho); o Decreto 11/2009, de 8 de janeiro, pelo que se aprova o Regulamento da Lei 9/2007.
Disposição adicional primeira
Faculta-se o titular da Secretaria-Geral de Política Linguística para ditar, no âmbito das suas competências, as instruções e esclarecimentos necessárias para o desenvolvimento desta ordem.
Disposição adicional segunda
A apresentação da solicitude comportará a autorização à Secretaria-Geral de Política Linguística para:
a) Fazer públicos nos registros regulados no Decreto 132/2006, de 27 de julho, pelo que se regulam os registros públicos criados nos artigos 44 e 45 da Lei 7/2005, de 29 de dezembro, dos orçamentos gerais da Comunidade Autónoma da Galiza para o ano 2006, os dados relevantes referidos às ajudas recebidas assim como às sanções impostas, quando proceda.
A reserva que o peticionario possa fazer no sentido de não autorizar a obtenção de dados ou a publicação dos dados nos registros que, em todo o caso, terá que se expressar por escrito, poderá dar lugar à exclusão do processo de participação para obter a ajuda ou, noutro caso, à revogação do acto de outorgamento e, se procede, ao reintegro do importe concedido.
b) De conformidade com o artigo 13.4º da Lei 4/2006, de 30 de junho, de transparência e de boas práticas na Administração pública galega, e com o disposto no artigo 15.2.c) da Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza, a Secretaria-Geral de Política Linguística publicará na sua página web oficial a relação dos beneficiários e o montante das ajudas concedidas, pelo que a apresentação da solicitude leva implícita a autorização para o tratamento necessário dos dados dos beneficiários e da sua publicação na citada página web.
Disposição adicional terceira
Esta ordem poderá ser impugnada mediante recurso potestativo de reposição ante o conselheiro de Cultura, Educação e Ordenação Universitária no prazo de um mês que se contará a partir do dia seguinte ao da publicação da ordem no DOG, segundo o disposto nos artigos 116 e 117 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, ou bem directamente recurso contencioso-administrativo no prazo de dois meses ante a Sala do Contencioso-Administrativo do Tribunal Superior de Justiça da Galiza, de acordo com o estabelecido na Lei 29/1998, de 13 de julho, reguladora da jurisdição contencioso-administrativa.
Santiago de Compostela, 12 de fevereiro de 2013
Jesús Vázquez Abad
Conselheiro de Cultura, Educação e Ordenação Universitária
