Antecedentes:

1. O dia 17 de dezembro de 2025, Francisco Otero Otero e Elena Otero Otero solicitaram autorização para a transmissão mortis causa, mediante pacto de melhora, das concessões administrativas das bateas Carmona e Jesús I.

2. As pessoas interessadas achegaram a documentação requerida para a sua tramitação.

3. O dia 29 de dezembro de 2025, a pessoa titular do Departamento Territorial da Conselharia do Mar em Vigo acordou, de ofício, a acumulação dos expedientes mencionados.

Considerações legais e técnicas:

1. Este órgão é competente para resolver os expedientes de conformidade com a Lei 11/2008, de 3 de dezembro, de pesca da Galiza (DOG núm. 243, de 16 de dezembro), e com a Ordem de 21 de fevereiro de 2022 sobre delegação de competências em diversos órgãos de direcção da Conselharia do Mar e na Presidência da entidade pública empresarial Portos da Galiza (DOG núm. 41, de 1 de março).

2. A Lei 2/2006, de 14 de junho, de direito civil da Galiza (DOG núm. 124, de 29 de junho), nos seus artigos 209 e seguintes regula os pactos sucesorios como negócios mortis causa, e com forma de pactos de apartación ou de melhora.

3. Os expedientes seguiram todos os trâmites estabelecidos no procedimento administrativo comum, com as especialidades previstas no Decreto 406/1996, de 7 de novembro, pelo que se aprova o Regulamento de viveiros de cultivos marinhos nas águas da Galiza (DOG núm. 228, de 21 de novembro), e na Ordem de 15 de junho de 1999 pela que se regula o procedimento para a transmissão da titularidade das concessões dos viveiros de cultivos marinhos nas águas da Galiza (DOG núm. 126, de 2 de julho).

De acordo contudo o indicado,

RESOLVO:

Autorizar a transmissão mortis causa, mediante pacto de melhora, das concessões administrativas dos seguintes viveiros:

Tipo: batea.

Nome: Carmona.

Situação:

Cuadrícula nº: 180.

Polígono: C.

Distrito: Cambados (Pontevedra).

Espécie autorizada: mexillón (Mytilus galloprovincialis).

Título habilitante: concessão de actividade.

Ordem de outorgamento: 31.10.1972.

Remate da vigência: 15.12.2029.

Actuais titulares: Ramón Otero Oubiña (***3580**) e María Teresa Otero Cañón (***4693**).

Novos titulares: Francisco Otero Otero (***7379**) e Elena Otero Otero (***7379**).

Tipo: batea.

Nome: Jesús I.

Situação:

Cuadrícula nº: 18.

Polígono: A.

Distrito: Cambados (Pontevedra).

Espécie autorizada: mexillón (Mytilus galloprovincialis).

Título habilitante: concessão de actividade.

Ordem de outorgamento: 14.10.1970.

Remate da vigência: 15.12.2029.

Actuais titulares: Ramón Otero Oubiña (***3580**) e María Teresa Otero Cañón (***4693**).

Novos titulares: Francisco Otero Otero (***7379**) e Elena Otero Otero (***7379**).

Os novos titulares das concessões subróganse nos direitos e nas obrigações dos anteriores desde o momento da publicação desta resolução no Diário Oficial da Galiza.

Contra esta resolução, que esgota a via administrativa, poder-se-á interpor recurso potestativo de reposição no prazo de um mês ante a conselheira do Mar, ou recurso contencioso-administrativo, ante a jurisdição contencioso-administrativa, no prazo de dois meses, contados em ambos os dois casos desde o dia seguinte ao da sua publicação, de conformidade com o disposto no artigo 123 da Lei 39/2015, de 1 de outubro, do procedimento administrativo comum das administrações públicas (BOE núm. 236, de 2 de outubro), e no artigo 46.1 da Lei 29/1998, de 13 de julho, reguladora da jurisdição contencioso-administrativa (BOE núm. 167, de 14 de julho).

Vigo, 29 de dezembro de 2025

A conselheira do Mar
P.D. (Ordem do 21.2.2022)
María Elena Suárez Sarmiento
Directora territorial de Vigo