Galego | Castellano| Português

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 145 Segunda-feira, 3 de agosto de 2015 Páx. 32021

I. Disposições gerais

Conselharia de Médio Ambiente, Território e Infra-estruturas

DECRETO 106/2015, de 9 de julho, sobre poluição acústica da Galiza.

Múltiplos focos de emissões sonoras influem sobre a vida diária da cidadania pelo que o ruído ambiental passou a ter a consideração de elemento perturbador do bem-estar e qualidade de vida, sendo, portanto, necessária a actuação contra e face a ele, actuação que se encontra amparada nos mandatos constitucionais de proteger a saúde pública e o ambiente (artigos 43 e 45 da Constituição espanhola).

A Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído, efectuou a transposición ao direito interno espanhol da Directiva 2002/49/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 25 de junho de 2002, sobre avaliação e gestão do ruído ambiental. A supracitada lei foi desenvolvida por dois reais decretos: o Real decreto 1513/2005, de 16 de dezembro, pelo que se desenvolve a Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído, no referente à avaliação e gestão do ruído ambiental, e o Real decreto 1367/2007, de 19 de outubro, pelo que se desenvolve a Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído, no referente a zonificación acústica, objectivos de qualidade e emissões acústicas. Esta normativa estatal, de carácter básico, supôs a plasmación no nosso ordenamento jurídico do tratamento moderno da poluição acústica.

Galiza foi uma das comunidades autónomas pioneiras na regulação da poluição acústica mediante a Lei 7/1997, de 11 de agosto, de protecção contra a poluição acústica, e o Decreto 150/1999, de 7 de maio, pelo que se aprova o Regulamento de protecção contra a poluição acústica, e Decreto 320/2002, de 7 de novembro, pelo que se aprova o Regulamento que estabelece as ordenanças tipo sobre protecção contra a poluição acústica, mas a vigorada da mencionada normativa européia e estatal supôs que a dita regulação autonómica ficasse desfasada na sua meirande parte, o que conduziu à sua derrogación mediante a Lei 12/2011, de 26 de dezembro, de medidas fiscais e administrativas.

Mediante a Lei 12/2011, de 26 de dezembro, o Parlamento da Galiza assinalou que no prazo de um ano a Xunta de Galicia deveria aprovar um decreto em que se incorporasse ao direito autonómico a normativa européia e estatal básica em matéria de poluição acústica e se estabelecessem as normas adicionais de protecção oportunas, sendo especificamente o objectivo do presente decreto desenvolver a dita normativa e, portanto, regular as medidas necessárias para prevenir, vigiar e corrigir a poluição acústica, para evitar e reduzir os danos que desta podem derivar para a saúde humana, os bens ou o ambiente, assim como regular as actuações específicas em matéria de ruído e vibracións no âmbito territorial da nossa comunidade autónoma.

O presente decreto consta de doce artigos, uma disposição adicional, duas disposições transitorias, uma disposição derrogatoria, duas disposições derradeiras e um anexo.

Os três primeiros artigos referem ao objecto e ao âmbito de aplicação da norma assim como às competências da Administração autonómica e das entidades locais em matéria de poluição acústica.

O artigo 4 procura a homoxeneización da informação que se porá à disposição da cidadania nesta matéria.

A seguir regulam-se aspectos mínimos que devem ser tidos em conta para a avaliação da poluição acústica, como são a zonificación acústica, a qualidade acústica em infra-estruturas de carácter autonómico ou local, a possível suspensão dos objectivos de qualidade acústica e a demarcação de aglomeracións de âmbito supramunicipal.

O artigo 9 introduz a exixencia de que a conselharia competente em matéria de ambiente aprove uma proposta de ordenança que poderá ser de aplicação nas câmaras municipais que assim o acordem através dos trâmites previstos pela legislação de regime local.

Os artigos 10, 11 e 12 e o anexo referem-se a aspectos técnicos da avaliação acústica a unificar para todo o território galego, como são o isolamento acústico de edificacións, o desenvolvimento de actividades em edificacións e as competências técnicas que deverão acreditar as empresas para a avaliação da poluição acústica.

A disposição adicional atribui à conselharia competente em matéria de ambiente a aprovação de uma proposta de ordenança contra a poluição acústica no prazo máximo de nove meses desde a sua vigorada.

As disposições transitorias estabelecem o prazo para habilitação do ensaio interlaboratorio e o regime transitorio aplicable a solicitudes ou comunicações assim como ao desenvolvimento de actividades.

A disposição derrogatoria declara derrogadas quantas disposições anteriores de igual ou inferior rango se oponham a este decreto.

A disposição derradeira estabelece a data de vigorada.

Na sua virtude, por proposta da pessoa titular da conselharia com competência em matéria de médio ambiente, no exercício da facultai outorgada pelo artigo 34.5 da Lei 1/1983, de 22 de fevereiro, de normas reguladoras da Junta e da sua Presidência, de acordo com o Conselho Consultivo e depois de deliberação do Conselho da Xunta da Galiza na sua reunião do dia nove de julho de dois mil quinze.

DISPONHO:

Artigo 1. Objecto

1. O presente decreto tem por objecto o estabelecimento de normas para prevenir, vigiar e reduzir a poluição acústica na Comunidade Autónoma da Galiza, mediante o desenvolvimento da normativa básica estatal em matéria de ruído, constituída pela Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído, e pelas suas normas regulamentares de desenvolvimento, atendendo às remisións que a dita normativa efectua com respeito à autonómica, clarificando e complementando a dita normativa básica naqueles aspectos que o precisem e estabelecendo normas adicionais de protecção.

2. A interpretação e aplicação deste decreto aterá às definições recolhidas na Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído, e na sua normativa de desenvolvimento.

Artigo 2. Âmbito de aplicação

1. De conformidade com as definições estabelecidas pelo artigo 3 da Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído, este decreto será de aplicação aos emissores acústicos, considerando como tais as actividades, infra-estruturas, equipamento, maquinaria ou comportamentos, públicos ou privados, que gerem poluição acústica no território da Comunidade Autónoma da Galiza, assim como às edificacións, na sua condição de receptores acústicos, que estejam situadas no supracitado território.

2. De conformidade com o artigo 2.2 da Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído, ficam excluídos do citado âmbito de aplicação:

a) As actividades domésticas e os comportamentos dos vizinhos, quando a poluição acústica produzida por aqueles se mantenha dentro de limites tolerables de conformidade com as ordenanças autárquicas e os usos locais.

b) As actividades militares, que se regerão pela sua legislação específica.

c) A actividade laboral, a respeito da poluição acústica produzida por esta no correspondente lugar de trabalho, que se regerá pelo disposto na legislação laboral.

Artigo 3. Competências

1. No âmbito de aplicação do presente decreto, e sem prejuízo das competências que correspondam ao Estado, a conselharia da Administração geral da Comunidade Autónoma competente em matéria de ambiente exercerá as seguintes competências:

a) Elaboração, tramitação, aprovação e revisão dos mapas de ruído e planos de acção em matéria de poluição acústica correspondentes às aglomeracións de âmbito supramunicipal mencionadas na letra b) deste ponto e às áreas acústicas onde se comprove o não cumprimento dos objectivos de qualidade acústica se estas abrangem território de mais de uma câmara municipal.

b) Demarcação de aglomeracións de âmbito supramunicipal, para efeitos de constituir o âmbito de um mapa de ruído, de acordo com o procedimento estabelecido no artigo 8.

c) Demarcação de zonas tranquilas nas aglomeracións ou em campo aberto e zonas de servidão acústica, e estabelecimento das limitações derivadas dela, quando os mapas de ruído sejam da sua competência.

d) Gestão e subministración da informação sobre a poluição acústica na Galiza conforme estabelece o artigo 4.

e) Remisión dos mapas de ruído e planos de acção aprovados na Galiza à Administração geral do Estado.

f) Integração da avaliação e controlo da poluição acústica nos trâmites de avaliação ambiental e autorização ambiental integrada da sua competência.

g) Dentro do seu âmbito de actuação, o controlo do cumprimento da normativa em matéria de poluição acústica, a exixencia da adopção das medidas correctoras necessárias, o sinalamento das limitações correspondentes em caso de não cumprimento das medidas requeridas, a imposición das sanções administrativas que derivem das infracções cometidas no âmbito das instalações submetidas à Lei 16/2002, de 1 de julho, de prevenção e controlo integrados da poluição, quando as condições incumpridas fossem sido impostas pela Comunidade Autónoma, e o exercício da potestade sancionadora nos restantes supostos previstos artigo 30, ponto 1, letra b), da Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído.

h) Elaboração e desenvolvimento de programas de formação e educação ambiental dirigidos à cidadania, aos técnicos e aos agentes das câmaras municipais encarregadas do controlo e inspecção da poluição acústica; assim como de programas de investigação sobre técnicas de medida, análise, avaliação e minimización do ruído, as consequências do ruído sobre a saúde das pessoas e a implantação nas empresas de mecanismos, programas, procedimentos e tecnologias destinados à prevenção, a redução e o controlo das suas emissões acústicas.

i) O controlo dos métodos de avaliação dos efeitos nocivos, no marco do Real decreto 1513/2005, de 16 de dezembro, pelo que se desenvolve a Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído, no referente à avaliação e gestão do ruído ambiental.

k) Nos instrumentos de ordenação territorial previstos pela Lei 10/1995, de 23 de novembro, de ordenação do território da Galiza, a declaração de áreas acústicas como zonas de protecção acústica especial, a elaboração, aprovação e execução dos correspondentes planos zonais específicos, a declaração de áreas acústicas como zonas de situação acústica especial e a a adopção e execução das correspondentes medidas correctoras específicas.

2. A conselharia competente em matéria de conservação da natureza será competente para a declaração de reservas de sons de origem natural para preservar determinadas zonas da poluição acústica produzida pela actividade humana e para o estabelecimento, se procede, do correspondente plano de conservação das suas condições acústicas, assim como para a adopção de medidas dirigidas a possibilitar a percepção destes sons.

3. A elaboração, tramitação, aprovação e revisão dos mapas de ruído e dos planos de acção em matéria de poluição acústica correspondentes a infra-estruturas de transporte e portuárias de competência autonómica, assim como o estabelecimento de zonas de servidão acústica, corresponde às conselharias da Administração geral da Comunidade Autónoma ou às entidades instrumentais do sector público autonómico que as promovam.

4. As competências das entidades locais em matéria de poluição acústica reger-se-ão pela normativa básica estatal em matéria de ruído, pela legislação estatal e galega de regime local, e pelo presente decreto.

Artigo 4. Informação

1. Sem prejuízo do disposto pela Lei 27/2006, de 18 de julho, pela que se regulam os direitos de acesso à informação, de participação pública e de acesso à justiça em matéria de ambiente, a conselharia competente em matéria de ambiente informará o público sobre a poluição acústica e elaborará um relatório anual ao respeito, que será posto à disposição do público através dos médios de informação ambiental estabelecidos. No supracitado relatório incluir-se-á, no mínimo, a seguinte documentação:

a) Mapas de ruído e planos de acção em trâmite e aprovados na Comunidade Autónoma da Galiza.

b) Ordenanças em vigor sobre protecção contra a poluição acústica.

c) Iniciativas educativas e de sensibilização em matéria de prevenção e controlo da poluição acústica.

d) Dados das redes de poluição acústica instaladas pela Administração geral da Comunidade Autónoma, pelas câmaras municipais ou deputações provincial galegas e validados pelo seu correspondente órgão técnico.

2. As conselharias da Administração geral da Comunidade Autónoma e as entidades do sector público autonómico que promovam infra-estruturas de transporte ou portuárias, assim coma as câmaras municipais e as deputações provinciais, que levassem a cabo alguma das actuações que a seguir se indicam, deverão apresentar ao órgão autonómico superior ou de direcção competente em matéria de ambiente um relatório sobre as supracitadas actuações dentro do primeiro trimestre do ano seguinte à sua realização:

a) Aprovação de mapas de ruído ou planos de acção destinados a reduzir a poluição acústica.

b) Desenvolvimento de actuações em matéria de ruído destacando a declaração, demarcação, modificação e/ou demissão na zonificación acústica da câmara municipal, incluídas as zonas tranquilas e zonas acusticamente saturadas.

c) Declaração de zonas de protecção e de situação acústica especial, aprovação de planos zonais específicos e adopção de medidas correctoras específicas em relação com as zonas de situação acústica especial.

d) Tramitação de denúncias formuladas em matéria de ruído.

A remisión da supracitada informação percebe-se sem prejuízo do cumprimento de qualquer obriga de informação ou notificação em matéria de ruído ambiental que venha imposta pela normativa européia, estatal ou autonómica.

3. A aprovação dos mapas de ruído e dos planos de acção em matéria de poluição acústica deverá fazer-se pública mediante a inserção nos correspondentes jornais oficiais de anúncios nos cales se informe da dita aprovação e se indiquem as condições em que o seu conteúdo íntegro será acessível aos cidadãos.

Artigo 5. Zonificación acústica

1. A classificação e zonificación de áreas acústicas na Comunidade Autónoma da Galiza ajustará aos tipos e critérios estabelecidos pela Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído, e pelo Real decreto 1367/2007, de 19 de outubro, que a desenvolve.

2. Os instrumentos de ordenação territorial e de planeamento urbanístico, tanto geral como de desenvolvimento, deverão incorporar a zonificación acústica do território, tendo em conta a eventual existência de zonas de servidão acústica e de reservas de sons de origem natural e adoptando as medidas necessárias para alcançar a compatibilidade, para os efeitos de qualidade acústica, entre as diferentes áreas acústicas e entre estas e as anteditas servidões e reservas. O cumprimento dos objectivos de qualidade acústica aplicables às áreas delimitadas ajustar-se-á ao disposto pelo Real decreto 1367/2007, de 19 de outubro.

Em caso que o instrumento de ordenação territorial ou de planeamento urbanístico se submeta aos trâmites de avaliação ambiental de planos e programas, o órgão ambiental velará especificamente pelo cumprimento de tais aspectos através das actuações que tem atribuídas.

3. Os instrumentos de ordenação territorial e planeamento urbanístico que ordenem fisicamente âmbitos afectados por servidões acústicas deverão ser remetidos com anterioridade à sua aprovação inicial, revisão ou modificação substancial, ao órgão substantivo competente da infra-estrutura, para que emita relatório preceptivo.

4. Na tramitação dos supracitados instrumentos, será preciso o relatório favorável da conselharia da Administração geral da Comunidade Autónoma competente em matéria de conservação da natureza, de ter-se declarado as reservas de sons de origem natural que se puderem ver afectadas, assim como em relação com o cumprimento dos planos de conservação e medidas que possam ter sido estabelecidas ao abeiro do artigo 21 da Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído.

5. A demarcação das áreas acústicas fica sujeita a revisão periódica, que deverá realizar-se, no máximo, cada dez anos desde a data da sua aprovação.

Artigo 6. Qualidade acústica em infra-estruturas de competência autonómica e local

1. As infra-estruturas preexistentes de competência autonómica ou local situadas na Galiza deverão atingir os objectivos de qualidade acústica estabelecidos pelo artigo 14.1 em relação com o anexo II do Real decreto 1367/2007, de 19 de outubro, pelo que se desenvolve a Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído, no referente a zonificación acústica, objectivos de qualidade e emissões acústicas, ou declarar a servidão correspondente, antes de 31 de dezembro de 2020. Para tal efeito, considerar-se-ão infra-estruturas preexistentes as que, na data de vigorada deste decreto, tenham aprovado o correspondente projecto de execução.

2. As novas infra-estruturas de competência autonómica ou local situadas na Galiza deverão respeitar os valores limite de recepção estabelecidos nos artigos 23 e 24, do mesmo real decreto.

Artigo 7. Suspensão provisória dos objectivos de qualidade acústica

1. De conformidade com o disposto pelo artigo 9 da Lei 37/2003, de 17 de novembro, com motivo da organização de actos de especial projecção oficial, cultural, religiosa ou de natureza análoga, as câmaras municipais em cujo âmbito territorial se celebrem poderão adoptar, em determinadas áreas acústicas, depois de valoração da incidência acústica, as medidas necessárias que deixem em suspenso temporariamente o cumprimento dos objectivos de qualidade acústica que sejam de aplicação a aquelas.

2. As pessoas titulares de emissores acústicos poderão solicitar à câmara municipal correspondente a suspensão provisória do cumprimento dos objectivos de qualidade acústica aplicables à totalidade ou a parte de uma área acústica, achegando com a supracitada solicitude um estudo acústico no qual deverá acreditar a razão ou as razões que xustifícarían a suspensão assim como a imposibilidade de cumprir os supracitados objectivos aplicando as melhores técnicas disponíveis, aspecto que deverá ser valorado expressamente na resolução autárquica que recaia. A dita resolução determinará o âmbito, prazo e limitações horários da suspensão, assim como as medidas correctoras e os limites máximos de emissão aplicables. Só se poderá acordar a suspensão provisória em caso que fique acreditado que as melhores técnicas disponíveis não permitem o cumprimento dos objectivos cuja suspensão se pretende.

3. A suspensão dos objectivos de qualidade acústica não poderá ser acordada em sectores do território com predominio de solo de uso sanitário.

4. O disposto neste artigo percebe-se sem prejuízo da possibilidade de sobrepasar ocasional e temporariamente os objectivos de qualidade acústica, sem necessidade de autorização, quando seja necessário em situações de emergência ou como consequência da prestação de serviços de prevenção e extinção de incêndios, sanitários, de segurança ou outros de natureza análoga aos anteriores.

5. Esta faculdade percebe-se sem prejuízo da competência da Administração estatal prevista nos números 2 e 3 do artigo 4 da Lei 37/2003 em relação com a suspensão provisória dos objectivos de qualidade acústica aplicables numa área acústica a respeito de infra-estruturas viárias, ferroviárias, aeroportuarias e portuárias, assim como de obras de interesse público de competência estatal.

Artigo 8. Demarcação de aglomeracións de âmbito supramunicipal

A conselharia competente em matéria de ambiente poderá delimitar aglomeracións de âmbito supramunicipal que integrem todo ou parte do território de dois ou mais câmaras municipais, para os afectos de constituir o âmbito de um mapa de ruído, aplicando o seguinte método:

a) Considerar-se-ão todos aqueles sectores do território cuja densidade de população seja igual ou superior a 3.000 pessoas por km2, tomando preferentemente como base os dados de população e extensão territorial das correspondentes secções censuais.

b) Somar-se-á a população daqueles sectores do território nos cales, existindo a dita densidade de população, se verifique a existência de uma distância horizontal igual ou inferior a 500 metros entre os seus dois pontos mais próximos.

Os sectores do território considerar-se-ão aglomeración se o resultado da citada soma de habitantes é superior a 100.000.

O âmbito territorial da aglomeración delimitar-se-á traçando a linha poligonal fechada que compreende todos os sectores do território que conformam a aglomeración.

Artigo 9. Ordenanças locais

1. Em cumprimento do disposto pelo artigo 6 da Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído, as câmaras municipais da Galiza deverão contar com uma ordenança sobre poluição acústica adaptada à normativa básica estatal no prazo máximo de um ano desde a vigorada deste decreto. A aprovação da supracitada ordenança deverá ser comunicada à conselharia competente em matéria de ambiente.

2. A conselharia competente em matéria de ambiente aprovará, mediante ordem, uma proposta de ordenança de protecção contra a poluição acústica, que poderá ser de aplicação nas câmaras municipais que assim o acordem através dos trâmites previstos pela legislação de regime local.

Artigo 10. Isolamento acústico de edificacións

1. Considerar-se-á que uma edificación é conforme com as exixencias acústicas derivadas da aplicação dos objectivos de qualidade acústica no espaço interior das edificacións quando se cumpram as exigências básicas impostas pelo Real decreto 1371/2007, de 19 de outubro, pelo que se aprova o documento básico DB-HR Protecção face ao ruído do Código técnico da edificación e se modifica o Real decreto 314/2006, de 17 de março, pelo que se aprova o Código técnico da edificación, ou na norma que o modifique ou substitua.

2. Sem prejuízo do disposto pelo artigo 20 da Lei 37/2003, de 17 de novembro, para a obtenção de licença de primeira ocupação nos edifícios será necessário apresentar o relatório de ensaio que justifique que se cumpre com os isolamentos acústicos exixidos e que as instalações comuns do edifício não produzem nas edificacións níveis sonoros superiores aos valores limite estabelecidos. Este relatório elaborasse a partir de medicións in situ do isolamento acústico das edificacións conforme a normativa de aplicação, as ordenanças autárquicas, e demais condicionantes sobre avaliação da poluição acústica; poder-se-ão estabelecer ensaios representativos.

3. As entidades de controlo de qualidade da edificación ou os laboratórios de ensaio para o controlo de qualidade da edificación que realizem ensaios ou medicións in situ de parâmetros acústicos nas edificacións, deverão estar habilitados, conforme o Real decreto 410/2010, de 31 de março, pelo que se desenvolvem os requisitos exixibles às entidades de controlo de qualidade da edificación e aos laboratórios de ensaios para o controlo de qualidade da edificación, para o exercício da sua actividade, na área de provas de serviço e ensaios de acústica correspondentes, conforme as normas UNE-ISSO.

4. Estes requisitos não serão exixibles às entidades de controlo de qualidade da edificación e aos laboratórios de ensaios para o controlo de qualidade da edificación estabelecidos noutro Estado membro da União Europeia, cuja prestação de serviços se realizara de acordo com o previsto na Lei 17/2009, de 23 de novembro, sobre o livre acesso às actividades de serviços e o seu exercício.

Artigo 11. Desenvolvimento de actividades em edificacións

1. As pessoas titulares de actividades que se pretendam desenvolver em edificacións deverão dispor, com carácter prévio ao início da actividade, de um informe que cumpra os requisitos indicados no artigo 12, elaborado a partir de medicións realizadas nos locais em que se pretenda desenvolver a actividade que, partindo da classificação de actividades recolhida na alínea A) do anexo acredite o cumprimento dos valores de isolamento indicados na alínea B) do mesmo anexo. O supracitado relatório deverá ser apresentado ante a câmara municipal em que consistam os locais nos cales se pretenda desenvolver a actividade junto com a comunicação prévia prevista no artigo 24 da Lei 9/2013, de 19 de dezembro, do emprendemento e da competitividade económica da Galiza, ou junto com a solicitude de licença de actividade, quando esta seja preceptiva.

2. Este relatório incluirá os seguintes aspectos:

a) Isolamento entre a actividade e as habitações lindeiras com o local (DnT 100-5000 Hz e DnT 125 Hz) e níveis de recepção interna nas habitações lindeiras derivadas do funcionamento no local emissor e o tempo de reverberación.

b) Isolamento acústico de fachada (D2m,nT 100-5000 Hz).

c) Nível de ruído de impactos (L'nT 100-5000 Hz).

3. Não será obrigatória a achega do informe previsto nos pontos anteriores deste artigo em caso que as pessoas titulares das actividades façam constar expressamente, no momento de apresentar a comunicação prévia ou a solicitude de licença de actividade, quando esta seja preceptiva, que as supracitadas actividades produzirão um nível sonoro igual ou inferior, em qualquer horário, a 75 dB, ou a 70 dB em caso que se desenvolvam em áreas acústicas classificadas como sectores do território com predominio de solo de uso sanitário, docente e cultural que requeira especial protecção contra a poluição acústica em aplicação do artigo 7 da Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído. Isto percebe-se sem prejuízo dos labores de comprobação que posteriormente efectue a Administração local.

4. O disposto neste artigo também será de aplicação aos supostos de modificação, ampliação ou deslocação.

Artigo 12. Avaliação da poluição acústica

1. Os relatórios ou estudos de avaliação da poluição acústica, incluídos os mapas de ruído, deverão incorporar um anexo em que se justifique a adequação dos métodos de medición e cálculo empregues com respeito à normativa básica estatal vigente em matéria de ruído, incluindo documentação acreditativa dos seguintes aspectos:

a) De que as equipas de medición utilizados para a elaboração do estudo ou relatório se ajustam ao disposto pela normativa estatal de controlo metrolóxico, à legislação sobre poluição acústica, assim como às normas ISSO aplicables, garantindo a rastrexabilidade a estándares nacionais ou internacionais de todas as medicións efectuadas em relação com a avaliação da poluição acústica e dispondo do correspondente certificado de calibración e/ou verificação vigente.

b) De que a pessoa responsável do estudo ou relatório dispõe de um sistema de gestão de qualidade de acordo com os requisitos da norma ISSO 17025, tanto em aspectos de gestão coma técnicos, e para a sua justificação, de um livro de registro, no qual se incluirão, ao menos, as medicións realizadas, actividades avaliadas, datas de realização e dados do peticionario.

c) De que a dita pessoa responsável realizou um ensaio interlaboratorio, mediante uma entidade acreditada pela ENAC em intercomparación em acústica dos alcances que correspondam, conforme a normativa de aplicação, que garanta a precisão e exactidão das medidas, com uma antigüidade máxima de dois anos com respeito à data de apresentação do relatório ou estudo.

2. A supracitada documentação poderá ser substituída por uma habilitação como organismo de controlo ou inspecção em acústica expedida pela Entidade Nacional de Habilitação (ENAC), pelos organismos de habilitação de qualquer Estado membro da União Europeia, sempre que estes organismos se submetessem com sucesso ao sistema de avaliação por pares previsto no Regulamento (CE) n° 765/2008, de 9 de julho, do Parlamento Europeu e do Conselho, ou pelos organismos de avaliação da conformidade acreditados por eles, de conformidade com a disposição adicional única do Real decreto 715/2010, de 17 de dezembro, pelo que se designa à Entidade Nacional de Habilitação (ENAC) como organismo nacional de habilitação de acordo do estabelecido no Regulamento (CE) n° 765/2008 do Parlamento Europeu e o Conselho, de 9 de julho de 2008, pelo que se estabelecem os requisitos de habilitação e vigilância do comprado relativos à comercialização dos produtos e pelo que se derroga o Regulamento (CEE) n° 339/93.

Disposição adicional única. Aprovação da proposta de ordenança contra a poluição acústica

A conselharia competente em matéria de ambiente deverá aprovar a proposta de ordenança contra a poluição acústica a que se faz referência no artigo 9, número 2, no prazo máximo de nove meses desde a vigorada deste decreto.

Disposição transitoria primeira. Prazo para habilitação do ensaio interlaboratorio

A habilitação do ensaio interlaboratorio requerido no artigo 12.1) não será exixible até transcorrido um ano desde a vigorada deste decreto.

Disposição transitoria segunda. Regime transitorio sobre actividades

O artigo 11 será de aplicação a actividades que se iniciem trás a sua vigorada assim como a modificações, reformas, ampliações e deslocações de actividades preexistentes.

Disposição derrogatoria única

Ficam derrogadas quantas disposições anteriores de igual ou inferior rango se oponham ao disposto por este decreto.

Disposições derradeira primeira. Habilitação normativa

Faculta à pessoa titular da conselharia competente em matéria de ambiente para ditar quantas disposições sejam necessárias para o desenvolvimento deste decreto.

Disposição derradeira segunda. Vigorada

Este decreto vigorará aos vinte dias da sua publicação no Diário Oficial da Galiza.

Santiago de Compostela, nove de julho de dois mil quinze

Alberto Núñez Feijóo
Presidente

Ethel María Vázquez Mourelle
Conselheira de Médio Ambiente, Território e Infra-estruturas

ANEXO
Classificação de actividades que se desenvolverão em edificacións e valores de isolamento para o desenvolvimento de actividades

A) Classificação de actividades que se desenvolverão em edificacións.

Para a consideração dos valores de isolamento que se indicam na alínea B) deste anexo, as actividades que se levam a cabo classificam-se, em função do seu grau de moléstia, nos seguintes tipos, atendendo às suas características de funcionamento:

Grupo

Características de funcionamento

Horário

Nível sonoro, L (dB)

0

qualquer

≤ 75

1

das 7.01 às 23.00 horas

entre 76 e 80

2

entre 81 e 90

3

> 90

4

das 23.01 às 7.00 horas, parcial ou totalmente

entre 76 e 80

5

entre 81 e 90

6

> 90

De modo orientativo indica-se a seguir, para cada grupo uma série de exemplos de tipos de actividades que maioritariamente se podem agrupar neles:

• Grupo 0: gabinetes profissionais, farmácias, livrarias, papelerías, froitarías, lojas, estancos e similares.

• Grupos 1 e 4 (segundo o horário de desenvolvimento da actividade): ximnasios, supermercados, oficinas, indústrias, restaurantes e similares.

• Grupos 2 e 5 (segundo o horário de desenvolvimento da actividade): indústrias, pubs e outros similares.

• Grupos 3 e 6 (segundo o horário de desenvolvimento da actividade): discotecas, salas de festas e similares.

Tanto os exemplos indicados como as actividades que não estejam expressamente compreendidas na nomenclatura dos grupos referenciados enquadrar-se-ão, para os efeitos de cumprimento desta normativa, dentro do grupo com que tenha maior afinidade, em função dos parâmetros mais restritivos: período de actividade e nível de pressão sonora.

O nível sonoro L indicado corresponderá com nível LAeq calculado segundo as directrizes marcadas na legislação vigente, no caso mais desfavorável, durante o desenvolvimento da sua actividade.

B) Valores de isolamento para o desenvolvimento de actividades.

Grupo

Isolamento a ruído aéreo a respeito de habitações lindeiras (dB)

Isolamento a ruído aéreo da fachada (dB)

Isolamento a ruído de impactos (dB)

DnT 100–5000 Hz

DnT 125 Hz

D2m,nT 100–5000 Hz

L'nT 100–5000 Hz

0

≥ 55

≥ 40

≥ 35

≤ 60

1

≥ 55

≥ 45

≥ 35

≤ 50

2

≥ 60

≥ 50

≥ 40

≤ 45

3

≥ 65

≥ 55

≥ 45

≤ 40

4

≥ 60

≥ 45

≥ 40

≤ 40

5

≥ 70

≥ 55

≥ 50

≤ 35

6

≥ 75

≥ 60

≥ 55

≤ 35

Para aquelas actividades que se desenvolvam em áreas acústicas classificadas coma sectores do território com predominio de solo de uso sanitário, docente e cultural que requeira de especial protecção contra a poluição acústica segundo o artigo 7 da Lei 37/2003, de 17 de novembro, do ruído, aplicar-se-á um incremento de 5 dB sobre os os valores indicados na tabela para isolamento a ruído aéreo a respeito de habitações lindeiras» e «iIlamento a ruído aéreo da fachada», assim como uma diminuição de 5 dB sobre os valores indicados para isolamento a ruído de impactos».

Os valores indicados percebem-se sem prejuízo do cumprimento dos valores limite de recepção da legislação vigente, tanto em interior como exterior; pelo que os valores mostrados se utilizarão por defeito, sendo os necessários para isolamento, em todo o caso, aqueles que garantam o cumprimento dos mencionados valores limite.