O Real decreto 2434/1982, de 24 de julho, sobre trespasse de funções e serviços do Estado à Comunidade Autónoma da Galiza em matéria de cultura, especifica no seu anexo I.B.3.h que aquela assume as competências de promoção e organização de actividades de animação sociocultural no âmbito artístico, artesanal, turístico e de ar livre, dirigidas aos sectores da mocidade, infância, terceira idade e sectores marginados.

A Conselharia de Trabalho e Bem-estar, em virtude do Decreto 42/2013, de 21 de fevereiro, pelo que se estabelece a sua estrutura orgânica, é o órgão competente da Administração autonómica a que lhe corresponde o exercício das competências e funções em matéria de, entre outras, apoio ao desenvolvimento da actividade juvenil, que leva a cabo através da Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado.

Pelo exposto, a Conselharia de Trabalho e Bem-estar, consciente da importância que tem facilitar vias pelas que possa manifestar-se a inquietação artística individual e colectiva da juventude galega, convoca uma série de actividades que abrangem um amplo leque de manifestações de carácter artístico e que constituem o programa Juventude Acredite.

Por tudo isto,

DISPONHO:

Capítulo I
Parte geral

Artigo 1. Objecto

Esta disposição tem por objecto estabelecer as bases que regem o programa Juventude Acredite e proceder à sua convocação para o ano 2015 pela Conselharia de Trabalho e Bem-estar, e que inclui as especialidades de teatro, artes plásticas, fotografia, música, relato breve, poesia, videocreación, banda desenhada, graffiti, moda e desenho de jóias.

Artigo 2. Destinatarios/as

1. Poderão solicitar a participação os/as jovens ou jovens galegos/as ou residentes na Galiza, não profissionais, com idades compreendidas entre os 16 e os 30 anos de idade feitos no ano 2015, excepto o estabelecido no capítulo II segundo cada especialidade.

2. Não poderão participar numa especialidade aquelas pessoas que ganhassem o primeiro prêmio dessa mesma especialidade na edição do ano anterior.

3. Percebe-se por profissional, para os efeitos da presente disposição, aquela pessoa que mantém uma relação contratual permanente ou ocasional com alguma empresa vinculada à especialidade concreta em que solicita participar levando a cabo trabalhos directamente relacionados com ela ou que está dada de alta como autónoma numa actividade que tenha uma relação directa com a citada especialidade.

4. Salvo no caso das especialidades de teatro, música, banda desenhada e graffiti, a participação será sempre a título individual.

5. A participação supõe a aceitação total das condições fixadas nesta disposição e unicamente a Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado fica facultada para dirimir qualquer controvérsia derivada da sua interpretação, assim como para decidir a suspensão de uma especialidade no caso de não atingir-se uma participação mínima de dez solicitantes, depois de comunicação a estes/as.

6. A informação contida neste artigo deve ser fornecida de acordo com o disposto no capítulo II (parte específica).

Artigo 3. Obras e prêmios

1. Cada pessoa participante poderá apresentar uma obra por especialidade ou por modalidade.

2. As obras apresentadas pelas pessoas participantes não poderão ter sido premiadas, no momento do remate do prazo de apresentação de solicitudes, noutros certames ou concursos.

3. A Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado ficará isentada de qualquer responsabilidade derivada de plaxio ou de qualquer transgresión da legislação vigente em que, em matéria de propriedade intelectual, possam incorrer as pessoas participantes.

4. Estabelecem-se os seguintes prêmios por especialidade (teatro, artes plásticas, fotografia, música, relato breve, poesia, videocreación, banda desenhada, graffiti, moda e desenho de jóias):

Um primeiro prêmio de 3.000 €.

Um segundo prêmio de 1.500 €.

Um terceiro prêmio de 1.000 €.

O cobramento destes prêmios fica condicionar à correspondente actuação por parte das pessoas premiadas nos lugares que determine a Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado enquadrados dentro do Circuito de Criatividade. Os/as primeiros/as premiados/as realizarão duas actuações e os/as segundos/as e terceiros/as uma actuação.

Poder-se-ão outorgar menções de honra, que carecerão de dotação económica, nas diferentes especialidades a aquelas obras que, a julgamento da comissão seleccionadora, atinjam a suficiente qualidade.

5. Cada pessoa participante não poderá receber mais que um prêmio por especialidade.

6. Estes prêmios serão complementados de acordo com o disposto na parte específica de cada especialidade.

7. As quantias dos prêmios objecto desta convocação serão únicas e estarão sujeitas às retencións correspondentes conforme a legislação tributária.

8. Entregar-se-ão diplomas a todas as pessoas premiadas e às pessoas finalistas.

9. Segundo a qualidade das obras, poderiam ser declarados desertos ou partilhados alguns dos prêmios. Neste último caso, a quantia do prêmio que se repartirá será de modo directamente proporcional ao número de obras premiadas.

Artigo 4. Início do procedimento: solicitude

1. A solicitude das pessoas participantes deverá fazer-se no impresso de solicitude (anexo I).

2. Esta solicitude irá acompanhada:

2.1. Se é o caso, da obra ou da documentação que corresponda de acordo com o disposto na parte específica para cada especialidade concreta. Tanto na obra como na documentação citada não figurarão dados que identifiquem o autor ou autora.

2.2. De um sobre fechado em cujo exterior figurará exclusivamente o título e o pseudónimo do autor ou da autora, e no qual irá o boletim de inscrição (anexo II) devidamente coberto, junto com a seguinte documentação:

– Cópia do DNI pelas duas caras ou de um documento oficial que acredite suficientemente a identidade (se a pessoa participante é um grupo será a de todos/as os/as membros do grupo), em caso que a pessoa interessada ou os/as membros do grupo não autorizem expressamente a comprobação dos dados por meio do acesso telemático ao sistema de verificação de dados de identidade do Ministério de Fazenda e Administrações Públicas (no caso de grupos utilizar-se-á o anexo III).

– Em caso que a pessoa participante seja menor de idade, autorização do pai/mãe ou titor/a legal para participar nesta convocação, assim como para qualquer questão com ela relacionada.

– No caso de os/as jovens e jovens não galegos/as residentes na Galiza, ademais do documento oficial que acredite suficientemente a identidade, certificar de empadroamento, em caso que a pessoa interessada ou os/as membros do grupo não autorizem expressamente a comprobação dos dados por meio do acesso telemático ao sistema de verificação de dados de residência do Ministério de Fazenda e Administrações Públicas (no caso de grupos utilizar-se-á o anexo III).

– Qualquer suporte audiovisual que se envie (CD, DVD...) deverá ter as óptimas condições de visionamento e gravação.

3. As solicitudes deverão apresentar-se em suporte papel em qualquer dos lugares e registros estabelecidos no artigo 38.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, utilizando o formulario normalizado disponível na sede electrónica da Xunta de Galicia ( https://sede.junta.és ).

Sempre que se realize a apresentação de documentos separadamente da solicitude, a pessoa interessada ou representante deverá mencionar o código e o órgão responsável do procedimento, o número de expediente e o número ou código único de registro.

A sede electrónica da Xunta de Galicia tem à disposição das pessoas interessadas uma série de modelos normalizados dos trâmites mais comummente utilizados na tramitação administrativa, que poderão ser apresentados em qualquer dos lugares e registros estabelecidos no artigo 38.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.

Artigo 5. Prazo de apresentação das solicitudes e emenda de defeitos

1. O prazo de apresentação de solicitudes iniciar-se-á o dia seguinte ao da publicação desta disposição no Diário Oficial da Galiza e rematará o dia 30 de junho de 2015.

2. Se na solicitude se apreciarem defeitos ou falta de documentação, a Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado requererá a pessoa solicitante para que no prazo de 10 dias emende a falta ou achegue os documentos preceptivos, com indicação de que, se assim não o fizer, se considerará desistida da seu pedido, de conformidade com o previsto no artigo 71 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, depois de resolução que será ditada nos termos do artigo 42.

Artigo 6. Tramitação: comissão de selecção

Constituir-se-á uma comissão de selecção cujos/as membros serão nomeados/as pela pessoa titular da Conselharia de Trabalho e Bem-estar para cada especialidade, por proposta da pessoa titular da Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado, e que estará integrada por um/uma presidente/a, um/uma secretário/a e um máximo de cinco vogais. Actuará como presidente/a a pessoa titular da Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado ou a pessoa em quem delegue, como vogais actuarão profissionais e peritos/as de reconhecido prestígio na especialidade concreta que se valore, e a secretaria recaerá num/numa funcionário/a da Conselharia de Trabalho e Bem-estar com voz mas sem voto.

Na composição da comissão de selecção procurar-se-á atingir a presença equilibrada de mulheres e homens.

Perceberão ajudas de custo, pela sua colaboração, as pessoas componentes da comissão de selecção excepto o/a presidente/a.

Os nomes das pessoas integrantes de cada uma das comissões de selecção serão publicados na página web http://juventude.junta.és com anterioridade às reuniões que se levarão a cabo.

As decisões da comissão de selecção serão inapelável.

A proposta de resolução será elevada ao órgão competente para resolver.

Sem prejuízo do disposto no artigo 5 da presente disposição, as solicitudes dos jovens e jovens que não cumpram os requisitos estabelecidos nesta disposição não serão admitidas a trâmite e ditará para o efeito a oportuna resolução.

As demais solicitudes remeterão à comissão de selecção, que examinará e valorará as diferentes obras em função da sua qualidade, proporá a adjudicação de três prêmios por especialidade e redigirá a proposta de resolução.

Artigo 7. Resolução

Corresponderá ditar a resolução à pessoa titular da Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado, por delegação da pessoa titular da Conselharia de Trabalho e Bem-estar.

A resolução será notificada a todas as pessoas solicitantes no prazo máximo de seis meses, contados desde o dia seguinte ao da publicação desta disposição no Diário Oficial da Galiza.

Se transcorresse o prazo máximo para resolver sem se ditar resolução expressa, os interessados poderão perceber desestimado as suas solicitudes por silêncio administrativo.

Esta resolução esgota a via administrativa e contra é-la poderá interpor-se recurso potestativo de reposição ante o mesmo órgão que a ditou no prazo de um mês contado a partir do dia seguinte à notificação da resolução, se o acto for expresso, ou no prazo de três meses contado a partir do dia seguinte a aquele em que se produza o acto presumível, ou ser impugnados directamente ante a jurisdição contencioso-administrativa no prazo de dois meses a partir do dia seguinte ao da notificação da resolução, se o acto for expresso, ou no prazo de seis meses se o acto for presumível, de conformidade com o disposto na Lei 29/1998, de 13 de julho, reguladora da jurisdição contencioso-administrativa.

A relação de premiados/as de cada especialidade será publicada na página web http://juventude.junta.és

Artigo 8. Destino e devolução das obras

1. As obras das pessoas participantes premiadas ficarão em posse da Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado.

2. A Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado poderá desenvolver as acções que considere oportunas encaminhadas à difusão dos trabalhos seleccionados de todas as especialidades incluídas na presente convocação.

A apresentação a esta convocação implicará, no caso de trabalhos premiados, a colaboração nas acções de difusão que se organizem, assim como a cessão a favor da Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado dos direitos de edição.

O facto de participar nesta convocação supõe a autorização das pessoas participantes à favor da Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado para montar exposições e/ou para a exibição, reprodução ou publicação da imagem ou conteúdo das obras apresentadas por qualquer meio que se considere oportuno, sem mais limitações que as derivadas do Real decreto legislativo 1/1996, de 12 de abril, pelo que se aprova o texto refundido da Lei de propriedade intelectual, regularizando, clarificando e harmonizando as disposições legais vigentes sobre a matéria.

3. Os autores e as autoras ficarão comprometidos/as a realizar as modificações precisas nos documentos finais e/ou subministrar os arquivos de código fonte necessários para que possam ser publicados total ou parcialmente no formato mais adequado.

4. Nos trabalhos premiados divulgados pelo seu autor/a deverá constar que foi premiado na edição de Juventude Creia na modalidade correspondente.

5. As obras das pessoas participantes não premiadas ou, de ser o caso, qualquer outro material apresentado no seu lugar, deverão ser retiradas por eles/as ou pela pessoa autorizada no lugar que determine a Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado, no prazo de um mês a partir do dia seguinte ao da recepção da notificação com a decisão da comissão de selecção.

Transcorrido este prazo, as obras não retiradas ficarão à disposição da Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado, que poderá dar-lhes o destino que considere oportuno.

Artigo 9. Consentimentos e autorizações

A tramitação do procedimento requer a incorporação de dados em poder das administrações públicas. Portanto, os modelos de solicitude incluirão autorizações expressas o órgão administrador para realizar as comprobações oportunas que acreditem a veracidade dos dados. Em caso que não se autorize o órgão administrador para realizar esta operação, deverão achegar-se os documentos comprobantes dos dados, nos termos exixidos pelas normas reguladoras do procedimento.

As solicitudes das pessoas interessadas deverão achegar os documentos ou informações previstos nesta norma, salvo que estes já estejam em poder da Administração geral e do sector público autonómico da Galiza; neste caso, as pessoas interessadas poderão acolher-se ao estabelecido no artigo 35.f da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum, sempre que se faça constar a data e o órgão ou a dependência em que foram apresentados ou, se é o caso, emitidos, e quando não transcorressem mais de cinco anos desde a finalización do procedimento a que correspondam.

Nos supostos de imposibilidade material de obter o documento, o órgão competente poderá requerer à pessoa solicitante ou representante a sua apresentação ou, no seu defeito, a acreditación por outros meios dos requisitos a que se refere o documento, com anterioridade à formulação da proposta de resolução.

Artigo 10. Protecção de dados de carácter pessoal

De acordo com o artigo 5 da Lei orgânica 15/1999, de 13 de dezembro, de protecção de dados de carácter pessoal, informa-se de que os dados recolhidos ao amparo desta disposição, que se consideram exactos e postos ao dia, ademais de pertinente e adequados, serão incorporados ao ficheiro «Actividades dirigidas à cidadania», cuja finalidade é a gestão de todas as actividades dirigidas à cidadania tais como programas de lazer, actividades de voluntariado, desenvolvimento de actividades culturais, etc. Os dados recolhidos não serão cedidos a terceiros, excepto que alguma lei o preveja. O órgão responsável deste ficheiro é a Secretaria-Geral Técnica da Conselharia de Trabalho e Bem-estar. A pessoa interessada pode exercer os direitos de acesso, rectificação, cancelamento e oposição ante esta Secretaria-Geral Técnica no endereço: Edifício Administrativo São Caetano, 15781 Santiago de Compostela (A Corunha), ou através de um correio electrónico a sx.traballo.benestar@xunta.es

Capítulo II
Parte específica

Secção 1ª. Teatro

Artigo 11. Condições gerais

1. Poderão concorrer grupos teatrais, não profissionais, compostos por jovens ou jovens galegos/as ou residentes na Galiza, com idades compreendidas entre os 16 e os 30 anos de idade feitos no ano 2015. Admitir-se-á que até um 25 % das pessoas componentes do grupo supere os 30 anos ou tenham entre os 14 e 16 anos.

Em qualquer caso, tanto os/as integrantes da direcção como da equipa técnica não se verão afectados pelo disposto no artigo 2, parágrafo 1 desta disposição.

2. Junto com a documentação indicada no artigo 4 da presente disposição, e no mesmo sobre, os grupos participantes apresentarão:

– Listagem das pessoas componentes do grupo, indicando a idade e a função.

– Uma síntese da obra (título, autor/a e adaptação dos diálogos, de ser o caso) e da posta em cena (número de personagens, tipo de decorado, vestiario, espaço que se precisa...).

– DVD de uma representação da obra apresentada a concurso ou de um ensaio geral, facto com posterioridade ao 1 de janeiro de 2014.

Em todo o caso a gravação deve estar feita a velocidade normal para que a sua duração corresponda com a duração real da representação, e tem que estar em boas condições, tanto de imagem coma de som, para a sua correcta visão.

3. As representações serão em língua galega.

4. As obras poderão ser de autores ou autoras galegos/as, espanhóis/espanholas ou estrangeiros/as.

5. Poderão apresentar-se obras originais.

6. A duração da representação de cada obra não poderá exceder uma hora e trinta minutos.

Artigo 12. Desenvolvimento

A comissão poderá seleccionar para a fase final até um máximo de 6 grupos que serão os que representem as obras ante esta, no lugar e na data que determine a Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado, que assumirá os gastos originados pelas representações por um montante máximo de 650 € por grupo.

Secção 2ª. Artes plásticas

Artigo 13. Condições gerais

1. Estabelecem-se as seguintes modalidades: pintura e escultura.

2. Junto com a documentação indicada no artigo 4 da presente disposição, e no mesmo sobre, as pessoas participantes apresentarão:

– Uma ou várias fotografias em cor ou branco e preto da obra apresentada, aderidas a um folio (preferentemente DIZEM A-4) e também em CD. No caso de obras escultóricas, as fotografias deverão apresentar-se desde diferentes perspectivas para que se possa realizar a valoração adequada delas. As obras originais serão requeridas às pessoas participantes só em caso que fossem seleccionadas para a exposição ou previamente quando, a julgamento da comissão, seja necessário vir com o fim de outorgar os prêmios.

– Declaração responsável de que a obra apresentada não faz parte de outra exposição e está em propriedade do autor ou autora.

– Ficha técnica da obra em que se indicará o título, o ano de realização, a técnica empregada, as dimensões reais, assim como o seu peso (isto último só no caso da escultura).

Artigo 14. Desenvolvimento

1. Para a exposição a comissão seleccionará as obras que atinjam a maior qualidade artística, que se exibirão no lugar e data que determine a Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado.

2. A Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado, no seu momento, pôr-se-á em contacto com os autores e autoras das obras seleccionadas para a exposição, com o fim de estabelecer as melhores condições de entrega e recolha em cada caso, e, ademais, comunicará o lugar e a data em que terá lugar a exposição, tudo isto sem prejuízo do disposto no número 8 deste artigo.

3. As pessoas participantes seleccionadas para a exposição apresentarão as suas obras em perfeito estado e com os elementos necessários para realizar a montagem. Quando a sua complexidade o requeira, a montagem fá-la-á o autor ou autora.

4. As obras seleccionadas para a exposição serão enviadas empregando uma embalagem com um material rígido e suficientemente sólido que assegure a sua integridade.

5. As obras apresentadas serão originais.

6. O tema e as técnicas serão livres.

7. As pinturas deverão levar marco ou bastidor.

8. A organização não se responsabiliza dos possíveis rompimentos, danos, extravíos ou de qualquer outro acto alheio à sua vontade que se produza nas obras.

Secção 3ª. Fotografia

Artigo 15. Condições gerais

1. Junto com a documentação indicada no artigo 4 da presente disposição, e no mesmo sobre, as pessoas participantes apresentarão:

– Uma ou várias fotografias em cor ou branco e preto da obra apresentada, aderidas a um folio (preferentemente DIZEM A-4) e também em CD. As obras originais serão requeridas às pessoas participantes só em caso que fossem seleccionadas para a exposição ou previamente quando, a julgamento da comissão, seja necessário vir com o fim de outorgar os prêmios.

– Declaração responsável de que a obra apresentada não faz parte de outra exposição e está em propriedade do autor ou autora.

– Ficha técnica da obra em que se indicará o título, o ano de realização, a técnica empregada e as dimensões reais.

Artigo 16. Desenvolvimento

1. Para a exposição a comissão seleccionará as obras que atinjam a maior qualidade artística, que se exibirão no lugar e data que determine a Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado.

2. A Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado, no seu momento, pôr-se-á em contacto com os autores e autoras das obras seleccionadas para a exposição, com o fim de estabelecer as melhores condições de entrega e recolha em cada caso, e, ademais, comunicará o lugar e a data em que terá lugar a exposição, tudo isto sem prejuízo do disposto no número 8 deste artigo.

3. As pessoas participantes seleccionadas para a exposição apresentarão as suas obras em perfeito estado e com os elementos necessários para realizar a montagem. Quando a sua complexidade o requeira, a montagem fá-la-á o autor ou autora.

4. As obras seleccionadas para a exposição serão enviadas empregando uma embalagem com um material rígido e suficientemente sólido que assegure a sua integridade.

5. As obras apresentadas serão originais.

6. O tema e as técnicas serão livres.

7. A organização não se responsabiliza dos possíveis rompimentos, danos, extravíos ou de qualquer outro acto alheio à sua vontade que se produza nas obras.

Secção 4ª. Música

Artigo 17. Condições gerais

1. Poderão concorrer solistas e grupos de pop, folk, rock, hip-hop e demais variedades de música contemporânea.

Admitir-se-á que até 25% de os/as componentes do grupo supere os 30 anos. Também poderá superar a idade máxima a pessoa que desenvolva a função de acompañamento musical com as pessoas participantes que se apresentem como solistas.

2. Junto com a documentação indicada no artigo 4 da presente disposição, e no mesmo sobre, as pessoas participantes apresentarão:

– Maqueta em CD devidamente identificada, com o pseudónimo e título, e gravada pelas pessoas componentes inscritas, com dois temas, que serão os que avaliará a comissão de selecção, e uma duração máxima de dez minutos. Valorar-se-á positivamente a utilização do galego e, em qualquer caso, um dos temas deverá ser em galego, excepto que se trate de peças instrumentais.

– Ficha técnica em que se detalhe o título, duração e autoria dos temas apresentados, seguindo a ordem apresentada na gravação.

– Fotografia recente do grupo ou solista.

– Relação nominal mecanografado das pessoas componentes do grupo, com indicação da idade e do instrumento que tocam.

– Letras, se as houver, dos temas incluídos na maqueta, devidamente mecanografado.

– Autorização escrita para gravar ou emitir a sua actuação na fase final do certame, no suposto de resultar seleccionado/a.

– Declaração responsável acreditador de que a pessoa participante dispõe de um repertório de um mínimo de 30 minutos.

Toda esta documentação deverá apresentar-se em suporte papel e também em CD.

3. Os temas serão de criação própria e nunca antes editados comercialmente.

Artigo 18. Desenvolvimento

1. A comissão poderá seleccionar para a fase final até um máximo de 6 pessoas participantes que serão as que actuarão ante esta, no lugar e data que determine a Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado, que assumirá os gastos ocasionados pela actuação por um montante máximo de 600 € no caso de grupos ou de 300 € no caso de solistas.

2. Para as actuações da fase final as pessoas participantes levarão os seus próprios instrumentos, excepto a bateria, que será proporcionada pela organização.

3. O equipamento técnico de som e luzes proporcioná-lo-á a organização em coordenação com os grupos finalistas e será manejado pelo pessoal técnico da organização.

Secção 5ª. Relato breve

Artigo 19. Condições gerais

1. As obras serão originais, inéditas e em galego.

2. O tema será livre.

3. As obras, que deverão estar feitas a ordenador, terão uma extensão mínima de 5 páginas e máxima de 10, mecanografado a duplo espaço e por uma só cara, em DIZEM-A4, e em tamanho 12. As folhas estarão numeradas e encadernadas e apresentar-se-ão em único exemplar.

Sem prejuízo do anterior, as obras deverão apresentar-se também em CD.

Secção 6ª. Poesia

Artigo 20. Condições gerais

1. As obras serão originais, inéditas e em galego.

2. O tema e a técnica serão livres.

3. As obras, que deverão estar feitas a ordenador, terão uma extensão mínima de 50 versos e máxima de 100, a duplo espaço e por uma só cara, em DIZEM-A4 e em tamanho 12. As folhas estarão numeradas e encadernadas e apresentar-se-ão em único exemplar.

Sem prejuízo do anterior, as obras deverão apresentar-se também em CD.

Secção 7ª. Videocreación

Artigo 21. Condições gerais

1. As obras serão originais, inéditas e em galego.

2. Ficam excluídas deste certame todas as obras que tenham concedidas ajudas económicas da Administração autonómica para a sua realização, no momento do remate do prazo de apresentação de solicitudes.

3. O tema será livre, mas deverá dar prioridade aos contidos artísticos e culturais de uma maneira inovadora e experimental. Percebe-se por experimental a obra que se situa fora dos códigos convencionais, que aposta por fórmulas audiovisuais onde se dá prioridade à subxectividade.

4. Junto com a documentação indicada no artigo 4 da presente disposição, e no mesmo sobre, as pessoas participantes apresentarão:

– Uma ficha técnica da obra em que se inclua o título, um breve argumento, a data e o lugar de realização, uma fotografia da videocreación e dados técnicos e artísticos de interesse.

5. As obras poderão ser produzidas em qualquer formato de vídeo, mas deverão apresentá-lo em DVD, onde figurará o título e o pseudónimo do autor ou autora.

Em todo o caso, a gravação deverá estar feita a velocidade normal para que a sua duração corresponda com a duração real e tem que estar em boas condições, tanto de imagem como de som, para a sua correcta visão, já que, caso contrário, a obra será rejeitada.

6. A duração de cada obra não poderá exceder 12 minutos.

7. A realização das obras deve ser posterior ao 1 de janeiro de 2014.

8. A Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado reserva para sim o direito a solicitar às pessoas participantes uma cópia em formato original para a sua projecção pública.

9. A Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado reserva para sim a possibilidade de utilizar um fragmento da obra de até um máximo de três minutos, para a sua possível difusão nos médios de comunicação.

Secção 8ª. Banda desenhada

Artigo 22. Condições gerais

1. As obras serão originais e inéditas.

2. A temática será livre, com textos em galego.

3. A técnica pode ser qualquer, feita em branco e preto ou em cor.

4. O formato deverá ser em DIZEM A-4 ou DIZEM A-3 e a extensão mínima terá que ser de 10 páginas. Em caso de que a obra fosse feita em formato digital, à parte de uma versão impressa, deverá juntar-se um CD ou DVD com os arquivos originais.

5. Cada obra deverá levar pseudónimo e título.

6. A organização não se responsabiliza dos possíveis rompimentos, danos, extravíos ou de qualquer outro acto alheio à sua vontade que se produza nas obras.

Secção 9ª. Graffiti

Artigo 23. Condições gerais

1. As obras serão originais, inéditas e, de terem texto, este estará em galego.

2. O tema e a técnica serão livres.

3. Os trabalhos poderão ser individuais ou em grupo; neste último caso poderão ter um máximo de 3 membros.

4. Junto com a documentação indicada no artigo 4 da presente disposição, e no mesmo sobre, as pessoas participantes apresentarão:

– Projecto original da obra que se vai realizar em formato DIZEM-A3 (realizado à mão e apresentado a cor).

– Fotografias dos graffiti realizados mais recentemente pela pessoa solicitante (ou endereço da internet onde se possam ver os trabalhos).

Artigo 24. Desenvolvimento

1. A comissão poderá seleccionar para a fase final até um máximo de 9 pessoas participantes, que serão requeridas para realizar um mural de aproximadamente 4 m × 2 m ante esta, no lugar e na data que determine a Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado, que assumirá os gastos de material por um montante máximo de 350 € por participante individual ou grupo. A selecção realizar-se-á tendo em conta, entre outros, os seguintes critérios: desenho, estrutura, tema e colorido (que deverão responder à maior qualidade).

2. A julgamento da comissão, será motivo de descualificación a realização de graffiti fora dos espaços e horários atribuídos pela organização.

Secção 10ª. Desenho de jóias

Artigo 25. Condições gerais

1. A colecção deve ser original e estará composta por 3 jóias. O acabamento das peças deve trabalhar-se em metal com peças de xoiaría, excluindo a utilização de fornituras compradas.

2. Junto com a documentação indicada no artigo 4 da presente disposição, e no mesmo sobre, as pessoas participantes apresentarão:

– Uma fotografia de cada uma das 3 jóias, que poderão ser tanto para homem como para mulher.

As fotografias das jóias deverão apresentar-se sobre uma folha de álbum de fotos, tamanho DIZEM A-4 e mostrar-se na escala mais próxima à real 1:1. Devem estar sem assinar e sem nenhuma identificação do autor ou da autora.

– Na parte posterior da folha do álbum de fotos incluir-se-á uma ficha técnica da colecção, onde se explicarão os materiais utilizados e todos os dados que sejam de interesse na colecção.

Sem prejuízo do anterior, as fotografias das jóias apresentar-se-ão também em CD.

Artigo 26. Desenvolvimento

A comissão poderá seleccionar para a fase final até um máximo de 10 participantes, tendo em conta preferentemente os seguintes critérios: criatividade, selecção de materiais, terminações e acabamentos, e estas obras exibir-se-ão ante esta comissão no lugar e data que determine a Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado, se forem requeridos/as para isso.

Secção 11ª. Moda

Artigo 27. Condições gerais

1. As colecções devem ser originais.

2. Junto com a documentação indicada no artigo 4 da presente disposição, e no mesmo sobre, as pessoas participantes apresentarão:

– Uma colecção coherente de 5 modelos de homem ou mulher. Terá que definir o tecido utilizado e os complementos para cada um dos modelos apresentados. Apresentar-se-ão estes desenhos em láminas de formato DIZEM A-3 (297 mm × 420 mm), com desenho de frente e de costas.

– Ficha técnica da colecção e amostras dos tecidos que se empregarão na sua confecção.

Artigo 28. Desenvolvimento

1. A comissão poderá seleccionar para uma exposição até um máximo de 10 participantes que confeccionarán a colecção de cinco modelos obrigatórios, tendo em conta preferentemente os seguintes critérios: criatividade, experimentación formal nos desenhos, selecção de tecidos, colorido, patronaxe, volumes e texturas, e que se exibirão no lugar e data que determine a Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado.

2. A Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado não assumirá os gastos derivados da confecção dos modelos.

Disposição adicional primeira. Delegação da competência para resolver

Aprova-se a delegação de atribuições da pessoa titular da Conselharia de Trabalho e Bem-estar na pessoa titular da Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado para ditar as oportunas resoluções no âmbito desta disposição.

Disposição adicional segunda. Orçamento

As actividades que impliquem o desenvolvimento deste programa serão custeadas com cargo às partidas orçamentais 11.06.313A.640.0 e 11.06.313A.226.06 dos orçamentos gerais da Comunidade Autónoma da Galiza para o ano 2015, com uma quantia de 96.854 euros.

Disposição derradeiro primeira. Habilitação competencial

Faculta-se a pessoa titular da Direcção-Geral de Juventude e Voluntariado para ditar no âmbito das suas competências as resoluções precisas para o desenvolvimento desta disposição.

Disposição derradeiro segunda. Entrada em vigor

A presente disposição entrará em vigor o dia seguinte ao da sua publicação no Diário Oficial da Galiza.

Santiago de Compostela, 23 de abril de 2015

Beatriz Mato Otero
Conselheira de Trabalho e Bem-estar