De conformidade com o disposto no artigo 59.5º da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, notificam-se-lhes aos fiadores que a seguir se relacionam os requerimento de pagamento das sanções impostas por resolução firme em expedientes sancionadores por infracção da normativa vigente dos transportes terrestres, posto que as pessoas sancionadas não as abonaram.
O montante da sanção deverá ser pago dentro do prazo de 15 dias hábeis contado desde o dia seguinte ao da publicação desta cédula, mediante ingresso em qualquer escritório do BBVA, de Caixa Galiza, de Caixanova ou de Banesto, empregando o modelo impresso que se facilitará nos serviços centrais da Direcção-Geral de Mobilidade.
De não efectuar-se o ingresso no dito prazo, proceder-se-á ao seu cobramento pela via de constrinximento, segundo o disposto no artigo 97 da Lei 30/1992, do 26 novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.
Para que conste e lhes sirva de notificação aos interessados, assino e sê-lo esta cédula.
Santiago de Compostela, 14 de março de 2013
Xosé Lluis Fernández Suárez
Subdirector geral de Inspecção do Transporte
ANEXO
Expediente Matrícula Denunciante |
Pessoa sancionada DNI/CIF Último endereço conhecido |
Infracção cometida Data hora-estrada p.q. |
Preceito cualificador |
Preceito sancionador |
Sanção imposta (€) |
Fiador Último endereço conhecido |
LU-00440-O-2010 98IO90 Polícia civil 2701 X17237T |
Doctrans Transportes de Mercadorias, Lda. Rua da Misericordia 12/20, esc. 28, piso 6 1200-273 Lisboa, Portugal |
Minoración até o 20 % nos períodos de descanso obrigatório. 3.3.2010; 18.21; A6; 507,0 |
Art. 142.3 LOTT Art. 199.3 ROTT |
Art. 143.1.c) LOTT Art. 201.1.c) ROTT |
301 |
Assistência Gestrans, S.L. (A/A: Juan Andrés Iglesias Melo) r/ Manuel Antón, 13, 2º D 03004 Alicante |
LU-00920-O-2010 47-DL-55 Polícia civil 2701 F02025Q |
Lusopregao Unipessoal, Lda. Azenha dos Tanoeiros, Rua da Bica, 1 2640-201 Encarnasao, Portugal |
Excesso de peso superior ao 2,5 % até o 6 %, em veículos de mais de 20 t. 21.4.2010; 7.50.51; A-8; 585,0 |
Art. 142.2 LOTT Art. 199.2 ROTT |
Art. 143.1.c) LOTT Art. 201.1.c) ROTT |
356 |
Biostim, S.L. (A/A: José Ramírez Pérez) Príncipe das Astúrias, 39 41720 Los Palácios y Villafranca, Sevilha |
OU-00236-O-2010 24-CE-30 Polícia civil 3203 T10323A |
Ttes. Gafanhense, Lda. Lugar Trás da Fonte Galegos (Santamaría) 4750 Portugal |
A carência de folhas de registro do aparelho de controlo, do cartão de motorista ou dos documentos impressos obrigatórios que exista obriga de levar no veículo. 31.1.2010; 11.05; OU-1109; 0,0 |
Art. 140.24 LOTT Art. 197.24 ROTT |
Art. 143.1.g) LOTT Art. 201.1.g) ROTT |
2.001 |
Biostim, S.L. (A/A: José Ramírez Pérez) Príncipe das Astúrias, 39 41720 Los Palácios y Villafranca, Sevilha |
OU-00417-O-2010 98-CQ-94 Polícia civil 3203 L-24919-Z |
Transportes Negrelos, Lda. 506922391 Urbanizaçao Crapts, casa 4 Bairro-Vila Nova de Famalicao 4765-680 Portugal |
Levar inserta uma folha de registro ou cartão de motorista correspondentes a outro motorista. 20.3.2010; 2.54; N-532; 14,5 |
Art. 140.22 LOTT Art. 197.22 ROTT |
Art. 143.1.h) LOTT Art. 201.1.h) ROTT |
3.301 |
Assistência Gestrans, S.L. (A/A: Juan Andrés Iglesias Melo) r/ Manuel Antón, 13, 2º D 03004 Alicante |
OU-00422-O-2010 89-HD-69 Polícia civil 3203 B-38216-U |
Rui Moura e Graça, Lda. Av. D. Manuel I, 252 7780-793 Vila do Conde, Portugal |
Não levar inserida no tacógrafo a folha de registro ou cartão de motorista durante a prestação do serviço ou não ter efectuado os documentos impressos ao início e à finalización da viagem nos supostos de deterioración ou mal funcionamento do cartão de motorista ou em caso de que esta não figure no seu poder. 20.3.2010; 11.15; A-52; 144,0 |
Art. 140.22 LOTT Art. 197.22 ROTT |
Art. 143.1.h) LOTT Art. 201.1.h) ROTT |
3.301 |
Assistência Gestrans, S.L. (A/A: Juan Andrés Iglesias Melo) r/ Manuel Antón, 13, 2º D 03004 Alicante |
OU-00425-O-2010 90-HD-31 Polícia civil 3203 L-24919-Z |
Doctrans Ttes. Rodoviarios de Mercadorias, Lda. R. da Misericordia, 12-20, esc. 28, piso 6 1200-273 Lisboa, Portugal |
Carecer do ou dos correspondentes precintos regulamentares. 21.3.2010; 8.30; N-532; 3,5 |
Art. 142.25 LOTT em relação com o art. 141.5 LOTT (*) Art. 198.5 ROTT |
Art. 143.1.f) LOTT Art. 201.1.f) ROTT |
301 |
Assistência Gestrans, S.L. (A/A: Juan Andrés Iglesias Melo) r/ Manuel Antón, 13, 2º D 03004 Alicante |
OU-01433-O-2009 07-78-XC Polícia civil 3203 L24919Z |
Fel Rent Ttes. e Aluguer de Veículos Unip. R. Nicolau Coelho Estradinha, s/n 4610 Portugal |
Não levar na cabine do veículo as instruções escritas, correspondentes à mercadoria transportada, em caso de acidente. 26.8.2009; 18.40; A-52; 132,0 |
Art. 140.25.7 LOTT Art. 197 ROTT |
Art. 143.1.g) LOTT Art. 201 ROTT |
2.001 |
Biostim, S.L. (A/A: José Ramírez Pérez) Príncipe das Astúrias, 39 41720 Los Palácios y Villafranca, Sevilha |
OU-01489-O-2009 42-FV-85 Polícia civil 3203 L-24919-Z |
Transpousada-Transportes, Lda. 504776282 Lg. do Carvalho S. Paio, s/n 4710 Portugal |
Excesso nos tempos máximos de condución até um 20 %. 27.9.2009; 11.51; A-52; 132,0 |
Art. 142.3 LOTT Art. 199.3 ROTT |
Art. 143.1.c) LOTT Art. 201.1.c) ROTT |
400 |
Biostim, S.L. (A/A: José Ramírez Pérez) Príncipe das Astúrias, 39 41720 Los Palácios y Villafranca, Sevilha |
PÓ-00904-O-2011 AK-580-CX Polícia civil 3603 U36333E |
Mrti Transportes, Lda. 397468281 Zi de la Poudrette, 128 bis, Av. Rome 93320 Lês Pavillons Sous Bois, França |
Transporte de mercadorias perigosas em sobreembalaxes sem as marcas e/ou etiquetas prescritas no ADR, quando seja exixible. 23.5.2011; 11.02; A-55; 25,5 |
Art. 143.1.g) LOTT |
Art. 140.25.6 LOTT |
2.001 |
Negobiter, S.L. Sierra de Aralar, 35, 3ª 01010 Vitória, Araba |
PÓ-00119-O-2010 35-GP-19 Polícia civil 3603 V93728C |
Laso Transportes, S.A. 508100763 Rua do Depósito, 4 2665 Mafra, Portugal |
Excesso de peso superior ao 15 % em veículos de mais de 20 t. 20.1.2010; 9.39; A-52; 278,3 |
Art. 140.19 LOTT Art. 197.19 ROTT |
Art. 143.1.h) LOTT Art. 201.1.h) ROTT |
4.146 |
Assistência Gestrans, S.L. (A/A: Juan Andrés Iglesias Melo) r/ Manuel Antón, 13, 2º D 03004 Alicante |
PÓ-00396-S-2010 35-II-19 Polícia Autárquico O Porriño 0 439017 |
Serrano da Silva-Madeiras e Transportes, Lda. 50340731 Laginhas-Branca 3850-576 Branca, Portugal |
Excesso de peso superior ao 2,5 % até o 6 %, em veículos de mais de 20 t. 5.3.2010; 5.20; ATIOS |
Art. 142.2 LOTT Art. 199.2 ROTT |
Art. 143.1.c) LOTT Art. 201.1.c) ROTT |
381 |
Biostim, S.L. (A/A: José Ramírez Pérez) Príncipe das Astúrias, 39 41720 Los Palácios y Villafranca, Sevilha |
XC-00029-O-2010 Polícia civil 1503 T67277V |
Formar Trans Trasportes, Lda. Sao Teotonio Edifício Estatus Lojas, 49-55, 1º 4930-698 Valença, Portugal |
Realizar transporte público interior de mercadorias em Espanha (cabotaxe). 5.11.2009; 18.20; AP9; 16,0 |
Art. 140.1 LOTT Art. 197.1 ROTT |
Art. 143.1.i) LOTT Art. 201.1.i) ROTT |
4.601 |
Assistência Gestrans, S.L. (A/A: Juan Andrés Iglesias Melo) c/ Manuel Antón, 13, 2º D 03004 Alicante |
XC-00148-O-2010 31-FS-52 Polícia civil 1503 A-54682-C |
Eurovictor Ttes. Aluguer, Lda. Bairro de São Jose 5200-200 Mogadouro (Porto), Portugal |
Realizar transporte público interior de mercadorias em Espanha (cabotaxe). 15.12.2009; 10.50; AP9; 25,2 |
Art. 140.1 LOTT Art. 197.1 ROTT |
Art. 143.1.i) LOTT Art. 201.1.i) ROTT |
4.601 |
Biostim, S.L. (A/A: José Ramírez Pérez) Príncipe das Astúrias, 39 41720 Los Palácios y Villafranca, Sevilha |
XC-00245-O-2010 31-48-SJ Polícia civil 1503 N41510R |
Vougafrio Transportes, Lda. Largo do Esteiro, s/n 3860-246 Beduido-Estarresa, Portugal |
Manipulação do tacógrafo (marca, modelo, nº de série e nº de homologação do tacógrafo) consistente em corte do gerador de impulsos do tacógrafo. 18.11.2009; 8.00; AP-9; 40,0 |
Art. 140.10 LOTT Art. 197.10 ROTT |
Art. 143.1.i) LOTT Art. 201.1.i) ROTT |
4.601 |
Biostim, S.L. (A/A: José Ramírez Pérez) Príncipe das Astúrias, 39 41720 Los Palácios y Villafranca, Sevilha |
XC-00866-O-2010 74-HI-29 Polícia civil 1500 R76589W |
Transportes Ares e Filhos, Lda. Cabine Silvares 4620-648 Lousada, Portugal |
Manipulação do tacógrafo (marca, modelo, nº de série e nº de homologação do tacógrafo) consistente em corte do gerador de impulsos do tacógrafo. 25.3.2010; 13.30; AC-551; 1 |
Art. 140.10 LOTT Art. 197.10 ROTT |
Art. 143.1.i) LOTT Art. 201.1.i) ROTT |
4.601 |
Biostim, S.L. (A/A: José Ramírez Pérez) Príncipe das Astúrias, 39 41720 Los Palácios y Villafranca, Sevilha |
XC-01490-O-2009 56-FF-40 Polícia civil 1503 N-41519-R |
Transnos-Transportes, Lda. A rua de Boucó 49, Aroes-Sao Romao, 4820-735 Portugal |
Minoración superior ao 50 % nos períodos de descanso obrigatório (descanso diário sobre 9 horas). 23.7.2009; 10.15; AP-9F; 25,2 |
Art. 140.20 LOTT Art. 197.20 ROTT |
Art. 143.1.h) LOTT Art. 201.1.h) ROTT |
4.600 |
Quinta Piular, S.L. (Julio Eduardo Fernández Balsera) r/ Concepção Arenal, 3, 6º 36201 Vigo, Pontevedra |
XC-01525-O-2009 21-BC-97 Polícia civil 1504 Z27752V |
Frutas do Cavado, Lda. Lugar de Boucelao, s/n 4755 Cristelo de Barqueiros, Portugal |
A carência de folhas de registro do aparelho de controlo, do cartão de motorista ou dos documentos imprimir obrigatórios que exista obriga de levar no veículo. 14.8.2009; 7.30; AP-9; 79,5 |
Art. 140.24 LOTT Art. 197.24 ROTT |
Art. 143.1.g) LOTT Art. 201.1.g) ROTT |
2.001 |
Biostim, S.L. (A/A: José Ramírez Pérez) Príncipe das Astúrias, 39 41720 Los Palácios y Villafranca, Sevilha |
XC-01762-O-2009 29-AF-90 Polícia civil 1503 N41519R |
Solenha Sociedad de Transportes Rodoviarios, Lda. Av. 9 de Julho, 4, bloco A, loja 1, apartado 3 2669-909 Malveira, Portugal |
Realizar transporte público interior de mercadorias em Espanha (cabotaxe). 2.10.2009; 19.15; AG-64; 33,0 |
Art. 140.1 LOTT Art. 197.1 ROTT |
Art. 143.1.i) LOTT Art. 201.1.i) ROTT |
4.601 |
Assistência Gestrans, S.L. (A/A: Juan Andrés Iglesias Melo) r/ Manuel Antón, 13, 2º D 03004 Alicante |
XC-01815-O-2009 32-EE-09 Polícia civil 1503 N41519R |
Laso Transportes, S.A. Av. 9 de Julho, nº 4, bloco A, loja 1 2665-520 Venda do Pinheiro, Portugal |
Minoración superior ao 50 % nos períodos de descanso obrigatório (descanso diário sobre 11 horas). 8.10.2009; 11.45; AP-9F; 39,5 |
Art. 140.20 LOTT Art. 197.20 ROTT |
Art. 143.1.h) LOTT Art. 201.1.h) ROTT |
3.301 |
Assistência Gestrans, S.L. (A/A: Juan Andrés Iglesias Melo) r/ Manuel Antón, 13, 2º D 03004 Alicante |
XC-01949-O-2009 64-50-TE Polícia civil 1504 A16214Q |
Transportes Paulo Duarte, Lda. Estrada Nacional 8, km 52 2560 Torres Vedras, Portugal |
A carência de folhas de registro do aparelho de controlo, do cartão de motorista ou dos documentos imprimir obrigatórios que exista obriga de levar no veículo. 9.10.2009; 12.35; AP-9; 79,5 |
Art. 140.24 LOTT Art. 197.24 ROTT |
Art. 143.1.g) LOTT Art. 201.1.g) ROTT |
2.001 |
Assistência Gestrans, S.L. (A/A: Juan Andrés Iglesias Melo) r/ Manuel Antón, 13, 2º D 03004 Alicante |