Descargar PDF Galego | Castellano| Português

DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 149 Lunes, 27 de julio de 2020 Pág. 29548

III. Otras disposiciones

Consellería de Política Social

RESOLUCIÓN de 17 de julio de 2020, de la Dirección General de Familia, Infancia y Dinamización Demográfica, por la que se publica la Resolución de 2 de julio de 2020 de las ayudas convocadas en la Orden de 17 de diciembre de 2019, por la que se regulan las bases del procedimiento de concesión de ayudas para la inversión en la mejora de las infraestructuras y del equipamiento de los centros de protección de menores dependientes de entidades de iniciativa social y se convocan para el año 2020, cofinanciadas por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del programa operativo Feder Galicia 2014-2020 (código de procedimiento BS413A).

Mediante la Orden de 17 de diciembre de 2019 se publicaron las bases reguladoras de las ayudas de la Consellería de Política Social para la inversión en la mejora de las infraestructuras y del equipamiento de los centros de protección de menores dependientes de entidades de iniciativa social y se convocaron para el año 2020, cofinanciadas por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del programa operativo Feder Galicia 2014-2020 (Diario Oficial de Galicia núm. 11, de 17 de enero).

De conformidad con el artículo 13 de la referida orden, la resolución del procedimiento BS413A, después de la fiscalización de la propuesta, corresponde a la persona titular de la Dirección General de Familia, Infancia y Dinamización Demográfica, que actuará por delegación de la persona titular de la Consellería de Política Social.

Asimismo, el artículo 14 de la misma orden establece que se publicarán en el Diario Oficial de Galicia, de conformidad con el artículo 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, las correspondientes resoluciones. Esta publicación surtirá los efectos de notificación.

Por lo expuesto,

RESUELVO:

Primero. Ordenar la publicación en el Diario Oficial de Galicia del contenido íntegro de la Resolución de 2 de julio de 2020, dictada en el procedimiento BS413A, de concesión de ayudas para la inversión en la mejora de las infraestructuras y del equipamiento de los centros de protección de menores dependientes de entidades de iniciativa social y por la que se convocan para el año 2020, cofinanciadas por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del programa operativo Feder Galicia (2014-2020), que se adjunta a la presente resolución en el anexo.

Segundo. Comunicar que la Resolución de 2 de julio de 2020, que finaliza este procedimiento, agota la vía administrativa y contra la misma podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo de un mes contado a partir de la publicación de esta resolución en el Diario Oficial de Galicia, o bien directamente recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su publicación en el Diario Oficial de Galicia.

Tercero. Notificada la resolución por el órgano competente, las entidades propuestas como beneficiarias dispondrán de un plazo de 10 días computado a partir del día siguiente a la publicación para su aceptación, transcurrido el cual sin que se produjera manifestación expresa, se entenderá tácitamente aceptada.

Santiago de Compostela, 17 de julio de 2020

María Amparo González Méndez
Directora general de Familia, Infancia y Dinamización Demográfica

ANEXO

«Resolución de 2 de julio de 2020, dictada en el procedimiento BS413A, de concesión de ayudas para la inversión en la mejora de las infraestructuras y del equipamiento de los centros de protección de menores dependientes de entidades de iniciativa social, cofinanciadas por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del programa operativo Feder Galicia (2014-2020).

Vista la propuesta efectuada por la subdirectora general de Política Familiar, Infancia y Adolescencia, de conformidad con lo dispuesto en la Orden de 17 de diciembre de 2019, por la que se regulan las bases que regirán el procedimiento de concesión de ayudas para la inversión en la mejora de las infraestructuras y del equipamiento de los centros de protección de menores dependientes de entidades de iniciativa social y se convocan para el año 2020, cofinanciadas por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del programa operativo Feder Galicia 2014-2020; toda vez que en los presupuestos de la Comunidad Autónoma de Galicia para el año 2020 existe partida presupuestaria suficiente con cargo a las aplicaciones presupuestarias 13.02.313C.781.0 y 13.02.313C.781.1, en virtud de las competencias delegadas por la Consellería de Política Social (artículo 13 de dicha orden),

RESUELVO:

Primero. Conceder a las entidades que se relacionan en el anexo I, al amparo de la indicada orden, las ayudas individualizadas reflejadas en dicha relación, a consecuencia de la aplicación de los criterios de valoración previstos en el artículo 12 y según lo establecido en los artículos 3 y 4 de las bases reguladoras, por un importe total de 625.000 € con cargo a las aplicaciones presupuestarias 13.02.313C.781.0 y 13.02.313C.781.1.

Segundo. Relacionar en el anexo II las solicitudes que no pueden ser atendidas por haberse agotado el crédito presupuestario y que quedan en reserva para ser atendidas en caso de que quedara crédito libre, bien por producirse alguna renuncia o bien por incremento del crédito presupuestario destinado a esta subvención, siempre que a consecuencia de esta circunstancia se haya liberado crédito suficiente para la correspondiente concesión.

Tercero. Denegar y/o inadmitir las solicitudes que se relacionan en el anexo III, con indicación de la causa concreta que motivó la denegación o inadmisión.

Notifíquese a dichas entidades la presente resolución, indicándoles que, contra esta resolución, que agota la vía administrativa, pueden interponer recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de Galicia, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a la notificación de esta resolución. Potestativamente, y con anterioridad a la interposición del referido recurso contencioso-administrativo, podrán interponer recurso de reposición ante el órgano que dictó el acto en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente a la notificación de dicha resolución. En este caso no podrá interponerse recurso contencioso-administrativo hasta que sea resuelto, expresamente o por desestimación presunta, el recurso de reposición.

Santiago de Compostela, 2 de julio de 2020. La conselleira de Política Social. (P.D. Artículo 13 y disposición adicional tercera de la Orden de 17.12.2019). María Amparo González Méndez, directora general de Familia, Infancia y Dinamización Demográfica».

ANEXO I

Ayudas concedidas

Tipo de ayuda: obras menores.

Expediente

Centro

NIF

Entidad

Actuación

Baremo

Presupuesto previsto

Ayuda solicitada

Ayuda concedida

BS413A 2020/2

Casa de Familia Laura Vicuña

R0800057B

Inspectoría María Auxiliadora

4.1.a

59,13

24.093,44 €

24.093,44 €

24.093,44 €

BS413A 2020/5

Fogar de Menores María Inmaculada

R1500089F

Religiosas de María Inmaculada

4.1.a

57,06

29.795,37 €

29.795,37 €

29.795,37 €

BS413A 2020/11

Centro de Menores Ollos Grandes

R2700047J

Centro Nosa Sra. dos Ollos Grandes-Buen Pastor

4.1.a

55,00

34.892,65 €

34.892,65 €

34.892,65 €

BS413A 2020/9

Centro de Día de Atención ao Menor Alborada

G36624963

Asociación Ciudadana Lucha contra la Droga

4.1.a

52,33

22.293,65 €

22.293,65 €

22.293,65 €

BS413A 2020/34

Hogar San José

G36626174

Fundación Casa de Caridad Vigo-Hogar San José

4.1.a

50,84

32.614,34 €

32.614,34 €

32.614,34 €

BS413A 2020/6

Ciudad de los Muchachos Agarimo

R1500230F

Congregación de Religiosos Terciarios Capuchinos

4.1.a

50,74

21.479,99 €

21.479,99 €

21.479,99 €

BS413A 2020/23

Miniresidencia Inmaculada Niña

R7700032A

Inmaculada Niña Viveiro

4.1.a

49,53

11.129,93 €

11.129,93 €

11.129,93 €

BS413A 2020/8

Casa de Familia Maluma

G36474518

Asociación Maluma O Grove

4.1.a

49,20

17.023,48 €

17.023,48 €

17.023,48 €

BS413A 2020/26

Casa de Familia de Allariz

G36846152

Asociación Arela

4.1.a

49,13

29.107,80 €

29.107,80 €

29.107,80 €

BS413A 2020/14

Casa de Familia Arela Atlántida

G36846152

Asociación Arela

4.1.a

49,07

11.815,09 €

11.815,09 €

11.815,09 €

BS413A 2020/35

Miniresidencia La Milagrosa Carballo

R1500033D

Colegio La Milagrosa-San Vicente Paul

4.1.a

48,91

11.945,19 €

10.000,00 €

10.000,00 €

BS413A 2020/13

Centro de Día de Menores de Verín

Q2866001G

Cruz Roja Española

4.1.a

48,07

21.539,21 €

21.539,21 €

21.539,21 €

BS413A 2020/31

Casa de Familia Dignidade Santiago de Compostela

G27473677

Fundación Educativa e Social Dignidade

4.1.a

47,76

10.813,27 €

10.813,27 €

10.813,27 €

BS413A 2020/48

Casa de Familia Dignidad Coruña

G15500853

Asociación Dignidad-Galicia

4.1.a

47,04

11.541,34 €

11.541,34 €

11.541,34 €

BS413A 2020/40

Casa de Primeira Acollida Berce

G36788081

Asociación de Iniciativa Social Berce

4.1.a

46,96

70.158,69 €

70.158,69 €

70.158,69 €

BS413A 2020/4

Centro de Atención Integral de Día Xurde

R3200098F

Cáritas Diocesana de Ourense

4.1.a

46,60

21.489,50 €

21.489,50 €

21.489,50 €

BS413A 2020/20

Miniresidencia Chavea Muíño Novo

G36302776

Fundación Lar Pro Salud Mental

4.1.a

45,89

10.500,32 €

10.000,00 €

10.000,00 €

BS413A 2020/42

Casa Hogar Berce O Perello

G36788081

Asociación de Iniciativa Social Berce

4.1.a

45,65

21.818,82 €

18.547,28 €

18.547,28 €

BS413A 2020/33

Casa de Familia Dignidad Perpetuo Socorro de Lugo

G27473677

Fundación Educativa e Social Dignidade

4.1.a

45,15

12.932,48 €

12.932,48 €

12.932,48 €

BS413A 2020/29

Casa de Familia Valdomiño (Lar)

G32009607

Hogares y Apoyo al Menor Lar

4.1.a

44,81

11.657,53 €

11.657,53 €

11.657,53 €

BS413A 2020/41

Casa Fogar Berce 2

G36788081

Asociación de Iniciativa Social Berce

4.1.a

44,56

11.656,17 €

11.656,17 €

4.574,96 €

Tipo de ayuda: equipamientos.

Expediente

Centro

NIF

Entidad

Actuación

Baremo

Presupuesto previsto

Ayuda solicitada

Ayuda concedida

BS413A 2020/18

Aldeas Infantiles Sos Redondela

G36639896

Aldeas Infantiles SOS de Galicia

4.1.b

49,20

16.446,54 €

10.000,00 €

10.000,00 €

BS413A 2020/15

Centro Atención de Día Aragón

G36639896

Aldeas Infantiles SOS de Galicia

4.1.b

48,67

9.984,50 €

9.984,50 €

9.984,50 €

BS413A 2020/9

Centro de Día de Atención ao Menor Alborada

G36624963

Asociación Ciudadana Lucha contra la Droga

4.1.b

47,33

8.445,29 €

8.445,06 €

8.445,06 €

BS413A 2020/34

Hogar San José

G36626174

Fundación Casa de Caridad Vigo-Hogar San José

4.1.b

45,84

11.904,42 €

10.000,00 €

10.000,00 €

BS413A 2020/11

Centro de Menores Ollos Grandes

R2700047J

Centro Nosa Sra. dos Ollos Grandes-Buen Pastor

4.1.b

45,00

10.420,52 €

10.000,00 €

10.000,00 €

BS413A 2020/23

Miniresidencia Inmaculada Niña

R7700032A

Inmaculada Niña Viveiro

4.1.b

44,53

10.868,22 €

10.000,00 €

10.000,00 €

BS413A 2020/26

Casa de Familia de Allariz

G36846152

Asociación Arela

4.1.b

44,13

5.000,15 €

5.000,15 €

5.000,15 €

BS413A 2020/44

Centro de Atención de Día Integral

G36846152

Asociación Arela

4.1.b

44,10

8.311,78 €

8.311,78 €

8.311,78 €

BS413A 2020/14

Casa de Familia Arela Atlántida

G36846152

Asociación Arela

4.1.b

44,07

8.552,06 €

8.552,06 €

8.552,06 €

BS413A 2020/35

Miniresidencia La Milagrosa Carballo

R1500033D

Colegio La Milagrosa-San Vicente Paúl

4.1.b

43,91

5.782,46 €

5.782,46 €

5.782,46 €

BS413A 2020/1

Centro de Día de Menores San Aníbal

R0800037D

Hijas del Divino Celo-Rogacionistas

4.1.b

43,59

14.407,47 €

10.000,00 €

10.000,00 €

BS413A 2020/46

Casa de Familia de Ribeira

G27713379

Faibén Fundación de Apoio á Infancia e ao Benestar

4.1.b

43,58

10.127,49 €

10.000,00 €

10.000,00 €

BS413A 2020/27

Centro de Día Integral Doctor Teixeiro

G36846152

Asociación Arela

4.1.b

41,67

5.217,28 €

5.217,28 €

5.217,28 €

BS413A 2020/12

Casa de Familia O Barco

G36846152

Asociación Arela

4.1.b

41,47

6.561,37 €

6.382,37 €

6.382,37 €

BS413A 2020/6

Ciudad de los Muchachos Agarimo

R1500230F

Congregación de Religiosos Terciarios Capuchinos

4.1.b

40,74

13.929,52 €

10.000,00 €

10.000,00 €

BS413A 2020/24

Casa de Familia Torrente Conxo

G36846152

Asociación Arela

4.1.b

39,39

5.300,95 €

5.300,95 €

5.300,95 €

BS413A 2020/25

Miniresidencia Hermanas Trinitarias

R3600136J

Hermanas Trinitarias (Pontevedra)

4.1.b

39,13

11.942,70 €

10.000,00 €

10.000,00 €

BS413A 2020/50

Casa de Familia de Muimenta

G32009607

Hogares y Apoyo al Menor Lar

4.1.b

39,13

6.452,29 €

6.196,77 €

6.196,77 €

BS413A 2020/39

Centro de Atención de Día Cáritas Vigo

R3600368I

Cáritas Diocesana de Tui-Vigo

4.1.b

38,87

8.955,00 €

8.955,00 €

8.955,00 €

BS413A 2020/45

Casa de Familia García Barbón

G27713379

Faibén Fundación de Apoio á Infancia e ao Benestar

4.1.b

38,53

10.015,88 €

10.000,00 €

10.000,00 €

BS413A 2020/49

Centro de Día Dignidad 1 Lugo

G27224088

Asociación Dignidad Lugo

4.1.b

38,31

7.399,15 €

7.399,15 €

7.399,15 €

BS413A 2020/47

Casa de Familia Rosalía de Castro Faibén

G27713379

Faibén Fundación de Apoio á Infancia e ao Benestar

4.1.b

36,89

10.562,64 €

10.000,00 €

10.000,00 €

BS413A 2020/42

Casa Hogar Berce O Perello

G36788081

Asociación de Iniciativa Social Berce

4.1.b

35,65

5.905,27 €

5.905,27 €

1.972,47 €

ANEXO II

Solicitudes en reserva

Tipo de ayuda: obras menores.

Expediente

Centro

NIF

Entidad

Actuación

Baremo

Presupuesto

previsto

Ayuda solicitada

BS413A 2020/25

Miniresidencia Hermanas Trinitarias

R3600136J

Hermanas Trinitarias (Pontevedra)

4.1.a

44,13

12.746,07 €

12.746,07 €

BS413A 2020/50

Casa de Familia de Muimenta

G32009607

Hogares y Apoyo al Menor Lar

4.1.a

44,13

39.264,50 €

39.264,50 €

BS413A 2020/39

Centro de Atención de Día Cáritas Vigo

R3600368I

Cáritas Diocesana de Tui-Vigo

4.1.a

43,87

10.042,19 €

10.000,00 €

BS413A 2020/51

Centro de Menores A Milagrosa Sada

G15513120

Escuelas de la Milagrosa

4.1.a

43,72

26.473,66 €

26.473,66 €

BS413A 2020/1

Centro de Día de Menores San Aníbal

R0800037D

Hijas del Divino Celo-Rogacionistas

4.1.a

43,59

20.378,82 €

20.378,82 €

BS413A 2020/46

Casa de Familia de Ribeira

G27713379

Faibén Fundación de Apoio á Infancia e ao Benestar

4.1.a

43,58

22.487,85 €

22.487,85 €

BS413A 2020/45

Casa de Familia García Barbón

G27713379

Faibén Fundación de Apoio á Infancia e ao Benestar

4.1.a

43,53

11.049,72 €

11.049,72 €

BS413A 2020/27

Centro de Día Integral Doctor Teixeiro

G36846152

Asociación Arela

4.1.a

41,67

11.995,94 €

11.995,94 €

BS413A 2020/24

Casa de Familia Torrente Conxo

G36846152

Asociación Arela

4.1.a

39,39

10.023,92 €

10.023,92 €

BS413A 2020/52

Miniresidencia Baoquivi

G32025058

Fundación Barata Ojea Quiroga Villarino

4.1.a

38,69

10.710,86 €

10.000,00 €

BS413A 2020/22

Casa de Familia Aldaba de Vilagarcía

G82453606

Fundación Aldaba

4.1.a

35,08

10.000,00 €

10.000,00 €

BS413A 2020/43

Casa Fogar Berce 1

G36788081

Asociación de Iniciativa Social Berce

4.1.a

34,61

10.477,09 €

10.477,09 €

BS413A 2020/37

Hogar Madre Encarnación

R7700021D

Hogar Madre Encarnación

4.1.a

34,46

14.800,69 €

14.800,69 €

Tipo de ayuda: equipamientos.

Expediente

Centro

NIF

Entidad

Actuación

Baremo

Presupuesto previsto

Ayuda solicitada

BS413A 2020/10

Casa de Familia Arela Bembrive

G36846152

Asociación Arela

4.1.b

35,33

5.009,81 €

5.009,81 €

BS413A 2020/22

Casa de Familia Aldaba de Vilagarcía

G82453606

Fundación Aldaba

4.1.b

35,08

8.865,31 €

8.865,31 €

BS413A 2020/7

Casa de Familia de Monforte de Lemos

G36846152

Asociación Arela

4.1.b

34,99

7.579,80 €

7.579,80 €

BS413A 2020/29

Casa de Familia Valdomiño (Lar)

G32009607

Hogares y Apoyo al Menor Lar

4.1.b

34,81

13.749,68 €

10.000,00 €

BS413A 2020/43

Casa Fogar Berce 1

G36788081

Asociación de Iniciativa Social Berce

4.1.b

34,61

5.623,92 €

5.623,92 €

BS413A 2020/41

Casa Fogar Berce 2

G36788081

Asociación de Iniciativa Social Berce

4.1.b

34,56

8.598,43 €

8.598,43 €

BS413A 2020/37

Hogar Madre Encarnación

R7700021D

Hogar Madre Encarnación

4.1.b

34,46

10.050,26 €

10.000,00 €

BS413A 2020/3

Casa de Familia San Aníbal Burela

R0800037D

Hijas del Divino Celo-Rogacionistas

4.1.b

33,96

13.271,28 €

10.000,00 €

BS413A 2020/52

Miniresidencia Baoquivi

G32025058

Fundación Barata Ojea Quiroga Villarino

4.1.b

33,69

11.947,40 €

10.000,00 €

BS413A 2020/31

Casa de Familia Dignidade Santiago de Compostela

G27473677

Fundación Educativa e Social Dignidade

4.1.b

32,76

7.168,04 €

7.168,04 €

BS413A 2020/40

Casa de Primeira Acollida Berce

G36788081

Asociación de Iniciativa Social Berce

4.1.b

31,96

13.671,90 €

10.000,00 €

BS413A 2020/32

Centro de Menores O Seixo

G82453606

Fundación Aldaba

4.1.b

31,48

9.833,97 €

9.833,97 €

BS413A 2020/38

Casa Hogar Berce Os Cativos

G36788081

Asociación de Iniciativa Social Berce

4.1.b

28,34

14.828,92 €

10.000,00 €

ANEXO III

Solicitudes inadmitidas/desestimadas

Expediente

Centro

NIF

Entidade

Actuación

Causa

BS413A 2020/16

Centro de Acollida de Día Esperanto 15

G36639896

Aldeas Infantiles SOS de Galicia

4.1.b

Actuación no subvencionable según el artículo 4.6.a): en ningún caso serán subvencionables los gastos derivados de actuaciones de mantenimiento general de las infraestructuras ni el mero relevo de materiales deteriorados por el uso.

BS413A 2020/17

Centro de Atención de Día de Ponteareas

G36639896

Aldeas Infantiles SOS de Galicia

4.1.b

Actuación no subvencionable según el artículo 4.6.a): en ningún caso serán subvencionables los gastos derivados de actuaciones de mantenimiento general de las infraestructuras ni el mero relevo de materiales deteriorados por el uso.

BS413A 2020/19

Casa de Familia Aldeas Infantiles SOS Esperanto 17 A

G36639896

Aldeas Infantiles SOS de Galicia

4.1.a

Actuación no subvencionable según el artículo 4.6.a): en ningún caso serán subvencionables los gastos derivados de actuaciones de mantenimiento general de las infraestructuras ni el mero relevo de materiales deteriorados por el uso.

BS413A 2020/21

Casa de Familia Aldeas Infantiles SOS Esperanto 17 B

G36639896

Aldeas Infantiles SOS de Galicia

4.1.a

Actuación no subvencionable según el artículo 4.6.a): en ningún caso serán subvencionables los gastos derivados de actuaciones de mantenimiento general de las infraestructuras ni el mero relevo de materiales deteriorados por el uso.

BS413A 2020/28

Miniresidencia Nosa Señora das Mercedes

R2800377J

Congregación Hermanas Mercedarias de la Caridad

4.1.b

Incumplimiento del requisito para ser entidad beneficiaria establecido en el artículo 3.2: cuando concurra alguna de las circunstancias o prohibiciones señaladas en los números 2 y 3 del artículo 10 de la Ley 9/2007, de 13 de junio, de subvenciones de Galicia.

No estar al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias (artículo 10.2.e).

BS413A 2020/30

Casa de Familia Santa Joaquina de Vedruna

R2400184D

Casa de Familia Santa Joaquina de Vedruna

4.1.a

Desiste de su solicitud.

BS413A 2020/30

Casa de Familia Santa Joaquina de Vedruna

R2400184D

Casa de Familia Santa Joaquina de Vedruna

4.1.b

Desiste de su solicitud.

BS413A 2020/32

Centro de Menores O Seixo

G82453606

Fundación Aldaba

4.1.a

No conseguir la inversión mínima prevista en el artículo 4.4.a).

BS413A 2020/36

Centro Fogar Lar A Merced

R2800377J

Congregación Hermanas Mercedarias de la Caridad

4.1.a

Incumplimiento del requisito para ser entidad beneficiaria establecido en el artículo 3.2: cuando concurra alguna de las circunstancias o prohibiciones señaladas en los números 2 y 3 del artículo 10 de la Ley 9/2007, de 13 de junio, de subvenciones de Galicia.

No estar al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias (artículo 10.2.e).

BS413A 2020/36

Centro Fogar Lar A Merced

R2800377J

Congregación Hermanas Mercedarias de la Caridad

4.1.b

Incumplimiento del requisito para ser entidad beneficiaria establecido en el artículo 3.2: cuando concurra alguna de las circunstancias o prohibiciones señaladas en los números 2 y 3 del artículo 10 de la Ley 9/2007, de 13 de junio, de subvenciones de Galicia.

No estar al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias (artículo 10.2.e).

BS413A 2020/48

Casa de Familia Dignidad Coruña

G15500853

Asociación Dignidad-Galicia

4.1.b

No conseguir la inversión mínima prevista en el artículo 4.4.b).

BS413A 2020/51

Centro de Menores A Milagrosa Sada

G15513120

Escuelas de la Milagrosa

4.1.b

No conseguir la inversión mínima prevista en el artículo 4.4.b).