DOG - Xunta de Galicia -

Diario Oficial de Galicia
DOG Núm. 188 Terça-feira, 30 de setembro de 2025 Páx. 51479

III. Outras disposições

Conselharia de Cultura, Língua e Juventude

RESOLUÇÃO de 17 de setembro de 2025, da Direcção-Geral de Cultura, pela que se publicam as resoluções de 9 de setembro 2025 e de 11 de setembro de 2025, de concessão de ajudas convocadas ao amparo da Ordem de 12 de junho de 2025 pela que se estabelecem as bases reguladoras para a concessão de subvenções para a edição de audiolibros e livros de leitura fácil, e se procede à sua convocação para o ano 2025 (códigos de procedimento CT238B e CT238C).

No Diário Oficial da Galiza número 121, de 26 de junho de 2025, publicou-se a Ordem da Conselharia de Cultura, Língua e Juventude de 12 de junho de 2025 pela que se estabelecem as bases reguladoras para a concessão de subvenções para a edição de audiolibros e livros de leitura fácil, e se procede à sua convocação para o ano 2025 (códigos de procedimento CT238B e CT238C).

De conformidade com o artigo 18 da antedita ordem, o órgão competente para resolver é a pessoa titular da Direcção-Geral de Cultura, por delegação da pessoa titular da Conselharia de Cultura, Língua e Juventude e por proposta do órgão instrutor, segundo o previsto no artigo 17.

Além disso, e de conformidade com o previsto no artigo 20 da ordem da convocação e no 45 da Lei 39/2015, de 1 de outubro, do procedimento administrativo comum das administrações públicas, os actos administrativos e as correspondentes resoluções do procedimento, por ser de concorrência competitiva, devem ser objecto de publicação.

Pelo exposto, trás a apresentação das solicitudes, uma vez finalizada a instrução e a fiscalização, e ditada os dias 9 e 11 de setembro as resoluções que finalizam o procedimento,

RESOLVO:

Primeiro. Ordenar a publicação no Diário Oficial da Galiza do contido íntegro das resoluções de 9 de setembro e de 11 de setembro de 2025, de concessão das ajudas convocadas ao amparo da Ordem da Conselharia de Cultura, Língua e Juventude de 12 de junho de 2025 pela que se estabelecem as bases reguladoras para a concessão de subvenções para a edição de audiolibros e livros de leitura fácil e se procede à sua convocação para o ano 2025 (código de procedimento CT238B e CT238C), que se juntam como anexo desta resolução.

Segundo. Comunicar que as resoluções de 9 de setembro e de 11 de setembro de 2025, que finalizam este procedimento, esgotam a via administrativa e contra é-las poder-se-á interpor potestativamente um recurso de reposição ante o mesmo órgão que as ditou, no prazo de um mês, que se contará a partir do dia seguinte ao da sua publicação no Diário Oficial da Galiza.

Esta resolução também poderá ser impugnada directamente ante o Tribunal Superior de Justiça da Galiza, o órgão contencioso-administrativo competente, no prazo de dois meses a partir do dia seguinte ao da sua publicação, de conformidade com o disposto na Lei 29/1998, de 13 de julho, reguladora da jurisdição contencioso-administrativa.

Santiago de Compostela, 17 de setembro de 2025

Anjo M. Lorenzo Suárez
Director geral de Cultura

ANEXO I

Resolução de 11 de setembro de 2025 de concessão de ajudas convocadas ao amparo da Ordem da Conselharia de Cultura, Língua e Juventude de 12 de junho de 2025 pela que se estabelecem as bases reguladoras para a concessão de subvenções para a edição de audiolibros e se procede à sua convocação
para o ano 2025 (código de procedimento CT238B)

Antecedentes de facto:

1. Norma reguladora: Ordem de 12 de junho de 2025 pela que se estabelecem as bases reguladoras para a concessão de subvenções para a edição de audiolibros e livros de leitura fácil, e se procede à sua convocação para o ano 2025 (códigos de procedimento CT238B e CT238C; DOG núm. 121, de 26 de junho).

2. Finalidade da convocação: apoiar o sector editorial no que se refere às despesas derivadas da edição (produção), distribuição e comercialização das suas publicações em formato audiolibro e livros adaptados ou criados em formato de leitura fácil em galego; editados, comercializados e distribuídos entre o 1 de janeiro de 2025 e o 30 de setembro de 2026.

A convocação incorpora duas modalidades de ajuda:

a) Modalidade A. Ajudas ao sector editorial relativas a despesas de produção, distribuição e comercialização de audiolibros em galego.

b) Modalidade B. Ajudas ao sector editorial, relativas a despesas de produção, distribuição e comercialização de livros de leitura fácil em formato físico ou digital, em galego.

3. Destinatarios: pessoas físicas ou jurídicas que acreditem a condição de editoras, para o que deverão estar dadas de alta antes de 1 de janeiro de 2025, na epígrafe 476.1 edição de livros, do imposto de actividades económicas.

4. Procedimento de concessão: concorrência competitiva.

5. Compromissos assumidos pelas pessoas beneficiárias:

– Acreditarem a realização dos projectos subvencionados e a justificarem a totalidade do orçamento apresentado na solicitude, no prazo estabelecido nesta ordem.

– As obrigações estabelecidos na ordem de convocação e na Lei de subvenções da Galiza (em especial os artigo 11 e 28.6).

– Dar cumprimento às obrigações de publicidade que se estabelecem no artigo 18 da Lei 38/2003, de 17 de novembro, geral de subvenções, modificado pelo artigo 30 da Lei estatal 15/2014, de 16 de setembro, de racionalização do sector público e outras medidas de reforma administrativa.

– Subministrar à Administração toda a informação necessária para o cumprimento das obrigações previstas na Lei 1/2016, de 18 de janeiro, de transparência e bom governo.

– Mencionar que a obra foi subvencionada pela Xunta de Galicia.

– Aceitar a subvenção num prazo máximo de dez (10) dias. De não existir manifestação expressa, considerasse tacitamente aceite.

– Destinar a subvenção ao estipulado no projecto de edição apresentado com a solicitude.

– Se para a realização da actividade objecto da subvenção se utiliza qualquer elemento susceptível de gerar direitos de autor, deve cumprir-se com o que dispõe a normativa sobre propriedade intelectual.

– Facilitar toda a informação que requeiram a Intervenção Geral da Comunidade Autónoma, o Tribunal de Contas ou o Conselho de Contas, no exercício das suas funções de fiscalização e controlo do destino das ajudas.

6. Financiamento:

a) As ajudas, de carácter plurianual, conceder-se-ão com cargo à aplicação orçamental 13.03.432A.770.3 dos orçamentos gerais da Comunidade Autónoma da Galiza para 2025, por um montante máximo de 150.000 €, dos cales 70.000 € correspondem à anualidade 2025 e 80.000 € à anualidade 2026.

b) Sem prejuízo das dotações indicadas em cada modalidade, quando, por razão de falta de solicitudes ou de não cumprimentos de requisitos, ou de falta de qualidade das solicitudes apresentadas não se esgotasse a quantia estabelecida em alguma das modalidades, o órgão instrutor proporá motivadamente ao conselheiro de Cultura, Língua e Juventude que resolva o incremento da dotação atribuída a outra modalidade com o excedente gerado. Em caso que não se esgote a dotação da modalidade A, o sobrante passaria à modalidade linha B, se sobrasse na B passará à A. Para a materialização de tal operação será preciso que o procedimento relativo à modalidade em que se gere o excedente se resolva previamente e que o relativo à modalidade destinataria se encontre sem resolver.

Procedimento CT238B. Modalidade A: subvenções para a produção
de audiolibros em galego

Uma vez que o órgão instrutor comprovou que as solicitudes se ajustaram aos requisitos estabelecidos nas bases reguladoras, e vista a proposta de resolução da Subdirecção Geral de Bibliotecas e do Livro, órgão instrutor do procedimento, de acordo com a seguinte fundamentación jurídica.

Fundamentos jurídicos:

1. Despesas subvencionáveis modalidade A. Produção e comercialização de audiolibros em galego (artigo 6):

a) Despesas de preparação da obra para a sua conversão: consideram-se despesas de preparação as despesas de produção, gravação, edição, masterización, exportado, despesas de autoria, direcção, locução, correcção editorial ou qualquer outra despesa de similar natureza.

b) Despesas de alugueiro ou de disposição da equipa técnica necessária para a produção final.

c) Despesas de distribuição: qualquer actuação que permita a chegada da obra aos canais de difusão digitais para atingir a posta efectiva ao dispor do público.

d) Despesas de comercialização: estratégias de márketing e publicidade em diferentes canais que favoreçam o consumo da obra.

2. Pessoas beneficiárias (artigo 7):

a) As pessoas, físicas ou jurídicas, que acreditem a sua condição de editoras e que estejam ao dia no cumprimento das obrigações tributárias e face à Segurança social e não ter pendente de pagamento nenhuma outra dívida com a Administração pública da Comunidade Autónoma da Galiza.

b) As pessoas beneficiárias deverão cumprir os restantes requisitos estabelecidos pela Lei de subvenções da Galiza.

3. Financiamento da modalidade A (artigo 32):

As ajudas, de carácter plurianual, conceder-se-ão com cargo à aplicação orçamental 13.03.432A.770.3 dos orçamentos gerais da Comunidade Autónoma da Galiza, por um montante máximo de 75.000 €, dos cales 35.000 € correspondem à anualidade 2025 e 40.000 € à anualidade 2026.

4. Características audiolibros objecto de subvenção (artigo 33):

Os audiolibros objecto de subvenção deverão reunir as seguintes características:

a) Os audiolibros deverão ter como origem uma obra cuja primeira edição fosse publicada previamente em galego nos últimos dez (10) anos ou em qualquer outro idioma que, se é o caso, se traduzisse à língua galega.

b) Os audiolibros deverão ser uma reprodução fidedigna da obra em que tenham a sua origem.

Realizar-se-ão a partir de obras originais de uma antigüidade máxima de dez (10) anos, não se admitirão obras/títulos que fossem publicadas em nenhum formato ou idioma com anterioridade a 2014.

c) Os audiolibros deverão editar para a sua comercialização. Para efeitos destas bases, percebe-se por edição comercial a que esteja sujeita a um preço de venda ao público.

d) Comercializar-se-ão através de plataformas de distribuição digital.

e) A produção, distribuição e comercialização das obras dever-se-á realizar entre o 1.1.2025 e o 30.9.2026, ambos inclusive.

f) Deverão contar com um plano de distribuição e comercialização.

g) Cada editorial poderá solicitar ajuda para um máximo de 5 audiolibros.

5. Quantia da ajuda (artigo 36):

a) Adjudicar-se-ão as subvenções por ordem de pontuação uma vez aplicados os critérios e as limitações orçamentais estabelecidas neste artigo, assegurando que o montante final adjudicado a cada audiolibro seja o 80 % do orçamento solicitado, até esgotar o orçamento da convocação.

b) O montante máximo com o que se subvencionará cada audiolibro será de 5.000 €.

c) Adjudicar-se-á uma ajuda de, no máximo, 20.000 € por empresa editora.

6. Critérios de valoração (artigo 36.4):

Para a determinação das subvenções que se vão conceder tiveram-se em conta os seguintes critérios:

a) Interesse cultural da obra: máximo 15 pontos.

Valoram-se o idioma original da obra e o número de edições do original.

b) Trajectória do autor/a máximo 15 pontos.

Valora-se o número de obras que o autor/a tenha editado em galego e noutros idiomas nos últimos 10 anos.

c) Extensão da obra original: máximo 20 pontos.

Valora-se o número de palavras que contenha a obra original que se vai produzir em formato audiolibro.

7. Exclusões (artigo 36.3):

Aqueles projectos que não obtenham ao menos um 20 % de pontos da barema de valoração. Não existem projectos excluído porque todos se ajustam ao estabelecido na convocação.

8. Proposta de resolução (artigo 17):

O artigo 17 da convocação estabelece que, realizada o compartimento segundo o órgão instrutor elevará a proposta de resolução à pessoa titular da Direcção-Geral de Cultura quem resolverá por delegação da pessoa titular da Conselharia de Cultura, Língua e Juventude segundo o disposto no artigo 18 da ordem de convocação e na sua disposição adicional segunda.

Pelo exposto,

RESOLVO:

Primeiro. Aceitar a proposta de resolução e conceder as subvenções da modalidade A: ajudas ao sector editorial relativas a despesas de produção, distribuição e comercialização de audiolibros em galego, aos projectos que se relacionam no anexo I com os montantes correspondentes a cada beneficiário com cargo a partida orçamental 2024 43 03 432A 770.3. Código de projecto (2023 00073).

Segundo. Aceitar a proposta de resolução e excluir os projectos apresentados da modalidade A: ajudas ao sector editorial relativas a despesas de produção, distribuição e comercialização de audiolibros em galego, que se relacionam no anexo II por não reunirem os requisitos para serem objecto da subvenção.

Terceiro. A efectividade desta resolução está condicionado a que a entidade beneficiária a aceite.

Contra esta resolução, que põe fim à via administrativa, os interessados poderão interpor o recurso potestativo de reposição ante o mesmo órgão que a ditou no prazo de um mês, contado a partir do dia seguinte ao da sua publicação no Diário Oficial da Galiza, de conformidade com o disposto nos artigos 123 e 124 da Lei 39/2015, de 1 de outubro, do procedimento administrativo comum das administrações públicas, ou bem impugnar-se directamente através do recurso contencioso-administrativo ante a Sala do Contencioso-Administrativo do Tribunal Superior de Justiça da Galiza, no prazo de dois meses, que se contarão desde a mesma data, segundo o estabelecido na Lei 29/1998, de 13 de julho, reguladora da jurisdição contencioso-administrativa. Em todo o caso, não se poderá interpor recurso contencioso-administrativo até que seja resolvido expressamente ou se produza a rejeição presumível do recurso de reposição.

Santiago de Compostela, 11 de setembro de 2025. O conselheiro de Cultura, Língua e Juventude, P.D. (Ordem do 12.6.2025; DOG núm. 121, de 26 de junho), Anjo M. Lorenzo Suárez, director geral de Cultura.

ANEXO I

Relação de projectos que cumprem os requisitos para serem beneficiários
da subvenção

Beneficiário/a

Intitulo

Ajuda concedida total €

1ª anualidade (2025) €

2ª anualidade (2026) €

Antonio Rodríguez López

Simun

4.640,00

2.165,02

2.474,98

Antonio Rodríguez López

Love me Tender. 24 peças mínimas para uma caixa de música

5.000,00

2.333,00

2.667,00

Antonio Rodríguez López

Diários 1. Azul Monforte

4.160,00

1.941,06

2.218,94

Antonio Rodríguez López

Camuflaxe

4.160,00

1.941,06

2.218,94

Cinemar Books, S.L.

Formigas nos pés

4.758,15

2.220,15

2.538,00

Cinemar Books, S.L.

Pecados veniais

4.758,15

2.220,15

2.538,00

Cinemar Books, S.L.

O que não sabias

3.898,07

1.818,84

2.079,23

Cinemar Books, S.L.

Agora que cala a noite

3.898,07

1.818,84

2.079,23

Cinemar Books, S.L.

DES A MAR ultrasónico

2.663,54

1.242,81

1.420,73

Editora Galaxia, S.A.

RUNRÚN

4.007,52

1.869,91

2.137,61

Editora Galaxia, S.A.

Contos gringos

3.862,32

1.802,16

2.060,16

Editora Galaxia, S.A.

São coma glaciares os barcos de aço

3.862,32

1.802,16

2.060,16

Editora Galaxia, S.A.

Os mortos que amei

3.862,32

1.802,16

2.060,16

Editora Galaxia, S.A.

BIRKEN

3.862,32

1.802,16

2.060,16

Técnicas & Gramaxe, S.L.

O último caseiro

3.968,00

1.851,47

2.116,53

Técnicas & Gramaxe, S.L.

O meigallo dos sonhos

3.968,00

1.851,47

2.116,53

Técnicas & Gramaxe, S.L.

Fugir da proxeria

3.968,00

1.851,47

2.116,53

Tecnicas & Gramaxe, S.L.

Mamã sorrri sempre

3.547,20

1.655,12

1.892,08

Edições Gerais da Galiza, S.A.

Trás do céu

3.554,22

1.658,40

1.895,82

ANEXO II

Relação de projectos que não cumprem os critérios para serem adxudicatarios
de subvenção

O artigo 33.a) estabelece que os audiolibros deverão ter como origem uma obra cuja primeira edição fosse publicada previamente em galego nos últimos dez (10) anos, não se admitirão títulos publicados em nenhum formato ou idioma com anterioridade a 2014.

Solicitante

Título

Autor

Causa exclusão

Antonio Rodríguez López

Os âmbitos

Uxío Novoneyra

Obra original publicada com anterioridade a 2014

Editora Guiverny

O baile

Irene Némirovsky

Obra original publicada com anterioridade a 2014

Editora Guiverny

As aranhas em Berlim

Xosé Carlos Caneiro

Obra original publicada com anterioridade a 2014

Editora Guiverny

Todo a cem

Jaureguízar Ortiz de Zárate, Santiago

Obra original publicada com anterioridade a 2014

ANEXO II

Resolução de 9 de setembro de 2025 de concessão de ajudas convocadas ao amparo da Ordem da Conselharia de Cultura, Língua e Juventude
de 12 de junho de 2025 pela que se estabelecem as bases reguladoras para
a concessão de subvenções para a edição de livros em leitura fácil e
se procede à sua convocação para o ano 2025 (código de procedimento CT238C)

Antecedentes de facto:

1. Norma reguladora: Ordem de 12 de junho de 2025 pela que se estabelecem as bases reguladoras para a concessão de subvenções para a edição de audiolibros e livros de leitura fácil, e se procede à sua convocação para o ano 2025 (códigos de procedimento CT238B e CT238C; DOG núm. 121, de 26 de junho).

2. Finalidade da convocação: apoiar o sector editorial no que se refere às despesas derivadas da edição (produção), distribuição e comercialização das suas publicações em formato audiolibro e livros adaptados ou criados em formato de leitura fácil em galego; editados, comercializados e distribuídos entre o 1 de janeiro de 2025 e o 30 de setembro de 2026.

A convocação incorpora duas modalidades de ajuda:

a) Modalidade A. Ajudas ao sector editorial relativas a despesas de produção, distribuição e comercialização de audiolibros em galego.

b) Modalidade B. Ajudas ao sector editorial, relativas a despesas de produção, distribuição e comercialização de livros de leitura fácil em formato físico ou digital, em galego.

3. Destinatarios: pessoas físicas ou jurídicas que acreditem a condição de editoras, para o que deverão estar dadas de alta antes de 1 de janeiro de 2025, na epígrafe 476.1 edição de livros, do imposto de actividades económicas.

4. Procedimento de concessão: concorrência competitiva.

5. Compromissos assumidos pelas pessoas beneficiárias:

– Acreditarem a realização dos projectos subvencionados e a justificarem a totalidade do orçamento apresentado na solicitude, no prazo estabelecido nesta ordem.

– As obrigações estabelecidos na ordem de convocação e na Lei de subvenções da Galiza (em especial, os artigos 11 e 28.6).

– Dar cumprimento às obrigações de publicidade que se estabelecem no artigo 18 da Lei 38/2003, de 17 de novembro, geral de subvenções, modificado pelo artigo 30 da Lei estatal 15/2014, de 16 de setembro, de racionalização do sector público e outras medidas de reforma administrativa.

– Subministrar à Administração toda a informação necessária para o cumprimento das obrigações previstas na Lei 1/2016, de 18 de janeiro, de transparência e bom governo.

– Mencionar que a obra foi subvencionada pela Xunta de Galicia.

– Aceitar a subvenção num prazo máximo de dez (10) dias. De não existir manifestação expressa, considerasse tacitamente aceite.

– Destinar a subvenção ao estipulado no projecto de edição apresentado com a solicitude.

– Se para a realização da actividade objecto da subvenção se utiliza qualquer elemento susceptível de gerar direitos de autor, deve cumprir-se com o que dispõe a normativa sobre propriedade intelectual.

– Facilitar toda a informação que lhe requeiram a Intervenção Geral da Comunidade Autónoma, o Tribunal de Contas ou o Conselho de Contas, no exercício das suas funções de fiscalização e controlo do destino das ajudas.

6. Financiamento:

a) As ajudas, de carácter plurianual, conceder-se-ão com cargo à aplicação orçamental 13.03.432A.770.3 dos orçamentos gerais da Comunidade Autónoma da Galiza para 2025, por um montante máximo de 150.000 €, dos cales 70.000 € correspondem à anualidade 2025 e 80.000 € à anualidade 2026.

b) Sem prejuízo das dotações indicadas em cada modalidade, quando por razão de falta de solicitudes ou de não cumprimentos de requisitos, ou de falta de qualidade das solicitudes apresentadas não se esgotasse a quantia estabelecida em alguma das modalidades, o órgão instrutor proporá motivadamente ao conselheiro de Cultura, Língua e Juventude que resolva o incremento da dotação atribuída a outra modalidade com o excedente gerado. Em caso que não se esgote a dotação da modalidade A, o sobrante passaria à modalidade linha B, se sobrasse na B passará à A. Para a materialização de tal operação será preciso que o procedimento relativo à modalidade em que se gere o excedente se resolva previamente e que o relativo à modalidade destinataria se encontre sem resolver.

Procedimento CT238C. Modalidade B: subvenções para a edição
de livros em leitura fácil

Uma vez que o órgão instrutor comprovou que as solicitudes se ajustaram aos requisitos estabelecidos nas bases reguladoras, e vista a proposta de resolução da Subdirecção Geral de Bibliotecas e do Livro, órgão instrutor do procedimento, de acordo com a seguinte fundamentación jurídica.

Fundamentos jurídicos:

1. Despesas subvencionáveis modalidade B. Produção e comercialização de livros de leitura fácil (artigo 6):

a) Custo editorial: consideram-se despesas de custo editorial, os de autoria, adaptação, tradução, revisão, validação, maquetación, custos de impressão, digitalização ou qualquer outro de natureza similar.

b) Despesas de distribuição: qualquer actuação que permita a chegada da obra aos canais de difusão físicas ou digitais para atingir a posta efectiva ao dispor do público.

c) Despesas de comercialização: estratégias de márketing e publicidade em diferentes canais que favoreçam o consumo da obra.

2. Pessoas beneficiárias (artigo 7):

a) As pessoas, físicas ou jurídicas, que acreditem a sua condição de editoras e que estejam ao dia no cumprimento das obrigações tributárias e face à Segurança social e não ter pendente de pagamento nenhuma outra dívida com a Administração pública da Comunidade Autónoma da Galiza.

b) As pessoas beneficiárias deverão cumprir os restantes requisitos estabelecidos pela Lei de subvenções da Galiza.

3. Financiamento da modalidade B (artigo 39):

As ajudas, de carácter plurianual, conceder-se-ão com cargo à aplicação orçamental 13.03.432A.770.3 dos orçamentos gerais da Comunidade Autónoma da Galiza, por um montante máximo de 75.000 €, dos cales 35.000 € correspondem à anualidade 2025 e 40.000 € à anualidade 2026.

4. Características dos livros de leitura fácil objecto de subvenção (artigo 40):

a) Deverão estar editados em galego ou qualquer outro idioma que, se é o caso, se traduzirá à língua galega, e cuja produção seja comercializada através de livrarias ou de outros canais de distribuição física ou digital.

b) A edição, distribuição e comercialização das obras dever-se-á realizar entre o 1.1.2025 e o 30.9.2026, ambos inclusive.

c) Serão uma primeira edição de uma obra inédita em galego, ou bem a adaptação de uma obra já publicada originariamente em galego, de uma antigüidade máxima de dez (10) anos, não se admitirão obras/títulos que fossem publicadas em nenhum formato ou idioma com anterioridade a 2014 e da que exista adaptação de leitura fácil no comprado.

d) Serão traduções ao galego de obras publicado noutro idioma e que já estejam adaptados para a leitura fácil.

e) Uma obra que esteja editada em várias encadernações (rústica, cartoné, etc.) só poderá apresentar-se numa delas.

f) Deverão contar com um plano de distribuição e comercialização.

g) Empregarão o depois de Leitura Fácil como sê-lo de qualidade, que garante o seguimento das Directrizes Internacionais de Leitura Fácil marcadas pela IFLA (Federação Internacional de Associações de Bibliotecários e Bibliotecas) e Inclusão Europe, e portanto, acredita a validação das obras adaptadas.

Deverão contar com a certificação por parte de uma entidade validadora oficial de que se realizou a adaptação e a validação da obra.

h). Serão difundidos através do comprado do livro e, se é o caso, através dos catálogos das entidades especializadas em acessibilidade e inclusão.

i) Cada editorial poderá solicitar ajuda para um máximo de 5 livros criados ou adaptados para a leitura fácil.

5. Quantia da ajuda (artigo 43):

a) Adjudicar-se-ão as subvenções por ordem de pontuação, uma vez aplicados os critérios e as limitações orçamentais estabelecidas, assegurando que o montante final adjudicado a cada livro de leitura fácil seja o 90 % do orçamento solicitado, até esgotar o orçamento da convocação.

b) O montante máximo com o que se subvencionará cada livro criado ou adaptado em leitura fácil será de 4.000 €.

c) Adjudicar-se-á uma ajuda de, no máximo, 15.000 € por empresa editora.

6. Critérios de valoração (artigo 43.4):

Para a determinação das subvenções que concederem tiveram-se em conta os seguintes critérios:

a) Interesse cultural da obra: máximo 20 pontos.

Valoram-se o idioma original da obra e o número de edições do original.

b) Trajectória do autor/a máximo 10 pontos.

Valora-se o número de obras que o autor/a tenha editado em galego e noutros idiomas nos últimos 10 anos.

c) Extensão da obra original: máximo 20 pontos.

Valora-se o número de palavras que contenha a obra original que se vai adaptar.

7. Exclusões (artigo 43):

Aqueles projectos que não obtenham ao menos um 20 % de pontos da barema de valoração.

8. Proposta de resolução (artigo 17):

O artigo 17 da convocação estabelece que, realizada o compartimento, segundo o órgão instrutor elevará a proposta de resolução à pessoa titular da Direcção-Geral de Cultura quem resolverá por delegação da pessoa titular da Conselharia de Cultura, Língua e Juventude, segundo o disposto no artigo 18 da ordem de convocação e na sua disposição adicional segunda.

Pelo exposto,

RESOLVO:

Primeiro. Aceitar a proposta de resolução e conceder as subvenções da modalidade B: ajudas ao sector editorial relativas a despesas de produção, distribuição e comercialização de livros de leitura fácil em formato físico ou digital em galego, aos projectos que se relacionam no anexo com os montantes correspondentes a cada beneficiário com cargo a partida orçamental 2024 43 03 432A 770.3 código de projecto (2023 00073).

Segundo. A efectividade desta resolução está condicionado a que a entidade beneficiária a aceite.

Contra esta resolução, que põe fim à via administrativa, os interessados poderão interpor o recurso potestativo de reposição ante o mesmo órgão que a ditou no prazo de um mês, contado a partir do dia seguinte ao da sua publicação no Diário Oficial da Galiza, de conformidade com o disposto nos artigos 123 e 124 da Lei 39/2015, de 1 de outubro, do procedimento administrativo comum das administrações públicas, ou bem impugnar-se directamente através do recurso contencioso-administrativo ante a Sala do Contencioso-Administrativo do Tribunal Superior de Justiça da Galiza, no prazo de dois meses, que se contarão desde a mesma data, segundo o estabelecido na Lei 29/1998, de 13 de julho, reguladora da jurisdição contencioso-administrativa. Em todo o caso, não se poderá interpor recurso contencioso-administrativo até que seja resolvido expressamente ou se produza a rejeição presumível do recurso de reposição.

Santiago de Compostela, 9 de setembro de 2025. O conselheiro de Cultura, Língua e Juventude, P.D. (Ordem do 12.6.2025; DOG núm. 121, de 26 de junho), Anjo M. Lorenzo Suárez , director geral de Cultura.

ANEXO

Relação de projectos que comprem os requisitos
para serem beneficiários da subvenção

Solicitante

Título

Ajuda concedida total

1ª anualidade

2ª anualidade

Mundo Detrás dele Marco, S.L.

Madriña

4.000,00 €

1.866,40 €

2.133,60 €

Técnicas & Gramaxe, S.L.

Lua e Bal cultivan a horta

4.000,00 €

1.866,40 €

2.133,60 €

Técnicas & Gramaxe, S.L.

Os Balbinos na granja

4.000,00 €

1.866,40 €

2.133,60 €