A Comissão Bilateral de Habitação do Plano de habitação e reabilitação 2009-2012 acordou, na sua reunião do dia 17 de dezembro de 2010, a declaração da área de reabilitação integral (ARI) dos Caminhos de Santiago.
Esta área compreende 498 freguesias de 107 câmaras municipais diferentes. Nas câmaras municipais rurais o seu âmbito estendesse à totalidade das freguesias pelas que transcorrem as rompidas dos Caminhos de Santiago, enquanto que nas zonas urbanas a área de reabilitação limita-se ao traçado do Caminho.
O RD 233/2013, de 5 de abril, pelo que se regula o Plano estatal de fomento do aluguamento de habitações, a reabilitação edificatoria, e a regeneração e renovação urbanas 2013-2016 (em diante, Plano estatal 2013-2016) e o Decreto 18/2014, de 13 de fevereiro, pelo que se determinam os aspectos básicos dos programas autonómicos de reabilitação de habitações e se dão directrizes para o desenvolvimento do Plano estatal 2013-2016, constituem o marco normativo pelo qual se estabelecem as ajudas públicas em matéria de reabilitação na Galiza.
O 5 de setembro de 2014 assinou-se o Convénio de colaboração entre o Ministério de Fomento e a Xunta de Galicia para a execução do Plano estatal 2013-2016, e o 27 de outubro de 2015, no marco da comissão bilateral de seguimento do Plano estatal 2013-2016, assinou-se o acordo específico de financiamento da ARI dos Caminhos de Santiago, de conformidade com o previsto no artigo 3 do RD 233/2013, de 5 de abril.
Esta actuação integra-se dentro do eixo 2º do programa 3º do Plano RehaVita: Plano galego de reabilitação, aluguer e melhora do acesso à habitação 2015-2020, assim como no Plano do Caminho de Santiago na Galiza 2015-2021, aprovados pelo Conselho da Xunta de 12 de fevereiro e de 24 de setembro de 2015, respectivamente.
A ARI dos Caminhos de Santiago é a única área desta natureza gerida directamente pela Comunidade Autónoma da Galiza, através do Instituto Galego da Vivenda e Solo (em diante, IGVS), pelo que é preciso regular especificamente a participação das pessoas interessadas neste programa e, assim mesmo, ditar umas bases reguladoras para a concessão das ajudas.
Para participar neste programa de regeneração e renovação urbanas correspondente a ARI dos Caminhos de Santiago é necessário obter a qualificação provisória da actuação e, uma vez finalizadas as obras, a qualificação definitiva. Ao amparo da correspondente resolução de convocação poderão solicitar-se as ajudas.
Em vista do anterior, e para dar cumprimento aos compromissos assumidos com base no acordo de financiamento assinado com o Ministério de Fomento o 27 de outubro de 2015, em virtude das atribuições que me confire a Lei 1/1983, de 22 de fevereiro, de normas reguladoras da Junta e da sua Presidência, e o Decreto 165/2015, de 13 de novembro, pelo que se estabelece a estrutura orgânica da Conselharia de Infra-estruturas e Habitação,
ACORDO:
CAPITULO I
Disposições gerais
Artigo 1. Objecto
Esta ordem tem por objecto abrir o prazo para solicitar a participação para as actuações de reabilitação de edifícios e habitações no âmbito da ARI dos Caminhos de Santiago, de acordo com o programa de regeneração e renovações urbanas do Plano estatal 2013-2016, assim como aprovar as bases reguladoras que regerão na Comunidade Autónoma da Galiza para a concessão das subvenções previstas no Acordo assinado o 27 de outubro de 2015, entre o Ministério de Fomento e o Instituto Galego da Vivenda e Solo (IGVS), para o financiamento da ARI dos Caminhos de Santiago.
Artigo 2. Âmbito das actuações
1. As actuações de reabilitação deverão realizar-se em edifícios e habitações que estejam situados no âmbito da ARI dos Caminhos de Santiago, de acordo com a relação que figura no anexo I, e que compreende o traçado das sete rotas do Caminho na Galiza, que são as seguintes:
Francês. Desde Pedrafita do Cebreiro até Santiago de Compostela
Da Prata I e da Prata II. Desde A Mezquita ou Verín até Ourense e desde Ourense até Santiago de Compostela, respectivamente
Inglês. Desde Ferrol ou A Corunha, juntando-se em Mesía até Santiago de Compostela
Primitivo. Desde A Fonsagrada até Melide, onde conecta com o Caminho Francês
Norte. Desde Ribadeo até Arzúa, onde conecta com o Caminho Francês
Fisterra-Muxía. Desde Santiago de Compostela até Fisterra com desvio Muxía
Português. Desde Tui a Santiago de Compostela
2. Não obstante o anterior, só poderão acolher-se a este programa as actuações de reabilitação em edifícios e habitações sitos em freguesias de municípios rurais que não estejam integradas nos âmbitos de outras ARI já declaradas pela Xunta de Galicia.
3. Nas conexões com as cidades e vilas importantes, o âmbito das actuações limita-se exclusivamente ao traçado do caminho.
Artigo 3. Actuações protexibles
1.Considerar-se-ão actuações protexibles a execução de obras ou trabalhos de manutenção e intervenção em edifícios e habitações, instalações fixas, equipamento próprio e elementos comuns, o fim de adecualos à seguinte normativa:
• Normativa sobre o Código técnico da edificación.
• Normativa técnica sobre instalações.
• Normativa sobre acessibilidade.
• Normativa relativa à protecção do património cultural.
• Normativa urbanística.
2. Em nenhum caso serão protexibles as actuações que suponham a demolição ou o baleiramento interior das edificacións.
Artigo 4. Requisitos das actuações
1. As actuações deverão ajustar ao projecto de execução das obras apresentado com a solicitude ou, de ser o caso, à memória subscrita por o/a técnico/a competente.
O projecto ou a memória técnica deverá conter todas as especificações que justifiquem a reabilitação do edifício ou habitação, assim como um resumo em capítulos dos tipos de obra que se vá executar, assinalando o seu montante. No suposto de que as obras suponham uma melhora da eficiência energética, deverá especificar-se a percentagem da dita melhora a respeito da situação de partida.
O projecto ou memória técnica deverá conter, ademais, os seguintes dados do edifício: situação, número de habitações e locais, superfície construída sobre rasante, superfície sobre rasante com uso residencial e uma reportagem fotográfica das obras que se vão realizar.
As actuações que se vão executar deverão especificar-se de conformidade com a desagregação estabelecida no modelo de solicitude que se junta como anexo II.
2. No caso de realizar-se actuações em edifícios de tipoloxía residencial colectiva, será requisito necessário contar com o correspondente relatório de avaliação, cujo conteúdo deve ajustar ao modelo tipo previsto no anexo II do Real decreto 233/2013, de 5 de abril, assim como com o acordo validamente adoptado da comunidade de proprietários/as ou agrupamento de comunidades de proprietários/as.
3. Todas as actuações deverão dispor de licença autárquica ou, de ser o caso, submeter ao regime de intervenção autárquica de comunicação prévia, assim como dispor de todas as autorizações sectoriais preceptivas.
4. As actuações de reabilitação deverão ter-se iniciado com posterioridade à data de entrada em vigor do Plano estatal 2013-2016 e em nenhum caso deverão estar finalizadas na data da publicação desta ordem.
5. O prazo máximo de execução e justificação do pagamento das obras será o 31 de outubro de 2016.
6. As actuações protexibles incluirão, para os efeitos da determinação do custo total das obras, os honorários dos profissionais que intervenham, os relatórios técnicos e certificados necessários, os gastos derivados da tramitação administrativa e qualquer outro gasto derivado da actuação, sempre que todos eles estejam devidamente justificados. No custo total das obras não se incluirão os gastos derivados de impostos, taxas e tributos.
7. O custo protexible subvencionável das obras, incluindo os gastos assinalados no número anterior, não poderão superar os custos médios do comprado que correspondam a tais actuações, os quais se determinarão de conformidade com a última edição publicado da Base de preços da construção da Galiza 2011 ou normativa que a substitua.
CAPÍTULO II
Participação no programa de regeneração e renovação urbanas
no âmbito da ARI dos Caminhos de Santiago
Artigo 5. Procedimento para a qualificação das actuações
1. Para participar neste programa, as pessoas interessadas deverão solicitar ao IGVS a qualificação provisória das actuações de reabilitação, assim como executar as obras de conformidade com o contido daquela. A qualificação provisória é a resolução administrativa que conterá a identificação da pessoa solicitante, a actuação que se vai executar, o seu prazo de execução, o orçamento máximo protexible, o número de habitações e locais que compreenda a actuação, assim como a relação das pessoas proprietárias partícipes nas obras.
2. A qualificação provisória pode solicitar em qualquer momento anterior à finalización das obras.
3. No prazo de um mês contado desde a data de remate das obras e, em todo o caso, desde a data de cumprimento do prazo máximo de execução fixado na resolução de qualificação provisória, a pessoa interessada deverá solicitar à correspondente Área provincial do IGVS a qualificação definitiva das actuações. A qualificação definitiva é a resolução administrativa que constata a realização das actuações e na qual se expressam o tipo de actuação realizada e o montante do orçamento protexible, assim como o gasto com efeito justificado.
4. Se as solicitudes de qualificação, provisória ou definitiva, ou a documentação apresentada junto com elas não reúnem os requisitos exixidos, requerer-se-á a pessoa solicitante para que no prazo de dez dias hábeis emende ou junte os documentos preceptivos, advertindo-lhe que, no caso de não completar o citado requerimento, se considerará que desiste da seu pedido, de acordo com o estabelecido no artigo 71 da Lei 30/1992, de regime jurídico das administrações públicas e do procedimento administrativo comum.
O IGVS poderá realizar em qualquer momento as comprobações e as inspecções técnicas que considere oportunas, com o objecto de verificar o cumprimento das condições que servirão de base para o outorgamento da correspondente qualificação.
5. A competência para instruir os procedimentos de qualificação provisória e definitiva corresponde-lhe as áreas provinciais do IGVS onde se encontre o edifício ou habitação objecto da actuação de reabilitação; as resoluções de qualificação provisória e definitiva serão ditadas pela pessoa titular da Chefatura Territorial da Conselharia de Infra-estruturas e Habitação.
6. O prazo para resolver o procedimento será de dois meses, contados desde a data da apresentação da solicitude da qualificação provisória ou, de ser o caso, definitiva. Transcorrido o dito prazo sem que se notifique a resolução expressa, esta perceber-se-á recusada. A denegação da qualificação, provisória ou definitiva, será motivada e susceptível de ser impugnada em alçada ante a pessoa titular da Conselharia de Infra-estruturas e Habitação.
7. Serão causas de denegação da qualificação provisória, entre outras, as seguintes:
a) Que o edifício ou habitação que se pretendam rehabilitar não se encontre no âmbito da ARI dos Caminhos de Santiago.
b) Que a actuação prevista não se encontre entre as actuações de reabilitação recolhidas neste programa.
c) Que a obra de reabilitação já esteja rematada na data da solicitude de qualificação.
d) Que a solicitude se apresentasse fora de prazo.
e) No caso de actuações referidas a edifícios residenciais colectivos, que não se disponha do relatório de avaliação dos edifícios.
8. Serão causas de denegação da qualificação definitiva, entre outras, as seguintes:
a) Não executar as obras de conformidade com o previsto na resolução de qualificação provisória, executá-las parcialmente ou executar obras diferentes das previstas na resolução de qualificação provisória.
b) O não cumprimento do prazo de execução previsto na resolução de qualificação provisória.
c) Não solicitar no prazo estabelecido a qualificação definitiva.
d) Não executar as obras de conformidade com a licença de obras ou não cumprir as condições recolhidas nela.
Artigo 6. Pessoas solicitantes
1. Poderão solicitar a qualificação provisória as comunidades de proprietários/as, os agrupamentos de comunidades de proprietários/as e as pessoas físicas proprietárias únicas de edifícios ou de habitações.
2. Para solicitar a qualificação definitiva será requisito necessário estar em posse da qualificação provisória.
Artigo 7. Prazo de apresentação de solicitudes
O prazo de apresentação de solicitudes abrir-se-á o dia seguinte ao da publicação desta ordem no Diário Oficial da Galiza.
Mediante resolução da pessoa titular da Direcção-Geral do IGVS poder-se-á fechar o prazo para a apresentação de solicitudes de qualificação provisória e qualificação definitiva, em atenção ao número de solicitudes apresentadas. A resolução de encerramento do prazo de apresentação de solicitudes publicar-se-á no Diário Oficial da Galiza e na página web do IGVS.
Artigo 8. Solicitudes para a qualificação
1. As solicitudes para a qualificação provisória e definitiva realizarão mediante a apresentação dos modelos que se incorporam, respectivamente, como anexo II e anexo III a esta ordem, devidamente cobertos, e aos cales se juntará a documentação que neles se indica. Deverão dirigir à Área Provincial do IGVS onde esteja situada a habitação ou edifício.
2. As solicitudes apresentar-se-ão preferivelmente por via electrónica, através dos formularios normalizados disponíveis na sede electrónica da Xunta de Galicia, https://sede.junta.és, de acordo com o estabelecido nos artigos 27 da Lei 11/2007, de 22 de junho, de acesso dos cidadãos aos serviços públicos, e 24 do Decreto 198/2010, de 2 de dezembro, pelo que se regula o desenvolvimento da Administração electrónica na Xunta de Galicia e nas entidades dela dependentes.
Para a apresentação das solicitudes por via electrónica será necessário o documento nacional de identidade electrónico ou qualquer dos certificar electrónicos reconhecidos pela sede electrónica da Xunta de Galicia.
3. Também se poderão apresentar as solicitudes em formato papel por qualquer dos médios estabelecidos no artigo 38.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, utilizando para isso os formularios normalizados disponíveis na sede electrónica da Xunta de Galicia.
4. A documentação complementar poder-se-á apresentar electronicamente, utilizando qualquer procedimento de cópia dixitalizada do documento original. Neste caso, as cópias dixitalizadas apresentadas garantirão a fidelidade com o original, baixo a responsabilidade da pessoa solicitante. A Administração poderá requerer a exibição do documento original para o seu cotexo com a cópia electrónica apresentada, segundo o disposto nos artigos 35.2 da Lei 11/2007, de 22 de junho, de acesso dos cidadãos aos serviços públicos, e 22.3 do Decreto 198/2010, de 2 de dezembro.
A documentação complementar também poderá apresentar-se em formato papel em qualquer dos lugares e registros estabelecidos no artigo 38.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro.
5. As cópias dos documentos desfrutarão da mesma validade e eficácia que os seus originais, sempre que estejam devidamente compulsado.
6. No modelo de solicitude anexo II poder-se-ão assinar as seguintes autorizações a favor do IGVS:
a) Para acreditar a identidade da pessoa solicitante, poder-se-á assinar a autorização para a consulta dos dados de identidade no Sistema de verificação de dados de identidade do Ministério de Fazenda e Administrações Públicas, de conformidade com o artigo 2 do Decreto 255/2008, de 23 de outubro, e com a Ordem da Conselharia da Presidência, Administrações Públicas e Justiça, de 7 de julho de 2009, que a desenvolve. No caso de não assinar a autorização, dever-se-á juntar a cópia do DNI ou NIE.
b) No caso de actuar por meio de representante, para acreditar a sua identidade poder-se-á assinar a autorização para a consulta dos dados de identidade no Sistema de verificação de dados de identidade do Ministério de Fazenda e Administrações Públicas, de conformidade com o artigo 2 do Decreto 255/2008, de 23 de outubro, e com a Ordem da Conselharia da Presidência, Administrações Públicas e Justiça, de 7 de julho de 2009, que a desenvolve. No caso de não assinar a autorização, dever-se-á juntar a cópia do DNI ou NIE.
Artigo 9. Documentação complementar para a solicitude de qualificação provisória
Junto com a solicitude de qualificação provisória deverá achegar-se a seguinte documentação:
a) Cópia do DNI ou NIE da pessoa física, proprietária única do edifício ou habitação, para o suposto de não ter autorizado a sua consulta.
b) De ser o caso, acreditación da representação da pessoa que actue no nome da pessoa proprietária única do edifício.
c) Cópia do DNI do representante, para o suposto de não ter autorizado a sua consulta
d) No caso de pessoa física, proprietária única do edifício ou habitação, documentação acreditador da titularidade do imóvel.
e) Acta de constituição da comunidade de proprietários/as ou do documento de constituição como agrupamento de comunidades de proprietários/as.
f) Certificar da pessoa que exerça as funções de secretário/a da comunidade de proprietários/as ou do agrupamento de comunidades de proprietários/as, em que se recolha tanto o acordo de participar no programa de regeneração e renovação urbanas do ARI dos Caminhos de Santiago, como a nomeação da pessoa que represente na tramitação do expediente a comunidade de proprietários/as ou do agrupamento de comunidades de proprietários/as, conforme ao modelo que se junta a esta ordem como anexo IV.
g) Anexo V devidamente coberto, em que se relacionam as habitações e locais do edifício.
h) Relação das pessoas proprietárias das habitações e locais do edifício partícipes nas actuações de reabilitação, conforme ao anexo VI.
i) De ser o caso, relatório de avaliação do edifício de tipoloxía residencial colectiva em formato dixitalizado, com os contidos que figuram no anexo II do Real decreto 233/2013, de 5 de abril, ou documento análogo que inclua todos os aspectos que fazem parte do citado anexo, cobertos e subscritos por técnico/a competente e emitidos com anterioridade à apresentação da solicitude da ajuda.
l) Projecto ou memória das actuações de reabilitação que se pretendem realizar, redigida por técnico/a competente.
m) Plano de situação da habitação.
n) Certificar do início das obras, no caso de obras iniciadas com anterioridade à data da publicação desta ordem, emitido por o/a técnico/a responsável pela obra ou, no seu caso, pela empresa contratista.
Artigo 10. Documentação complementar para a solicitude de qualificação definitiva
1. Junto com a solicitude de qualificação definitiva deverá achegar-se a seguinte documentação:
a) DNI da pessoa solicitante ou do representante, para o suposto de não ter autorizado a sua consulta.
b) Reportagem fotográfica que mostre as obras realizadas.
c) Memória em que se descrevam as actuações realizadas e em que se justifique, de ser o caso, a poupança energética derivada da actuação.
d) Facturas das pessoas provedoras que participaram na execuções das obras, que deverão reflectir de modo desagregado o seu montante e a sua descrição conforme o anexo VII.
e) Documentos bancários acreditador do pagamento das facturas apresentadas. Não se admitirão pagamentos em efectivo nem se admitirão como comprovativo os obtidos através da rede internet, se não estão validar pela entidade bancária ou não dispõem de códigos de verificação na sede electrónica da dita entidade bancária. Excepcionalmente, admitir-se-á o recebi do provedor para gastos por montantes inferiores a 1.000 euros.
f) Licenças e/ ou autorizações preceptivas.
g) Certificar do início das obras, no caso de não ter iniciadas as obras com anterioridade à resolução desta ordem, emitido por o/a técnico/a responsável pela obra ou, de ser o caso, pela empresa contratista.
h) Certificar do remate das obras e, de ser o caso, certificar de instalações térmicas, eléctricas ou da posta em marcha de elevador tramitado ante a Conselharia de Economia, Emprego e Indústria.
i) Certificado emitido pela empresa que executou as obras, em que se recolha o seu nome, endereço e NIF.
l) Cópia de, ao menos, três ofertas de diferentes provedores, no suposto de que o montante do custo que se vai executar supere a quantia de 30.000 €. A eleição entre as ofertas apresentadas realizar-se-á conforme critérios de eficiência e economia. Dever-se-á justificar expressamente numa memória a eleição quando não recaia na proposta económica mais vantaxosa, nos termos estabelecidos no artigo 29.3 da Lei 9/2007, de 13 de junho.
CAPÍTULO III
Bases reguladoras das subvenções do programa de regeneração e renovação urbanas no âmbito da ARI dos Caminhos de Santiago
Artigo 11. Objecto
1. Esta ordem estabelece as bases reguladoras que regerão na Comunidade Autónoma da Galiza a concessão das subvenções previstas no acordo assinado o 27 de outubro de 2015 entre o Ministério de Fomento e o IGVS para o financiamento da área de reabilitação integral (ARI) dos Caminhos de Santiago, no marco do programa de regeneração e renovações urbanas do Plano estatal 2013-2016.
2. De conformidade com o estabelecido no artigo 19.2 da Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza, estas ajudas concederão pelo procedimento de concorrência não competitiva até esgotar o crédito disponível previsto na resolução de convocação pública.
Artigo 12. Pessoas beneficiárias
1. Poderão ser pessoas beneficiárias destas ajudas as comunidades de proprietários/as, os agrupamentos de comunidades de proprietários/as e as pessoas físicas proprietárias únicas de edifícios ou de habitações que estejam em posse da correspondente qualificação definitiva.
2. Quando as pessoas beneficiárias sejam pessoas físicas, deverão possuir a nacionalidade espanhola ou a de algum dos Estados membros da União Europeia, do Espaço Económico Europeu, da Suíça ou o parentesco determinado pela normativa que seja de aplicação. As pessoas estrangeiras não comunitárias deverão ter residência legal em Espanha.
3. Para o caso de que a pessoa beneficiária seja uma comunidade de proprietários/as ou agrupamento de comunidades de proprietários/as, todos os seus membros deverão cumprir os requisitos assinalados nos números anteriores.
4. Não poderão obter a condição de pessoas beneficiárias aquelas que estejam incursas em alguma das causas previstas no artigo 13 da Lei 38/2003, de 17 de dezembro, geral de subvenções, no artigo 10 da Lei 9/2007, de 13 de junho, ou a quem se lhe revogasse alguma das ajudas contidas neste ou em anteriores planos de habitação por causas imputables à pessoa solicitante.
Artigo 13. Quantia das subvenções
1. A quantia máxima das ajudas determinar-se-á atendendo ao custo subvencionável da actuação, reflectido na qualificação definitiva, que incluirá, de ser o caso, os custes desagregados da actuação de reabilitação subvencionáveis, e que não poderá exceder o 35 % do citado custe subvencionável.
O gasto subvencionável fixado na qualificação definitiva determinar-se-á depois da comprobação da execução de todas as obras e da emissão do relatório favorável dos serviços técnicos das áreas provinciais do IGVS, em atenção às facturas e aos documentos bancários de pagamento que se apresentem como justificação destas.
2. A quantia máxima das ajudas não poderá exceder os 11.000 euros por cada habitação objecto de reabilitação.
Artigo 14. Órgãos competente
A instrução do procedimento e a formulação da proposta de concessão da subvenção corresponde às áreas provinciais do IGVS onde se encontre o edifício ou habitação objecto da actuação de reabilitação. A resolução de concessão será ditada pela pessoa titular da Direcção-Geral do IGVS.
Artigo 15. Procedimento de concessão das subvenções
1.O procedimento inicia com a apresentação da solicitude da pessoa interessada, uma vez publicado a resolução de convocação no Diário Oficial da Galiza.
2. O prazo de apresentação de solicitudes será o estabelecido na correspondente convocação.
3.De conformidade com o estabelecido no artigo 71 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, se as solicitudes não reúnem algum dos requisitos exixidos nestas bases reguladoras ou na correspondente convocação, requerer-se-á a pessoa solicitante para que no prazo de dez dias hábeis,emende a falta ou achegue os documentos preceptivos. Neste requerimento fá-se-á indicação expressa de que, se assim não o faz, se considerará que desiste na seu pedido, depois da correspondente resolução, nos termos do artigo 42.1 da Lei 30/1992, de 26 de novembro.
4. Sem prejuízo do disposto no número anterior, a pessoa solicitante poderá ser requerida para que achegue quantos dados, documentos complementares e esclarecimentos resultem necessários para a tramitação e resolução do procedimento.
5. O órgão instrutor, depois da comprobação do cumprimento dos requisitos exixidos, elevará a proposta de resolução de concessão de cada expediente à pessoa titular da Direcção-Geral do IGVS. Esta proposta conterá a identificação da pessoa beneficiária, o tipo de actuação, o orçamento protegido, o gasto subvencionável e a subvenção máxima que lhe corresponde.
6. A pessoa titular da Direcção-Geral do IGVS, em vista da proposta efectuada e tendo em conta a disponibilidade orçamental, resolverá o que em direito proceda.
Artigo 16. Resolução e recursos
1. Na resolução, de modo motivado, acordar-se-á o outorgamento da subvenção com indicação do gasto subvencionável e do montante da subvenção concedida ou, de ser o caso, a sua denegação.
2. O prazo para resolver e notificar a concessão será de dois meses, contados desde a data de apresentação da solicitude. Finalizado o prazo máximo estabelecido sem que se dite e notifique a resolução, as pessoas solicitantes poderão perceber desestimado as suas solicitudes por silêncio administrativo.
3. A resolução da Direcção-Geral do IGVS é susceptível de recurso de alçada ante a pessoa titular da Conselharia de Infra-estruturas e Habitação no prazo de um mês, contado a partir do dia seguinte ao da sua notificação.
Artigo 17. Causas de denegação
1. Será causa de denegação da subvenção o não cumprimento de algum dos requisitos exixidos nestas bases.
2. Assim mesmo, serão recusadas aquelas solicitudes que não dispuseram de cobertura orçamental no momento da sua resolução. Para estes efeitos, o critério que se utilizará para a sua tramitação será o da maior antigüidade da data de resolução da qualificação definitiva. No caso de igualdade da data de resolução da qualificação definitiva, atenderá à ordem cronolóxica de entrada da solicitude completa no registro da Área Provincial do IGVS. Para tal fim, considerar-se-á data de apresentação da solicitude aquela em que esta ficasse validamente apresentada, por ter-se coberto na forma correcta e junto com a totalidade dos documentos exixidos na resolução de convocação.
Artigo 18. Justificação e pagamento da subvenção
1. A resolução da qualificação definitiva da actuação de reabilitação terá a consideração de cor de actuação justificativo e memória económica, para os efeitos do previsto no artigo 48 do Decreto 11/2009, de 8 de janeiro, pelo que se aprova o regulamento da Lei 9/2007, de 13 de junho.
2. Para efeitos da justificação do gasto subvencionável, observar-se-á o previsto no artigo 42 do Decreto 11/2009, de 8 de janeiro. Admitir-se-á a possibilidade estabelecida no seu ponto terceiro de justificar os pagamentos mediante recebi do provedor para gastos por montantes inferiores a 1.000 euros.
3. O pagamento realizar-se-á por transferência bancária na conta assinalada para o efeito pela pessoa beneficiária.
Artigo 19. Obrigas das pessoas beneficiárias
1. São obrigas das pessoas beneficiárias:
a) Facilitar toda a informação que lhes seja requerida pela Intervenção Geral da Comunidade Autónoma, pelo Tribunal de Contas e pelo Conselho de Contas no exercício das suas funções de fiscalização e controlo do destino das subvenções.
b) Conservar os documentos justificativo da aplicação dos fundos recebidos, incluídos os documentos electrónicos em canto possam ser objecto das actuações de comprobação e controlo.
c) As demais obrigas recolhidas no artigo 11 da Lei 9/2007, de 13 de junho.
2. As pessoas beneficiárias destinarão o montante íntegro da ajuda ao pagamento das correspondentes actuações. Quando se trate de comunidades de proprietários/as e agrupamentos de comunidades de proprietários/as, esta regra resultará igualmente de aplicação, com independência de que, tanto o montante desta como o custo das obras deva repercutir nas pessoas proprietárias de habitações e locais, de conformidade com as regras previstas na legislação de propriedade horizontal.
3. Não obstante o disposto no parágrafo anterior, quando algum dos membros da comunidade de proprietários/as ou do agrupamento de comunidades de proprietários/as incorrer numa ou em várias das proibições estabelecidas no artigo 13.2 da Lei 38/2003, de 17 de novembro, e no artigo 10.2 da Lei 9/2007, de 13 de junho, não se atribuirá à supracitada pessoa proprietária a parte proporcional que lhe corresponderia da ajuda recebida, que se rateará entre os restantes membros da comunidade ou agrupamento de comunidades de proprietários/as.
Artigo 20. Modificação da resolução
1. Uma vez ditada a resolução de concessão, toda a alteração das condições tidas em conta para a concessão da subvenção ou, de ser o caso, a obtenção concorrente de outras subvenções e ajudas concedidas por qualquer outra entidade pública ou privada poderá dar lugar à modificação da resolução de concessão da subvenção.
2. Em todo o caso, a modificação da resolução de concessão realizar-se-á nos termos do artigo 35 do Decreto 11/2009, de 8 de janeiro.
Artigo 21. Não cumprimento e reintegro das ajudas
1. Se a pessoa beneficiária incumpre qualquer dos requisitos estabelecidos nestas bases e demais normas aplicável ou as condições que, de ser o caso, se estabeleçam na resolução de concessão, poder-se-á anular a ajuda, com a obriga do reintegro da subvenção, nos termos legal e regulamentariamente estabelecidos.
2. Conforme o artigo 36.2 da Lei 9/2007, do 13 junho, os membros da comunidade de proprietários/as ou do agrupamento de comunidades de proprietários/as respondem solidariamente da obriga de reintegro, em proporção às suas respectivas quotas de participação.
Artigo 22. Infracções e sanções
1. Às pessoas beneficiárias das ajudas reguladas nestas bases ser-lhes-á de aplicação o regime de infracções e sanções previsto na Lei 9/2007, de 13 de junho.
2. Conforme o artigo 68.1 da Lei 9/2007, do 13 junho, os membros da comunidade de proprietários/as ou do agrupamento de comunidades de proprietários/as respondem solidariamente da sanção pecuniaria, em proporção às suas respectivas quotas de participação.
Artigo 23. Incompatibilidades
1. Não poderão obter os benefícios deste programa aqueles que beneficiassem das ajudas do programa de reabilitação edificatoria do Plano estatal 2013-2016.
2. Sem prejuízo do assinalado no parágrafo anterior, as subvenções deste programa são compatíveis com qualquer outra ajuda pública, sempre e quando a soma de todas elas não supere o custo total da actuação.
Artigo 24. Publicidade
1. De acordo com o estabelecido na disposição adicional primeira do Decreto 132/2006, de 27 de julho, de criação dos registros de ajudas, subvenções e convénios e de sanções da Xunta de Galicia, a pessoa solicitante da subvenção consentirá expressamente a inclusão e a publicidade dos dados relevantes referidos às ajudas e subvenções recebidas no supracitado registro, assim como das possíveis sanções que se lhe possam impor.
2. De conformidade com o artigo 13.4 da Lei 4/2006, de 30 de junho, de transparência e de boas práticas na Administração pública galega, e com o artigo 15 da Lei 9/2007, de 13 junho, o IGVS publicará no Diário Oficial da Galiza e na sua página web oficial a relação das pessoas beneficiárias e o montante das subvenções concedidas, pelo que a apresentação da solicitude leva implícita a autorização para o tratamento necessário dos dados das pessoas beneficiárias e da sua publicação.
Artigo 25. Dados de carácter pessoal
De conformidade com a Lei orgânica 15/1999, do 13 dezembro, de protecção de dados de carácter pessoal, os dados pessoais recolhidos na tramitação desta disposição, cujo tratamento e publicação estejam autorizados pelas pessoas solicitantes, serão incluídos num ficheiro denominado Relações administrativas com a cidadania e com entidades». O objecto deste ficheiro é gerir o presente procedimento, assim como informar as pessoas interessadas sobre o seu desenvolvimento. O órgão responsável deste ficheiro é a Secretaria-Geral do IGVS. Os direitos de acesso, rectificação, cancelamento e oposição poder-se-ão exercer ante o IGVS, mediante o envio de uma comunicação ao seguinte endereço: Área Central s/n, Polígono das Fontiñas, 15707 Santiago de Compostela, ou através de um correio electrónico a: rehabilitacion.igvs@xunta.es
Disposição adicional primeira. Modelos normalizados
A sede electrónica da Xunta de Galicia tem à disposição das pessoas interessadas uma série de modelos normalizados dos trâmites mais comummente utilizados na tramitação administrativa, que poderão ser apresentados em qualquer dos lugares e registros estabelecidos no artigo 38.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro.
Disposição adicional segunda. Remissão normativa
Em todo o não recolhido nesta ordem aplicar-se-á o disposto nas seguintes normas:
a) Lei 9/2007, de 13 de junho, de subvenções da Galiza, e Decreto 11/2009, de 8 de janeiro, pelo que se aprova o seu regulamento.
b) Real decreto 233/2013, de 5 de abril, pelo que se regula o Plano estatal 2013-2016.
c) Decreto 18/2014, de 13 de fevereiro, pelo que se determinam os aspectos básicos dos programas autonómicos de reabilitação de habitações e se dão directrizes para o desenvolvimento do Plano estatal 2013-2016, no âmbito da Comunidade Autónoma da Galiza.
d) Convénio de colaboração assinado o 5 de setembro de 2014, entre o Ministério de Fomento e a Comunidade Autónoma da Galiza, para a execução do Plano estatal 2013-2016. (Diário Oficial da Galiza, núm. 206, de 28 de outubro de 2014).
Disposição derradeiro primeira. Habilitação para o desenvolvimento
Habilita-se a pessoa titular da Direcção-Geral do IGVS para ditar as resoluções que sejam necessárias para o desenvolvimento e a aplicação desta ordem, assim como para adoptar os acordos, instruções e esclarecimentos que sejam precisos para a gestão deste programa.
Disposição derradeiro segunda. Entrada em vigor
Esta ordem entrará em vigor o dia seguinte ao da sua publicação no Diário Oficial da Galiza.
Santiago de Compostela, 22 de dezembro de 2015
Ethel María Vázquez Mourelle
Conselheira de Infra-estruturas e Habitação
ANEXO I
Trajecto |
Província |
Câmara municipal |
Freguesia afectada |
Âmbito específico |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
A Estrada |
Arnois (São Xiao P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
A Estrada |
Castro (São Miguel P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
A Estrada |
Loimil (Santa María P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
A Estrada |
Oca (Santo Estevo P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
A Estrada |
Orazo (São Pedro A.) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Barro |
Agudelo (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Barro |
Barro (São Breixo) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Barro |
Barro Perdecanai (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Barro |
Portela (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Caldas de Reis |
Arcos da Condessa (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Caldas de Reis |
Bemil (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Caldas de Reis |
Caldas de Reis (São Tomé e Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Caldas de Reis |
Caldas de Reis (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Caldas de Reis |
Carracedo (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Caldas de Reis |
São Clemente de Cessar (São Clemente) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Caldas de Reis |
Santo André de Cessar (Santo André) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Dozón |
La O (São Salvador P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Dozón |
Maceiras (São Remixio A.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Dozón |
Sanguiñedo (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Dozón |
Vidoeiros (Santa María P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Lalín |
Bendoiro (São Miguel P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Lalín |
Botos (São Xoán P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Lalín |
Catasós (Santiago A.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Lalín |
Donsión (Santa Baia A.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Lalín |
Filgueira (Santa María A.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Lalín |
Moneixas (São Adrián P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Lalín |
Prado (São Martiño A.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Lalín |
Soutolongo (Santa María P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Lalín |
Vilanova (São Xoán P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Lalín |
Giesta (São Pedro Felix A.) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Mos |
Guizán (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Mos |
Louredo (São Salvador) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Mos |
Mos (Santa Baia) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Mos |
Petelos (São Mamede) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Mos |
Sanguiñeda (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Mos |
Torroso (São Mamede) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
O Porriño |
Atios (Santa Baia) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
O Porriño |
O Porriño (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
O Porriño |
São Salvador de Budiño (São Salvador) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Pontecesures |
Pontecesures (São Xulián) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Pontevedra |
A Canicouva (Santo Estevo) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Pontevedra |
A Virxe do Caminho (Virxe do Caminho) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Pontevedra |
Alva (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Pontevedra |
Cerponzóns (São Vicente) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Pontevedra |
Lérez (São Salvador) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Pontevedra |
Põe-te Sampaio (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Pontevedra |
Pontevedra |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Pontevedra |
Salcedo (São Martiño) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Pontevedra |
Tomeza (São Pedro) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Portas |
Briallos (São Cristovo) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Redondela |
Cedeira (Santo André) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Redondela |
Cesantes (São Pedro) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Redondela |
O Viso (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Redondela |
Quintela (São Mamede) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Redondela |
Redondela (Santiago) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Redondela |
Saxamonde (São Román) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Redondela |
Vilar de Infesta (São Martiño) |
Traçado do Caminho |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Cerbaña (São Salvador P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Chapa (São Cibrao A.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Cira (Santa Baia A.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Dornelas (São Martín P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Lamela (São Miguel A.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Magaride (São Pedro Fiz A.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Manduas (São Tirso P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Moalde (São Mamede P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Negreiros (São Martín P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Pinheiro (São Xiao P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Rellas (São Martiño P.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Siador (São Miguel A.) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Silleda (Santa Baia P.) |
Traçado do Caminho |
Caminho da Prata II |
Pontevedra |
Silleda |
Taboada (Santiago P.) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Soutomaior |
Arcade (Santiago) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Tui |
Randufe (Santa María da Guia) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Tui |
Rebordáns (São Bartolomeu) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Tui |
Ribadelouro (Santa Comba) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Tui |
Tui (O Sagrario) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
Pontevedra |
Valga |
Setecoros (São Salvador) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Valga |
Valga (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Valga |
Xanza (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Vilaboa |
Figueirido (Santo André) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Vilaboa |
Santa Comba de Bértola (Santa Comba) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
Pontevedra |
Vilaboa |
Vilaboa (São Martiño) |
Traçado do Caminho |
Caminho da Prata I |
Ourense |
A Gudiña |
A Gudiña |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
A Gudiña |
Carracedo da Serra |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
A Gudiña |
O Canizo |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
A Gudiña |
Paragem da Serra |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
A Gudiña |
Pentes |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
A Gudiña |
São Lourenzo de Pentes |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
A Mezquita |
A Vilavella |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
A Mezquita |
O Pereiro |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Allariz |
Allariz (Santiago) |
Traçado do Caminho |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Allariz |
Allariz (Santo Estevo) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Allariz |
Águas Santas |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Allariz |
Coedo |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Allariz |
Folgoso |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Allariz |
Meire |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Allariz |
Os Espiñeiros |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Allariz |
Torneiros |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
Amoeiro |
Bóveda (São Paio) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Baños de Molgas |
Cantoña |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Castrelo de Vale |
Campobecerros |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Castrelo de Vale |
Nocedo do Vale |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Castrelo de Vale |
Paragem da Serra |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Castrelo de Vale |
Portocamba |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
Coles |
Cambeo (São Estevo) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
Coles |
Gostei (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Cualedro |
Atás |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Cualedro |
Rebordondo |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Laza |
A Alberguería |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Laza |
Laza |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Laza |
Matamá |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Laza |
O Castro de Laza |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Laza |
Retorta |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Laza |
Trez |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Monterrei |
Albarellos |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Monterrei |
Estevesiños |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Monterrei |
Infesta |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Monterrei |
Monterrei |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Monterrei |
Vences |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Oimbra |
Rabal |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Ourense |
Ourense |
Traçado do Caminho |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Ourense |
Rairo |
Traçado do Caminho |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Ourense |
Seixalbo |
Traçado do Caminho |
Caminho da Prata II |
Ourense |
Ourense |
Trecho saída Ourense para Santiago |
Traçado do Caminho |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Paderne de Allariz |
Cantoña |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Paderne de Allariz |
Coucieiro |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
Piñor |
A Canda (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
Piñor |
Barrán (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
Piñor |
Carballeda (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
Piñor |
Desterro (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Riós |
Fumaces e Trepa |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Riós |
O Navallo |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Riós |
Riós |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Riós |
Trasestrada |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
San Cibrao das Viñas |
Noalla |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
San Cibrao das Viñas |
Santa Cruz de Rabeda |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
San Cristovo de Cea |
Castrelo (São Cibrao) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
San Cristovo de Cea |
Jantar (São Cristovo) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
San Cristovo de Cea |
Pereda (Santa Baia) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
San Cristovo de Cea |
Vilaseco (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
San Cristovo de Cea |
Vinha (São Román) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Sandiás |
Couso de Limia |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Sandiás |
Piñeira de Arcos |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Sandiás |
Sandiás |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Sarreaus |
Codosedo |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Sarreaus |
Paradiña |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Taboadela |
Santiago de Rabeda |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Trasmiras |
Abavides |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Trasmiras |
Lobaces |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Trasmiras |
Trasmiras |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Trasmiras |
Vila de Rei |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Trasmiras |
Zas |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Verín |
A Rasela |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Verín |
Ábedes |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Verín |
Cabreiroá |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Verín |
Fezes de Abaixo |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Verín |
Mandín |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Verín |
Mourazos |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Verín |
Pazos |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Verín |
Queirugás |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Verín |
Tamagos |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Verín |
Tamaguelos |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Verín |
Verín |
Traçado do Caminho |
Caminho da Prata II |
Ourense |
Vilamarín |
Boimorto (Santa Baia) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
Vilamarín |
Sobreiro (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
Ourense |
Vilamarín |
Tamallancos (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Vilar de Barrio |
Bóveda |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Vilar de Barrio |
Padredra |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Vilar de Barrio |
Vilar de Barrio |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Vilardevós |
Fumaces e Trepa |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Vilariño de conso |
Veigas de Camba |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Xinzo de Limia |
Boado |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Xinzo de Limia |
Xinzo de Limia |
Traçado do Caminho |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Xunqueira de Ambía |
A Abeleda |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Xunqueira de Ambía |
Armariz |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Xunqueira de Ambía |
Bobadela A Pinta |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Xunqueira de Ambía |
Sobradelo |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata I |
Ourense |
Xunqueira de Ambía |
Xunqueira de Ambía |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Abadin |
Abadin (São María) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Abadin |
Candia(São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Abadin |
Castromaior (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Abadin |
Fanoi (Santa María Madanela) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Abadin |
Fraiás (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Abadin |
Quende (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Abadin |
Romariz (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Vazia |
Fontaneira (A) (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Vazia |
Degolada (A) (São Lourenzo) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Vazia |
Esperela (A) (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Vazia |
Lastra (A) (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Vazia |
Librán (Santa Marinha) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Barreiros |
Cabarcos (São Xulián) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Barreiros |
São Justo de Cabarcos (São Justo) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Barreiros |
Vilamartin Pequeno (São Xoán Degolado) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Begonte |
Baamonde (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Begonte |
Bóveda (Santalla) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Begonte |
São Martiños de Pacios |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Castroverde |
Arcos (São Paio) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Castroverde |
Covelas (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Castroverde |
Frairia (A) (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Castroverde |
Moreira (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Castroverde |
Paderne (Santo Estevo) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Castroverde |
Recesende (São Cibrao) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Castroverde |
São Miguel do Caminho (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Castroverde |
Souto de Torres (São Tomé) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Castroverde |
Soutomerille (São Salvador) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Castroverde |
Vilabade (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Castroverde |
Vilalle (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Castroverde |
Vilariño (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Fonsagrada (A) |
Bastida (A) (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Fonsagrada (A) |
Bruicedo (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Fonsagrada (A) |
Cuñas (São Cristovo) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Fonsagrada (A) |
Fonfría (Santa María Madanela) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Fonsagrada (A) |
Fonsagrada (A) (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Fonsagrada (A) |
Freixo (São Xulián) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Fonsagrada (A) |
Monteseiro (São Bartolo) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Fonsagrada (A) |
Pacios (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Fonsagrada (A) |
Padrón (O) (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Fonsagrada (A) |
Paradavella (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Fonsagrada (A) |
Prova de Burón (A) (Santa María Madanela) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Fonsagrada (A) |
São Martin de Suarna (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Fonsagrada (A) |
Vieiro (Santo Antonio) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Friol |
Anafreita (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Friol |
Anxeriz (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Friol |
Carballo |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Friol |
Miraz (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Friol |
Nodar (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Friol |
Pacio (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Friol |
Seixón (São Paio) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Friol |
Silvela (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Guitiriz |
Parga (Santo Estevo) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Guitiriz |
Pígara (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Guitiriz |
Roca (São Xiao) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Guitiriz |
São Breixo de Parga (São Breixo) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Guntin |
São Román |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Guntin |
Santa Cruz |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Guntin |
Vilamaior de Negral (São Lourenzo) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Lourenzá |
Lourenzá (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Norte |
Lugo |
Lourenzá |
São Tomé de Lourenzá |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Lourenzá |
São Xurxo de Lourenzá |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Lourenzá |
Santo Adrao de Lourenzá |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Lugo |
Alto (São Xoán) |
Traçado do Caminho |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Lugo |
Bacurin (São Miguel) |
Traçado do Caminho |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Lugo |
Bascuas (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Lugo |
Bóveda (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Lugo |
Burgo (São Vicente) |
Traçado do Caminho |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Lugo |
Carballido (São Martiño) |
Traçado do Caminho |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Lugo |
Gondar (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Lugo |
Mera (São Pedro) |
Traçado do Caminho |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Lugo |
Pedreda (São Vicente) |
Traçado do Caminho |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Lugo |
Poutomillos (São Martiño) |
Traçado do Caminho |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Lugo |
Prógalo (Santiago) |
Traçado do Caminho |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Lugo |
Romeán (São Pedro) |
Traçado do Caminho |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Lugo |
O Veral (São Vicente) |
Traçado do Caminho |
Caminho Norte |
Lugo |
Modoñedo |
Lindín (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Modoñedo |
Mondoñedo (Nossa Senhora do Carme) |
Traçado do Caminho |
Caminho Norte |
Lugo |
Modoñedo |
Os Remédios (Nossa Senhora dos Remédios) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Modoñedo |
Santiago de Mondoñedo (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Modoñedo |
Sasdónigas (São Lourenzo) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Modoñedo |
São Vicente de Trigás |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Modoñedo |
Vilamor (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Monterroso |
Ligonde (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Monterroso |
Salgueiros (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Monterroso |
Tarrío (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Palas de Rei |
Águas Santas (São Xurxo) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
Curbian (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Palas de Rei |
Ferreira (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
Fontecuberta (Santa Marinha) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
Lestedo (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
Marzá (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
Mato (O) (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
Meixide (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Palas de Rei |
Merlán (São Salvador) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Palas de Rei |
Moredo (São Fiz) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
O Carvalhal (São Sebastián) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
Orosa (Santo André) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
Palas de Rei (São Tirso) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
Pambre (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
Remonde (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
Lugo |
Palas de Rei |
Ribeira |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
São Breixo (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
São Cibrao da Reposteria (São Cibrao) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
São Xiao do Caminho (São Xiao) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Palas de Rei |
Vilar de Donas (São Salvador) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Paradela |
A Laxe (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Paradela |
As Cortes (São Salvador) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Paradela |
Castro (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Paradela |
Ferreiros (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Paradela |
Francos (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Paradela |
Loio (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Paradela |
São Martiño de Castro (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Paradela |
Suar (São Lourenzo) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Pedrafita do Cebreiro |
Fonfría (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Pedrafita do Cebreiro |
Hospital (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Pedrafita do Cebreiro |
Liñares (Santo Estevo) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Pedrafita do Cebreiro |
Louzarela (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Pedrafita do Cebreiro |
O Cebreiro (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Pedrafita do Cebreiro |
Padornelo (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Pedrafita do Cebreiro |
Veiga de Forcas (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Portomarín |
Caborrecelle (São Xulián) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Portomarín |
Castromaior (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Portomarín |
Cortapezas (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Portomarín |
Gonzar (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Portomarín |
Naron (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Portomarín |
Nespereira (São Cibrao) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Portomarín |
Portomarin (São Nicolao) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Portomarín |
São Mamede de Belaz (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Portomarín |
São Mamede do Ri-o (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Portomarín |
Vedro (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Ribadeo |
Arante (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Ribadeo |
Cedofeita (Santa María Madanela) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Ribadeo |
Covelas (São Vicente) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Ribadeo |
Ove (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Ribadeo |
Ribadeo (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Castroncán (Santa Marta) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Estraxiz (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Formigueiros (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Frollais (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Loureiro (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Lousada (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Montán (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Pascais (Santalla) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Reiriz (Santo Estevo) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Renche (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Romelle (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Samos (São Xertrude) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
São Cristovo do Real (São Cristovo) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
São Mamede de Couto (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
São Martiño do Real (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
São Xil de Carballo (São Xil) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Teibilide (São Xulián) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Samos |
Zoo (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Barbadelo (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Belante (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Biville (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Calvor (Santo Estevo) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Castelo dos Infantes (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Fafián (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Farbán (Santiago De) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Ferreiros ( San Sadurniño) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Fontao (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Lier (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Louseiro (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Maside (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Meixente (São Xulián) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
O Caminho (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Ortoá (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Pinza (A) (São Salvador) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Requeixo (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Santo André de Paradela (Santo André) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Sarria |
Traçado do Caminho |
Caminho Francês |
Lugo |
Sarria |
Vilar de Sarria (São Salvador) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Trabada |
A Ria de Abres (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Trabada |
Sante (São Xiao) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Trabada |
Trabada (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Triacastela |
A Balsa (São Breixo) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Triacastela |
Lamas do Biduedo (Santo Isidro) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Triacastela |
O Monte (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Triacastela |
Santalla de Alfoz (Santalla) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Triacastela |
Triacastela (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
Lugo |
Triacastela |
Vilavella (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Vilalba |
A Torre (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Vilalba |
Alva São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Vilalba |
Boizán (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Vilalba |
Carballido (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Vilalba |
Corvelle (São Bartolomeu) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Vilalba |
Goiriz (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Vilalba |
Insua(São Bartolomeu) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Vilalba |
Mourence (São Xiao) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Vilalba |
Sancovade (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
Lugo |
Vilalba |
Vilalba (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
A Corunha |
A Corunha |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
A Corunha |
Elviña (São Vicente) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
A Corunha |
Oza (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Abegondo |
Com os (São Xulián) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Abegondo |
Cullergondo (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Abegondo |
Folgoso (Santa Dorotea) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Abegondo |
Leiro (Santa Baia) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Abegondo |
Limiñón (São Salvador) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Abegondo |
Meangos (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Abegondo |
Montouto (Santa Cristina) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Abegondo |
Presedo (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Abegondo |
Sarandós (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Abegondo |
Vilacova (Santo Tomé) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Abegondo |
Vizoño (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Ames |
Agrião (São Lourenzo) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Ames |
Ames (Santo Tomás) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
A Corunha |
Ames |
Biduído (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Ames |
Cova (Santo Estevo) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Ames |
Lens (São Paio) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Ames |
Transmonte (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Arzúa |
A Mella (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Arzúa |
Arzúa |
Traçado do Caminho |
Caminho Francês |
A Corunha |
Arzúa |
Arzúa (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Arzúa |
Boente (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Arzúa |
Burres ( São Vicente) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Arzúa |
Castañeda (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Arzúa |
Figueroa (São Paio) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Arzúa |
Lema (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Arzúa |
Rendal (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Arzúa |
Viladavil (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Betanzos |
Betanzos |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Betanzos |
Requian (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Betanzos |
Tiobre (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Boimorto |
Boimil (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Boimorto |
Boimorto (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Boimorto |
Os Ánxeles (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Boimorto |
Sendelle (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
A Corunha |
Boqueixón |
Lestedo (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
A Corunha |
Boqueixón |
Sergude (São Breixo) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Cabanas |
Cabanas (São Andrés) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Cabanas |
Laraxe (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Cabanas |
Porto (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Cambre |
Anceís (São Xoán) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Cambre |
Sigrás (Santiago) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Carral |
Beira (Santa Martiña) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Carral |
Cañás (Santa Baia) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Carral |
Sergude (São Xián) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Carral |
Tabeiao (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Cee |
A Ameixenda (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Cee |
A Pereiriña (São Xián) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Cee |
A Toba (Santo Adrán) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Cee |
Brens (Santa Baia) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Cee |
Cee (Santa María da Xunqueira) |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Cee |
Lires (Santo Estevo) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Corcubión |
Corcubión (São Marcos) |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Corcubión |
Redonda (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Culleredo |
Almeiras (São Xián) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Culleredo |
Culleredo (Santo Estevo) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Culleredo |
O Burgo (Santiago) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Culleredo |
Rutis (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
A Corunha |
Dodro |
Dodro (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Dumbría |
Buxantes (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Dumbría |
Dumbría (Santa Baia) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Dumbría |
O Ézaro (Santa Uxía) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Dumbría |
Olveira (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Dumbría |
Olveiroa (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Dumbría |
Salgueiros (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Fene |
Barallobre (Santiago) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Fene |
Fene (São Salvador) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Fene |
Magalofes (São Xurxo) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Fene |
Perlío (Santo Estevo) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Ferrol |
Ferrol |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Fisterra |
Duio (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Fisterra |
Duio (São Vicenzo) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Fisterra |
Fisterra (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Fisterra |
Sardiñéiro (São Juan) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Mazaricos |
Baos (Santo Tomé) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Mazaricos |
Corzón (São Cristovo) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Mazaricos |
Maroñas (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Mazaricos |
Mazaricos (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
A Corunha |
Melide |
Abeancos (São Salvador) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
A Corunha |
Melide |
Anxeles (Os) (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Melide |
As Varelas (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Melide |
Barreiro (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Melide |
Campos (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Melide |
Furelos(São Juan) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Melide |
Leboreiro (O) (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Melide |
Meire (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Melide |
Melide (São Pedro) |
Traçado do Caminho |
Caminho Francês |
A Corunha |
Melide |
Melide (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
Melide |
Vitiriz (São Vicente) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Melide |
Grobas (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Mesía |
Bruma (São Lourenzo) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Miño |
Castro (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Miño |
Leiro (São Salvador) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Miño |
Miño (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Miño |
Vilanova (São Xoán) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Muxía |
Bardullas (São Juan) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Muxía |
Buitrón (São Tirso) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Muxía |
Caberta (São Fins) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Muxía |
Frixe (Santa Locaia) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Muxía |
Moraime (São Xulián) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Muxía |
Morquintián (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Muxía |
Muxía (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Muxía |
Nemiña |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Muxía |
Touriñán |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Narón |
Xuvia (Nsa. Senhora dos Desamparados) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Narón |
Xuvia (São Martiño) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Narón |
Xuvia (Santa Rita) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Narón |
Xuvia (Santiago) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Neda |
Neda (São Nicolás) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Neda |
Neda (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Negreira |
A Pena (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Negreira |
Aro (São Vicente) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Negreira |
Broño (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Negreira |
Bugallido (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Negreira |
Gonte (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Negreira |
Landeira (Santo Estevo) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Negreira |
Logrosa (Santo Eleuterio) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Negreira |
Negreira |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Negreira |
Portor (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Negreira |
Zas (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
O Pino |
Arca (Santa Baia) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
O Pino |
Castrofeito (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
O Pino |
Cerceda (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
O Pino |
Ferreiros (São Breixo) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
O Pino |
Ferreiros (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
O Pino |
Pereira (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho Francês |
A Corunha |
O Pino |
O Pino (São Vicente) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Ordes |
Ardemil (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Ordes |
Buscás (São Paio) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Ordes |
Leira (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Ordes |
Montaos (Santa Cruz) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Ordes |
Pereira (Santa Baia) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Ordes |
Poulo (São Xulián) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Oroso |
Deixebre (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Oroso |
Gandara (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Oroso |
Oroso (São Martiño) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Oroso |
Vilaromarís (São Tomé) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Paderne |
Souto (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Paderne |
Vinhas (São Pantaleón) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
A Corunha |
Padrón |
Cruzes (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
A Corunha |
Padrón |
Iria Flavia (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
A Corunha |
Padrón |
Padrón (Santiago) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Pontedeume |
Andrade (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Pontedeume |
Breamo (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Pontedeume |
Pontedeume (Santiago) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Pontedeume |
Vilar (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
A Corunha |
Rois |
Ribasar (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Santa Comba |
Fontecada (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Conxo (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Figueiras (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Laraño (São Martiño) |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
São Paio (Santiago) |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Santiago Compostela |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Vidán (Divino Salvador) |
Traçado do Caminho |
Caminho Fisterra e Muxía |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Villestro (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
A Barciela (Santo André) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
A Enfesta (São Cristovo) |
Traçado do Caminho |
Caminho Francês |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Aríns (São Martiño) |
Traçado do Caminho |
Caminho Francês |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Bando (Santa Baia) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Conxo (Santa María) |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Laraño (São Martiño) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Marantes (São Vicente) |
Traçado do Caminho |
Caminho Francês |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Sabugueira (São Paio) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Santiago |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Santiago (São Caetano) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Santiago (São Lázaro) |
Traçado do Caminho |
Caminho Francês |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Santiago (São Lázaro) |
Traçado do Caminho |
Caminho Inglês |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Santiago (São Xoán de Fora) |
Traçado do Caminho |
Caminho da Prata II |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Santiago de Compostela |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Santiago de Compostela |
Traçado do Caminho |
Caminho Francês |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Santiago de Compostela |
Traçado do Caminho |
Caminho Português |
A Corunha |
Santiago de Compostela |
Vidán (Divino Salvador) |
Traçado do Caminho |
Caminho Norte |
A Corunha |
Sobrado |
A Porta (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Sobrado |
Carelle (São Lourenzo) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Sobrado |
Codesoso (São Miguel) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Sobrado |
Folgoso (Santa Cristina) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Sobrado |
Nogueira (São Xurxo) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Sobrado |
Pousada (São Mamede) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Sobrado |
Roade (Santo André) |
Toda a freguesia |
Caminho Português |
A Corunha |
Teo |
Calo (São Xoán) |
Traçado do Caminho |
Caminho Primitivo |
A Corunha |
Toques |
Capela (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
A Corunha |
Toques |
Capela (Santa María) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
A Corunha |
Toques |
Mangoeiro (Santo Tome) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
A Corunha |
Toques |
Monte (São Xulián) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
A Corunha |
Toques |
Oleiros (São Martiño) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
A Corunha |
Toques |
Villamor (São Estebo) |
Toda a freguesia |
Caminho Primitivo |
A Corunha |
Toques |
Vilouriz (Santiago) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Toques |
Santa Marinha de Brañas |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
A Corunha |
Vedra |
Põe-te Ulla (Santa María Magdalena) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
A Corunha |
Vedra |
Ribadulla (Santa Cruz) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
A Corunha |
Vedra |
Sales (São Fiz) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
A Corunha |
Vedra |
Sales (São Xián) |
Toda a freguesia |
Caminho da Prata II |
A Corunha |
Vedra |
Vilanova (São Pedro) |
Toda a freguesia |
Caminho Norte |
A Corunha |
Vilasantar |
Vilariño (Santa María) |
Toda a freguesia |
Nota: dever-se-á achegar relatório da câmara municipal em que se indiquem, que a habitação em que se vai actuar está num dos âmbitos específicos.